Какво е " THEIR CASES " на Български - превод на Български

• техните случаи
• делата им
• техните калъфи
• своите казуси
• своите претенции

Примери за използване на Their cases на Английски и техните преводи на Български

I assessed their cases.
Аз оценявам случаите им.

Their cases are in court.
Техните случаи вече са в съда.

Irrespective of their cases.
Независимо от техните дела.

Their cases are currently ongoing.
Случаите им се в момента се разглеждат.

My lawyers finish their cases.
Моите подчинени завършват делата си.

Of their cases has not yet been resolved.
Решенията по техните случаи все още не са взети.

I will need copies their cases.
Имам нужда от копия на техните случаи.

Pray that their cases will now be reviewed.
Молете се за преразглеждане на техните случаи.

Jim, the cops have to prioritize their cases.
Джим, полицаите трябва да степенуват случаите си.

Their cases are being widely watched and followed closely.
Случаите им се описват подробно и се проследяват.

But many do not leave their cases with Him;
Но мнозина не възлагат случаите си на Него;

Their cases didn't go the way they wanted them to go, so.
Техните случаи не тръгнат по пътя те искаха да отидат, така че.

I have been handling their cases for years.
Аз се грижи за техните случаи в продължение на години.

And he's always telling me how they can't talk about their cases.
Той често ми разказва, как нямат право да говорят за делата си.

Doctors often discuss their cases with each other.
Лекарите често обсъждат техните случаи помежду си.

I agree… but everybody feels that way about their cases.
Съгласна съм… но всеки се чувства така за своите случаи.

I thereby request you sever their cases and schedule separate trials.
Аз предлагам да прекъснем техните случаи и да насрочим отделни разследвания.

I am very impressed by all the teachers presenting their cases.
Много съм впечатлен от всички лектори, които представиха своите случаи.

Even if the applicants won their cases, they would only be reimbursed once.
Дори ако жалбоподателите спечелят делата си, ще им бъдат възстановени суми еднократно.

And departed ancestors were the causes of the eczema in their cases.
И си заминалите предци са били причините за екзема в техните случаи.

They're quite free to discuss their cases with the police.
Те са достатъчно свободни, да обсъдят техните случаи с полицията.

The powers of arbitration courts are determined by the specifics of their cases.
Правомощията на арбитражните съдилища се определят от спецификата на техните дела.

Ana, whose husband remains detained and their cases still pending, was released Aug. 15.
Ана, чийто съпруг остава задържан, а делата им все още се бавят, беше освободена на 15 август.

But in their cases is" period" the high-contrast only a relatively short, just over 14 daysphoto.
Но в техните случаи,"период на висок контраст" само сравнително кратки, малко над 14 дни.

He made his career taking apart their cases in court.
Беше се посветил да унищожава случаите им в съда.

Individuals can conduct their cases in court either by themselves or through their representatives.
Гражданите имат право да водят делата си в съда лично или чрез представители.

To that end, we gain full knowledge of their cases and/or business.
За целта опознаваме отлично особеностите на техния случай и/или бизнес.

Musical instruments and their cases whose measurements exceed 135 x 48 x 35 cm will not be conveyed.
Музикални инструменти и техните калъфи, чиито размери надвишават 135 х 48 х 35 см. не се превозват.

They would be held in detention centres while their cases are processed.
Те ще трябва да бъдат задържани в имиграционни центрове, докато се разрешат случаите им.

Musical instruments and their cases with measurements exceeding 135 x 48 x 35 cm will not be transported.
Музикални инструменти и техните калъфи, чиито размери надвишават 135 х 48 х 35 см. не се превозват.