Какво е " THEIR IDENTITY " на Български - превод на Български

• своята идентичност
• самоличността си
• тяхната личност
• своята самобитност
• тяхната индивидуалност
• си лична
• за идентифицирането им

Примери за използване на Their identity на Английски и техните преводи на Български

They lose their identity.
Губят своята идентичност.

And they have done it without losing their identity.
Те го правят без да губят своята идентичност.

Preserve their identity.
Запазете своята идентичност.

Everyone is seeking to discover their identity.
Всички те се стремят да открият своята идентичност.

Finding their identity.
И да намерят своята идентичност.

Which the killer took to hide their identity.
Който убиецът е взел, за да скрие самоличността си.

It is part of their identity and who they are.
Става въпрос за тяхната идентичност и за това, което те са.

They have trouble with their identity.
Те имат проблем със своята идентичност.

People base their identity on beliefs and assumptions.
Хората базират своята идентичност върху вярвания и предположиния.

They are also losing their identity.
Също губи своята идентичност.

Stripped of their identity, gave them new names, new clothes.
Лишен от своята идентичност, даде ги на нови имена, нови дрехи.

Concerns about their identity.
Загрижени за своята идентичност.

In their identity, these groups are heterogeneous in composition.
В своята идентичност тези групи са хетерогенни и по своя състав.

Confirming their identity.
Да потвърдите самоличността си.

Many people think that expectations are part of their identity.
Някои хора смятат, че тревожността е част от тяхната личност.

He stripped them of their identity, new names.
Той ги лишен от своята идентичност, нови имена.

Breast cancer cells become invasive by changing their identity.
Раковите клетки на гърдата стават инвазивни, като променят своята идентичност.

Can churches really hide their identity without losing their religious character?
Могат ли църквите наистина да скрият самоличността си, без да губят своя религиозен характер?

They have no need to hide their identity.
Нямат нужда да разкриват самоличността си.

Their identity is quite irrelevant, but the Jews already decided: it has to be Arabs.
Тяхната личност няма значение и по друга причина: американо-израелската еврейска върхушка вече е решила- това са арабите.

They would have lost their identity.
Щеше да загуби самоличността си.

Their identity is quite irrelevant for an extra reason: the Jews already decided: it has to be Arabs.
Тяхната личност няма значение и по друга причина: американо-израелската еврейска върхушка вече е решила- това са арабите.

They wrestle with their identity.
Те се борят със своята идентичност.

Reports say that most of the bodies are so badly mangled that DNA testing will have to be used to establish their identity.
Телата на повечето от загиналите са толкова обезобразени, че ще трябват ДНК тестове за идентифицирането им.

Hence the reason they hide their identity so long.
Това именно и обяснява защо така усърдно криете самоличността си.

Sounding now the charges are the product of fear that Russia will restore its power as an independent power and will to defend their identity.
Обвиненията срещу Путин са породени от страх, че Русия ще възстанови своята сила като независима държава и ще отстоява своята самобитност.

Many broadcasters prefer to leave their identity in secret.
Много телевизионни оператори предпочитат да оставят самоличността си в тайна.

These may leave traces which, especially when combined with unique identifiers and other information received by the servers, They can be used to create profiles of individuals and recognize their identity.
Това може да остави следи, които, особено когато се комбинират с уникални идентификатори и друга информация, получена от сървърите, могат да се използват за създаването на профили на физически лица и за идентифицирането им.

They need a good hide their identity.
Те се нуждаят от добра скрият своята идентичност.

The document stresses that“the right of members of national minorities to preserve their identity can be fully realized only if they get proper knowledge of the native language during the educational process.”.
Правото на представителите на националните малцинства да съхраняват своята самобитност може да бъде реализирана напълно само в случай, ако те получат необходимите знания за родния си език по време на образователния процес.