Какво е " THEIR NATIONALITY " на Български - превод на Български

• тяхната националност
• тяхното гражданство
• тяхната народност
• тяхната национална принадлежност
• своя произход

Примери за използване на Their nationality на Английски и техните преводи на Български

Because of their nationality;
Поради своята националност.

Not be discriminated against because of their nationality;
Да не бъдат дискриминирани въз основа на националността си;

Whatever their nationality.
Независимо от тяхната националност.

Second, all Russian-speaking people, regardless of their nationality;
Второ, всички рускоговорящи, независимо от тяхната народност;

Depends on their nationality.
Това зависи от тяхното гражданство.

They cannot be discriminated against on the basis of their nationality.
Да не бъдат дискриминирани въз основа на националността си;

It depends on their nationality.
Това зависи от тяхното гражданство.

A complaint may be filed by any person regardless of their nationality.
Жалба може да бъде подадена от всяко лице, независимо от неговото гражданство.

Regardless of their nationality.
Независимо от тяхната националност.

We owe this to every tax-paying European citizen, regardless of their nationality.
Дължим това на всеки един от тях, независимо от неговата националност.

Irrespective of their nationality.
Независимо от тяхната националност.

SUMMARY- CASE C-164/07 tory of that State, on the sole ground of their nationality.
РЕЗЮМЕ- ДЕЛО C-164/07 тази държава, единствено поради гражданството им.

Members regardless of their nationality and rank.
Звено между членовете му, независимо от тяхната националност и ранг.

The following shall be regarded as members of the family, whatever their nationality.
Следните лица се считат за членове на семейството, независимо от тяхната националност.

Spanish women lost their nationality when marrying a foreigner.
Жените губят гражданството си, ако се омъжат за чужденец.

No information was given as to their nationality.
Не се съобщава за националността им.

He stated that their nationality is yet to be confirmed.
Той допълни, че тяхната националност все още не може да бъде установена.

Second, all Russian-speaking people, regardless of their nationality;
Второ, всички руско говорящи, независимо от националността им;

He added that their nationality was yet to be confirmed.
Той допълни, че тяхната националност все още не може да бъде установена.

You can also identify their nationality.
Можете да определяте дори и неговата националност.

Having lost their nationality, have voluntarily re-acquired it;
След като е загубило своето гражданство, доброволно си го е възстановило; или.

It all depends on their nationality.
Това зависи от тяхното гражданство.

Identifying their nationality will require a couple of days,' a police source told AFP.
Определянето на тяхната националност ще изисква няколко дни", заяви полицейски източник за АФП.

Field, regardless of their nationality.
В световен мащаб, независимо от тяхната националност.

(ii) having lost their nationality, they have voluntarily re-acquired it;
След като е загубил своето гражданство, отново доброволно го е приел;

The world, no matter their nationality.
В световен мащаб, независимо от тяхната националност.

The few prospering Bulgarians did not dare to call themselves Bulgarians- they were ashamed of their nationality.
Малцината забогатяващи българи не смееха да се наричат със своето национално име, срамуваха се от своя произход.[…].

Individuals, regardless of their nationality or residence;
Организации, независимо от тяхната националност или местожителство.

Census takers recorded citizens as Bulgarians, without asking them about their nationality.
Преброителите записват преброяваните българи, без да ги питат за тяхната народност.

The number of casualties and their nationality has not been confirmed.
Точният брой на пострадалите и тяхното гражданство не се съобщават.