Какво е " THEIR SEQUENCE " на Български - превод на Български

• тяхната последователност

Примери за използване на Their sequence на Английски и техните преводи на Български

Resuscitation measures and their sequence.
Мерки за реанимация и тяхната последователност.

Their sequence is or will be elaborated in more detail on the page chronology.
Тяхната последователност е или ще бъде по-подробно на страница Хронология.

The number of movements and their sequence are very specific.
Броят на движенията и тяхната последователност са много специфични.

Let us now pass briefly before our spiritual vision these three streams in their sequence.
Нека сега прекараме накратко пред нашето духовно виждане тези три потока в тяхната последователност.

The plan outlines the steps and their sequence in the system configuration.
Планът начертaва стъпките и тяхната последователност при конфигурацията на системата.

At the beginning of each week, you can write down your priorities and plan their sequence.
В началото на всяка седмица можем да записвате своите приоритети и да планирате тяхната последователност.

You can move the slides around to change their sequence in your presentation.
Можете да движите слайдовете, за да промените тяхната последователност във вашата презентация.

Their sequence and follow the newly-built hotels that are constantly enriched with new contents.
Тяхната последователност и следвайте новопостроени хотели, които са непрекъснато се обогатява с ново съдържание.

Tables are numbered in Arabic numerals according to their sequence in the text.
Номерират се с арабски цифри според последователността им в текста.

Lined up, in their sequence, into a slender equation, they give a specific time for sowing cucumber seeds.
Подредени, в тяхната последователност, в тънко уравнение, те дават определено време за засяване на семена от краставици.

Proteins differ from one another primarily in their sequence of amino acid.
Протеините се различават един от друг предимно в тяхната последователност от аминокиселини.

Apply all dyes one time and again repeat their sequence, having a foil a little at an angle and moving in the direction of the top.
Нанесете всички бои еднократно и отново да повторите последователността им, като фолио малко под ъгъл и се движи в посока на върха.

You should rely only on the uniqueness of the values in an AutoNumber field, and not their sequence.
Трябва да се разчита само на уникалността на стойностите в поле с автоматично номериране, а не на тяхната последователност.

To understand all the analyzes and their sequence, compile a calendar of basic analyzes.
За да разберете всички анализи и тяхната последователност, съставяйте календар на основните анализи.

Abbreviation formed out of the first characters of the words forming the full name, observing their sequence(abbreviation);
Съкращение, образувано от първите символи на думите, образуващи пълното име, като се спазва последователността им(абревиатура).

That is why the shape of the letters as well as their sequence reflect combinations of spiritual forces.
И затова формата на буквите, тяхната последователност изразяват съчетание на духовните сили.

When using this type of interview, the interviewer is obliged to adhere to the wording of the questions and their sequence.
При използване на този тип изследване интервюиращия е длъжен да се придържа към точната формулировка на въпросите и тяхната последователност.

Not because of the specific events in her life, their sequence or places she has been.
Не точно заради конкретните събития в живота й, тяхната последователност или местат, на които те са я отвели.

The text messages- their sequence and scope, as well their tone- were all carefully crafted to not add stress to parents.
Текстовите съобщения- тяхната последователност и обхват, както и техният тон, са внимателно изработени, така че за не добавят стрес за родителите.

Abbreviation, formed by one or several of the words, forming the full name, and the first letters of the rest of the words(as their sequence is kept);
Съкращение, образувано от една или няколко от думите, образуващи пълното име, и първите символи от останалите думи(като се спазва последователността им).

Each of the dancers movements and their sequence(called a bunch of dance), must be meaningful, and not be meaningless improvisation.
Всеки от движенията на танцьорите и тяхната последователност(наречен куп танц), трябва да има смисъл, а не да бъде безсмислен импровизация.

Abbreviation formed out of one or some of the words being part of the full name and the first characters of the remaining words(observing their sequence);
Съкращение, образувано от една или няколко от думите, образуващи пълното име, и първите символи от останалите думи(като се спазва последователността им).

In short, the respectful attitude, by the person concerned in the present case to the procedures and their sequence adopted should not be to her detriment and should even be commended.
Казано накратко, съобразяването на заинтересованото лице с процедурите и тяхната последователност в случая не трябва да му причинява вреда, а следва дори да се приветства.

When two gametes merge, each of which contains only half of the genetic material, the number of chromosomes is restored, but their sequence changes.
Когато два геда се сливат, всеки от които съдържа само половината от генетичния материал, броят на хромозомите се възстановява, но тяхната последователност се променя.

The different phases of the process, their sequence in time, doing research and analysis, and testing the architectural proposals in variants are fundamental to the work of the practice.
Отделните фази на процеса, тяхната последователност във времето, правенето на проучвания и анализи, изследването на архитектурните предложения във варианти са основополагащи за работата на формацията.

Red Devils” got away from the difficult situation in the derby of England after Zlatan goal in the final 10 minutes to extend their sequence of matches without defeat allowed.
Червените дяволи“ се измъкнаха от трудната ситуация в дербито на Англия след гол на Златан в заключителните 10 минути, за да удължат последователността си от двубои без допуснато поражение.

Until today, the Venetian walls are the most well- preserved construction in the city, although their sequence has been interrupted by openings which were done by the British to facilitate traffic in and out of the walls.
До днес венецианските стени са най-добре запазената конструкция в града, въпреки че последователността им е прекъсната от отвори, направени от британците, за да улеснят движението по и от стените.

Concrete thinking is, after all, only a repetition in subtler matter of every-day experiences, with this difference, that the Knower can stop and change their sequence, repeat them, hurry or slacken them as he will.
Образното мислене е само едно преповтаряне на ежедневни опитности в по-фина материя с тази разлика, че Познавателят може да спре и промени тяхната последователност, да ги повтори, усили или отслаби по своя воля.

Both DNA and RNA, the two known types of nucleic acids, contain chemical bits called nucleotides that bind in a certain order and transmit different data, depending on their sequence, similar to individual letters in a written sentence.
И ДНК, и РНК, двата известни типа нуклеинови киселини, съдържат елементи, наречени нуклеотиди, които се свързват в определен ред и предават различни данни, в зависимост от последователността си, подобно на букви в изречение.

Both DNA and RNA, the two known types of nucleic acids, contain chemical bits called nucleotides that bind in a specific order and transmit different data, depending on their sequence, similar to individual letters in a written sentence.
И ДНК, и РНК, двата известни типа нуклеинови киселини, съдържат елементи, наречени нуклеотиди, които се свързват в определен ред и предават различни данни, в зависимост от последователността си, подобно на букви в изречение.