Какво е " THERE IS EVIDENCE " на Български - превод на Български

• има доказателства
• съществуват доказателства
• има данни
• са налице доказателства
• налице е доказателство
• съществуват данни
• няма доказателства
• има свидетелства
• има сведения
• има следи
• са налице данни
• няма данни
• има признаци

Примери за използване на There is evidence на Английски и техните преводи на Български

There is evidence of.
Има следи от.

What is more, there is evidence for it!
Нещо повече има доказателства за това!

There is evidence of sorcery.
Има следи от магия.

Do not use if there is evidence of tampering.
Не я ползвайте, ако има признаци на износване.

There is evidence for that.
За това има доказателства.

According to the British authorities, there is evidence that Owen W.
Според британските власти съществуват доказателства, че Оуен У.

If there is evidence.
Ако има доказателства.

Personal impartiality is presumed, unless there is evidence to the contrary.
Личната безпристрастност се предполага, освен ако няма доказателства за противното.

MoI: There is evidence of a crime.
МВР: Има данни за престъпление.

Check the tires to see if there is evidence of uneven wear.
Проверката на обувките ви ще покаже дали има признаци на неравномерно износване.

There is evidence in Europe of 1895.
В Европа има свидетелства от 1895г.

Capacity to consent is presumed to exist unless there is evidence to the contrary.
Предполага се наличие на дееспособност, освен ако няма доказателства за противното.

There is evidence of losses or crime;
Има данни за липси или престъпления;

However, the Commission does not consider that there is evidence that such cases actually occurred extensively.
Въпреки това Комисията не смята, че са налице доказателства за такива случаи в широк мащаб.

There is evidence you have committed a crime.
Има данни, че си извършил престъпление.

Elderly No dose adjustment is required, unless there is evidence of moderate or severe renal impairment.
Не се изисква коригиране на дозата, освен ако няма данни за умерено или тежко бъбречно увреждане.

There is evidence that genetics play a role.
Съществуват доказателства, че гените играят роля.

Elderly No dose adjustment is required, unless there is evidence of severe renal impairment.
Пациенти в старческа възраст Не се изисква коригиране на дозата освен ако няма данни за тежко бъбречно увреждане.

Yet, there is evidence to the contrary, as well.
Още, има доказателства за противното, както и.

Forest gardening has a long history in the tropics, where there is evidence of the practice extending over 1,500 years.
Горското градинарство има дългогодишна история в тропиците, където има свидетелства за практикуването му от преди 1500 години.

There is evidence however that the transmission.
Съществуват доказателства, че разпространението й.

However, no adjustment in the recommended daily dose for adults should be required unless there is evidence of renal insufficiency.
Въпреки това не се налага адаптиране на препоръчителната дневна доза за възрастни, освен ако няма доказателства за бъбречна недостатъчност.

There is evidence to suggest that people only die….
Но ако има доказателства, че хората умират само….

In patients with non-transfusion-dependent thalassaemia syndromes, treatment is started when there is evidence of iron overload.
При пациенти със синдроми на трансфузионно-независима таласемия лечението се започва, когато са налице доказателства за свръхобременяване с желязо.

There is evidence that this product also increases fertility.
Има данни, че повишава и плодовитостта.

Galileo made the first European observations of sunspots, although there is evidence that Chinese astronomers had done so before him.
Галилео Галилей е един от първите европейци, наблюдавали слънчевите петна, макар че има свидетелства, че китайски астрономи са правили това много по-рано.

There is evidence for a second ancient tomb in Amphipolis.
Има данни за втора антична гробница в Амфиполи.

No major literary works in Etruscan have survived, however there is evidence for the existence of religious and historical literature and drama.
Не са оцелели по-обширни литературни произведения, въпреки че има сведения за съществуването на етруска религиозна и историческа литература и драма.

There is evidence of a scuffle by the side of the road above.
Има следи от сбиване от страната на пътя отгоре.

EMA/MB/746083/2011 The Management Board discussed whether to review the decision-making process in cases where there is evidence of a lack of consensus.
EMA/MB/746083/2011 Управителният съвет обсъди дали е необходимо да преразгледа процедурата на вземане на решения във връзка със ситуации, в които са налице данни за липса на консенсус.