Какво е " THEY ADMIT " на Български - превод на Български

• те признават
• признаят
• те приемат
• те допускат

Примери за използване на They admit на Английски и техните преводи на Български

They admit their old mistakes.
Те признават старите си грешки.

When people are tortured they admit to everything.
При изтезание си признават всичко.

They admit they are scared.
Признават, че ги е страх.

But in Chisinau they admit that it may not happen.
Но в Кишинев признават, че това може и да не се случи.

They admit that bad things happen.
Той признава, че се случват лоши неща.

When the IRA carry out any form of campaign, they admit to it.
Когато ИРА прави кампания, тя признава това.

Whether they admit it or not.
Независимо дали го признават или не.

Everyone wants to have it, whether they admit it or not.
Всички искат да я имат, без значение дали си го признават или не.

They admit the models have problems.
Той признава, че модели се намират трудно.

But in this offer, do… do they admit it was my invention?
В това предложение те признават ли, че това е било мое изобретение?

They admit the motive wasn't chauvinistic.
Те приемат, че мотивът не е шовинистичен.

Everyone reads her, and whether they admit it or not, everyone posts.
Всеки я чете, и независимо дали го признават или не, всеки публикува.

They admit that faith is the foundation of salvation.
Те признават, че вярата е основата на спасението.

The judgment also gives courts leeway in the evidence they admit.
Съдебното решение дава също на съдилищата свободата кои доказателства да признават.

Cause men, they admit it when they're afraid.
Мъжете си признават, когато ги е страх.

Fuqua values differences and unique points of view, so they admit applicants with.
Фукуа оценява разнообразието и уникалните гледни точки, затова признаваме кандидатите с.

And even they admit they may have made a mistake.
И дори те признават, че може да са допуснали грешка.

Public schools are generally more diverse since they admit students without so many filters.
Държавните училища са общо взето по-разнообразни, тъй като те приемат ученици без толкова много ограничения.

They admit that they are working on a purely intuitive basis.
Те признават, че работят чисто интуитивно.

They know that the moment they admit to being on steroids, the public will reject them.
Те знаят, че момента те признават, че са на стероиди, обществото ще ги отхвърли.

They admit the existence of a God-- not necessarily of a personal God.
Те признават съществуването на Бог, а не задължително неговата индивидуалност.

When scientists don't know something-- like why the universe came into being or how the first self-replicating molecules formed-- they admit it.
Когато учените не знаят нещо- например защо вселената е възникнала или как са се сформирали първите самокопиращи се молекули- те допускат това незнание.

If they admit this dbs thing is defective, It could bankrupt them.
Ако признаят, че ДМС наистина е дефектен, те ще фалират.

Member States shall ensure that regulated markets have established the necessary arrangements to review regularly the compliance with the admission requirements of the financial instruments which they admit to trading.
Държавите членки гарантират, че регулираните пазари са създали необходимите мерки за редовен преглед за спазването на изискванията за допускане на финансовите инструменти, които те допускат до търговия.

They do more: they admit collective responsibility.
Те правят и нещо повече: признават за колективна отговорност.

Member States shall ensure that regulated markets have established the necessary arrangements to review regularly the compliance with the admission requirements of the financial instruments which they admit to trading.
Държавите-членки гарантират, че регулираните пазари са създали необходимите мерки за регулярен преглед за спазването на изискванията за приемане на финансовите инструменти, които те приемат за търговия.

They think if they admit their fear then they're finished.
Мислят си, че ако признаят страха си, значи е свършено с тях.

They admit that modern educators would reject some of their answers.
Признават, че съвременните възпитатели биха отхвърлили някои от своите отговори.

Thus, indirectly, they admit that their activity presupposes thinking.
По такъв начин той косвено признава, че мисленето е предпоставка за неговата дейност.

They admit today that it would have easily been possible to effect an understanding.
Те признават днес, че е било възможно да се постигне разбирателство.