Какво е " THEY FELT " на Български - превод на Български

• се чувстват
• са се почувствали
• смятат
• усещат
• усетиха
• изпитват
• се чувствали
• се чувстваха
• смятаха
• се чувства
• усещаха
• смятали
• усетеха
• усетили

Примери за използване на They felt на Английски и техните преводи на Български

They felt it.
Усетиха го.

Andy knew how they felt.
Знаеше как се чувства Андрю.

They felt like victims.
Се чувстват като жертви.

I know exactly how they felt.
Отлично разбирам как са се почувствали.

They felt like sisters.
Се чувстват като сестри.

You can imagine how they felt.
Може да си представите как се чувстват.

They felt like prisoners.
Се чувстват като затворници.

And I can imagine how they felt afterwards.
Мога да си представя как се чувстват после.

They felt threatened, too.
Ако се чувстват застрашени, също.

Especially strongly they felt it was in the highlands.
Особено силно са се почувствали, че е в планините.

They felt guilty for surviving.
Хората се чувстват виновни за оцеляването си.

Those animals I cornered… now I know how they felt.
Тези животни, аз в ъгъла… сега знам, как са се почувствали.

Plus they felt more relaxed.
Освен това се чувствали по-отпочинали.

Bruno Gröning constantly asked his listeners what they felt.
Бруно Грьонинг постоянно е питал своите слушатели го какво усещат.

Clearly they felt threatened.
Очевидно са се почувствали застрашени.

About 30% of patients said that they felt better.
Четиридесет и пет процента от пациентите също са съобщили, че се чувстват по-добре.

Now they felt powerful and invincible.
Сега се чувстваха мощни и непобедими.

Kids stopped messing with me once they felt my fists of fury.
Децата престанаха да се бъркат с мен, щом усетиха юмруците ми от ярост.

They felt guilty about surviving.
Хората се чувстват виновни за оцеляването си.

Remind people of how they felt when they made the gift.
Обсъдете как са се почувствали, когато са направили подаръците.

They felt like things weren't happening fast enough.
Смятат, че нещата не се случват достатъчно бързо.

Legally, they were free, but psychologically they felt inferior.
Законово, били свободни, но психологически се чувствали по-нисши.

They felt the Romulans would be a disruptive influence.
Смятат, че ромуланите ще имат разрушително влияние.

But, the villagers reasoned, at least they felt safe.
Защото хората са се почувствали сигурни, поне за малко са се почувствали сигурни.

If they felt better about themselves and more empowered?
Ако се чувстваха по-добре в кожата си и по-вдъхновени?

How many women told us they felt anxious about the way they look?
Колко жени ни казаха, че изпитват тревожност във връзка с външния си вид?

They felt they could expand the system to a 30-minute movie.
Усетиха, че могат да го разширят до 30 минути.

Another 67 percent said they felt society doesn't encourage girls to play sports.
От момичетата усещат, че обществото не ги подкрепя да спортуват активно.

They felt in their childhood how hard they got money.
В детството си се чувстваха колко трудно получават пари.

The learning facilitator asks the group which role was more difficult and how they felt.
Фасилитаторът пита групата, коя роля е по-трудна и как са се почувствали.