Какво е " THIS BREAKDOWN " на Български - превод на Български

• тази разбивка
• това разпределение
• този срив
• това разпадане

Примери за използване на This breakdown на Английски и техните преводи на Български

This breakdown is mine.
Това раздаване е мое.

Really love this breakdown.
Той наистина обича тези разкъсвания.

This breakdown is necessary.
Тази раздяла е необходима.

I never understood this breakdown.
Никога не съм разбирала това деление.

This breakdown was inevitable.
Този фалит бе неизбежен.

Whether the marriage has broken down and the reasons for this breakdown.
Дали бракът е непоправимо разстроен и какви са причините за това разстройство.

This breakdown is typical for the car Moskvich 2140.
Това счупване особеност на Moskvich 2140.

So if you manage to fill your matrix you will receive this breakdown of commissions.
Ако успеете да запълните матрицата си, Вие ще получите тази разбивка на комисионните.

This breakdown is already well underway on a global scale.
Tози срив е вече на път да се осъществи в глобален мащаб.

All this adds up and creates this breakdown where you know where to cut and save.
Всичко това добавя и създаването на тази разбивка може да ви уведоми къде трябва да изрежете и запазите.

This breakdown has been completed, the drops are now called FFA.
При това разпределение е пълно, на капки, сега се наричат FFA.

Baba's believers are also concerned that this breakdown of relations could spark a war in Europe.
Вярващите във Ванга са загрижени, че това разделение на отношенията може да предизвика война в Европа.

This breakdown of Google popularity shows the dominance of YouTube.
Тази разбивка на популярността на Google показва доминирането на YouTube.

All of that adds up and creating this breakdown can let you know where you need to cut and save.
Всичко това добавя и създаването на тази разбивка може да ви уведоми къде трябва да изрежете и запазите.

This breakdown is also powerfully occupied in the decline and death of brain cells.
Този неуспех също така силно се намесва в спада и смъртта на мозъчните клетки.

The majority of that includes and making this breakdown can tell you where you have to cut and spare.
Всичко това добавя и създаването на тази разбивка може да ви уведоми къде трябва да изрежете и запазите.

This breakdown is not presented for the previous protocol as the categories were not comparable.
Такава разбивка не е представена за предходния протокол, тъй като категориите не са сравними.

Interviewer: Why could physicists see this breakdown of the description in parts, 50 years before general society?
Интервюиращ: Защо физиците са видели това разрушаване на описанието на части, 50 години преди цялото общество?

This breakdown of chlorophyll is the reason why antioxidant levels increase as bananas age.
Това разграждане на хлорофила е причината нивата на антиоксиданти да се увеличават с възрастта на бананите.

According to the recently finalised ESA 2010 transmission programme, this breakdown will now be submitted by MSs.
Съгласно финализираната наскоро Програма за предаване на данни по ESA 2010, тази разбивка вече ще бъде представяна от държавите членки.

When this breakdown happens, we feel a temporary relief from the released energy.
Когато настъпи този емоционален срив, ние изпитваме временно облекчение вследствие на освобождаването на енергията.

The other Member States must therefore be allowed to respond to this breakdown by restoring temporary and strictly regulated border controls.
Ето защо на другите държави-членки трябва да се позволи да отговорят на този проблем като възстановят временни и строго регулирани гранични проверки.

This breakdown of JP2 damages the structural architecture of the cells and disrupts heart cell function.
Това разпадане на JP2 уврежда структурната архитектура на клетките и нарушава функциите на сърдечните клетки.

Topics include: Recommendations for the amount of protein, carbohydrate and fat in a person's diet and how this breakdown changes depending on a client's goals.
Темите включват: Препоръки за размера на белтъци, въглехидрати и мазнини в диетата на човека и как това разпределение се променя в зависимост от целите на клиента.

There are indications that this breakdown of society will have an effect on the European Parliamentary elections as well.
Съществуват сведения, че този срив в обществото ще окаже въздействие и върху изборите за Европейски парламент.

We regret that our government has had to take this course of action, but the Americans know what they have done to cause this breakdown in relations.
Ние съжаляваме, че нашето правителство трябва да си вземе този курс на действие, но американците знаят какво са направили за да предизвика този срив в отношенията.

This breakdown is mandatory and must list the costs related to data(endpoint-by-endpoint) and administrative work.
Тази разбивка е задължителна и трябва да включва разходите, свързани с данните(по крайни точки) и административната работа.

A breakdown of all Pegase DFS disbursements to final beneficiaries for each month between February 2008 and December 2012 is provided in Annex III5. 5 This breakdown includes all Pegase DFS funds pooled in the sub-account of the PA single treasury account and not only EU general budget funds.
В приложение III е представена разбивка на всички отпуснати средства от ДФП от PEGASE за крайните бенефициенти за всеки месец в периода февруари 2008 г.- декември 2012 г.5 5 Тази разбивка включва всички средства за ДФП от PEGASE, събрани в подсметката на единната бюджетна сметка на ПВ, а не само средствата от общия бюджет на ЕС.

How does this breakdown relate to the destined part of our life versus the part of our life where we have free will?
Как това разпределение се отнася до съдбовната част от живота ни в сравнение с тази част от живота ни, кьдето имаме свободна воля?

This breakdown can be especially problematic when employees are scrambling to complete a major project or meet a….
Тази разбивка може да бъде особено проблематична, когато служителите се опитват да завършат голям проект или да изпълнят кратък срок.