Какво е " THIS CONTROVERSIAL " на Български - превод на Български

• този спорен
• тази противоречива

Примери за използване на This controversial на Английски и техните преводи на Български

However, this controversial history is in the past.
Този спорен момент обаче остава в миналото.

We're getting to the bottom of this controversial symptom.
Получаваме до дъното на тази спорна симптом.

This controversial design may change in the future.
Този спорен дизайн може да се промени в бъдеще.

Medical groups in the Philippines contest this controversial measure.
Медицински групи във Филипините оспорват тази спорна мярка.

This controversial‘death tax' has risen by 3,770% from £155.
Този спорен"данък за смърт" е нараснал с 3,770% от £ 155.

Could the Book of Enoch be confirmation of this controversial theory?
Може ли„Книга на Енох“ да бъде потвърждение на тази спорна теория?

In publishing this controversial document,'my primary aim is to open debate.
Публикувайки този спорен документ, целя един открит дебат.

No one has wanted to take a stand on this controversial issue.
Никой в момента няма да поиска да провежда активна агитация по този спорен въпрос».

This controversial aircraft will have tremendous importance in several wars.
Този спорен самолет ще има огромно значение в няколко войни.

How does society react to people working in this controversial business?
Как обществото реагира към хората, които работят в този противоречив бизнес?

This controversial issue will affect every one of us over the next two years.
Този спорен въпрос ще засегне всеки от нас през следващите две години.

If that is true about anything, it is true about this controversial, complex subject.
Ако това е вярно за нещо, то е вярно за тази спорна, сложна тема.

And in the 1800s, this controversial theory would even make its way to the White House.
И през 1800 г., тази спорна идея, дори си проправила път до Белия дом.

Naturally, they were full of grief but there was an important reason for this controversial photo.
Естествено, те били изпълнени с мъка, но е важна причината за тази противоречива снимка.

This controversial function is extremely important for effective drug and food transport.
Тази противоречива функция е изключително важна за ефективния лекарствен и хранителен транспорт.

I strongly welcome the withdrawal of this controversial legislation, which is long overdue.".
Горещо приветствам оттеглянето на това противоречиво законодателство, което вече е доста късно.

Through this controversial move, United Group unified content distribution with production.
Чрез тази спорна операция“United Group” обединява производството на телевизионно съдържание с разпространението му.

The two following examples clearly illustrate the depth and reliability of dentist's understanding of this controversial issue.
Следните два примера ясно илюстрират липсата на дълбочина и ненадеждността на разбирането от стоматолозите на този спорен въпрос.

The correct answer to this controversial question can be obtained only by examining in detail all yes and no.
Правилният отговор на този спорен въпрос може да се получи само като се разгледа подробно всички да и.

Because of the cutting-edge antigravity technology being developed by his company, this controversial figure is about to become the most powerful man in the world.
Заради антигравитационната технология използвана от компанията му, тази противоречива фигура ще се превърне в най-властния човек на света.

Thanks to this controversial moment, it is important for me to focus on finding a problem with the lower distant teeth.
Благодарение на този спорен момент е важно да се съсредоточа върху намирането на проблем с долните далечни зъби.

Moreover, I am disappointed that Commissioner Reding, who is responsible for fundamental rights, has not been involved in the issue of this controversial law.
Освен това съм разочарована, че членът на Комисията Рединг, която отговаря за основните права, не е участвала в решението на този спорен закон.

Unfortunately, this controversial practice may not be a viable solution, and is deemed completely unnecessary by many experts.
За съжаление, тази противоречива практика не може да бъде трайно решение, и се счита за напълно ненужна от много експерти.

An inveterate fan of Keaton, Chaplin, and all vaudevillian tropes, Avedon instantly felt at home in this controversial and, for many, difficult play.
Заклет почитател на Кийтън, Чаплин и на всички водевилни образи, Ейвидън от първия миг се чувства като у дома си в тази противоречива и, за много, трудна пиеса.

In other words, this controversial U.S.“crime control” technology has already found its way into the hands of the Chinese police.
С други думи, тази спорна американска технология за"контрол на престъпността" вече е попаднала в ръцете на китайската полиция.

This controversial book contains a series of seven images, some experts believe that a detailed chronology is of the impending crisis in 2012.
Тази противоречива книга съдържа серия от седем картини, които някои експерти смятат, че е подробна хронология на бъдещи кризи през 2012 г.

Depending on when you ask this controversial Princeton University guest lecturer, he might answer:"I race motorcycles in Euro….
В зависимост от това, когато попитате този спорен привърженик на принстънския университет, той може да отговори:“Карам мотоциклети в Европа”.- Ски в Андите.

According to this controversial theory, there were increased levels of algae in at least four of the five mass extinctions in Earth's history.
Според тази противоречива теория е имало повишени нива на водорасли в поне четири от петте масови измиране в историята на Земята.

He will understand that he is not alone in this controversial world, that he has reliable friends who are always ready to help him resist all the difficulties.
Той ще разбере, че не е сам в този спорен свят, че има надеждни приятели, които винаги са готови да му помогнат да устои на всички трудности.

Of this controversial place, during the Portuguese colonial period were made"Penalties" with lashes for"undisciplined" slaves.
На това противоречиво място по време на португалския колониален период са се извършвали т. нар.„наказания” с камшици за„недисциплинираните” роби.