Какво е " THIS ORIENTATION " на Български - превод на Български

• тази ориентация
• тази посока
• тази насока
• това обучение

Примери за използване на This orientation на Английски и техните преводи на Български

Just keep this orientation.
Запазете тази ориентация.

You can see a 6 and a 9 in the yinyang, in this orientation.
Можете де видите 6 и 9 в ин-ян, при тази ориентация.

This orientation in our world is what we call centripetal, and also gravitational.
Тази насока в света се нарича центростремителна или също гравитация.

You have to go to this orientation.
Трябва да отидеш на това обучение.

This orientation may be interpreted as being no longer founded on ideology, but on interest.
Тази ориентация може да се тълкува като вече не основана на идеология, а на интерес.

The sensor should be permanently mounted in this orientation.
Сензорът трябва окончателно да се монтира в тази ориентация.

It must be acknowledged this orientation of the ego does indeed pose some significant advantages.
Трябва да се потвърди тази ориентация на егото и наистина да породи някои значителни предимства.

Now you're all gonna need to pay close attention to this orientation.
Сега, всички трябва да обърнат внимание вече на тази ориентация.

This orientation is a required part of your program aimed to prepare you for your experience overseas.
Тази ориентация е задължителна част от програмата, която има за цел да подготви студентите за своя опит в чужбина.

They are located on the back side of the spacecraft in this orientation.
Те се намират на задната страна на космическия кораб в тази ориентация.

This orientation toward integrity and ethical behavior is an integral part of the culture at DTTL and its member firms.
Тази ориентация към почтеност и етично поведение е неразделна част от културата на Петков и партньори.

For a single orbit that isn't unusual, but it is odd for lots of orbits to have this orientation.
За единична орбита това не е нещо необичайно, но е странно много орбити да имат тази ориентация.

This orientation is a required part of the program aimed at preparing students for their experience overseas.
Тази ориентация е задължителна част от програмата, която има за цел да подготви студентите за своя опит в чужбина.

This is what some enterprises are aiming at, including IKEA that is trying to do in this orientation.
Това е целта на някои предприятия, включително ИКЕА, която се опитва да направи стъпка в тази насока.

This orientation serves as a compass, which helps the group orient itself and adhere to one development vector.
Тази ориентация служи като компас, който помага на групата да се ориентира и да се придържа към един вектор за развитие.

Historically, space travellers start preparations 24 months in advance, but Bunger says Orion Span has cut down this orientation to three months.
По принцип пътуващите в космоса започват подготовката си 24 месеца предварително, но Orion Span е намалил това обучение до три месеца.

Those who refuse to subject themselves to this orientation will lose the advantage of good conditions that are offered in the future to elevate themselves.
Тези, които откажат да се покорят на тази посока, ще изгубят ползите от добрите условия, предложени им да се издигнат в бъдещето.

The design of a separate kitchen in the loft style is acceptable if the whole apartment supports this orientation, otherwise the kitchen will look ridiculous.
Дизайнът на отделна кухня в таванското помещение е приемлив, ако целият апартамент поддържа тази ориентация, в противен случай кухнята ще изглежда смешна.

People with this orientation have the perception that their actions are restrained by social norms and feel that indulging themselves is somewhat wrong.
Хората с такава ориентация имат възприемане, че действията им са ограничени от социалните норми и чувстват, че задоволяването на собствените нужди е нещо погрешно.

Also, those who slept in beds with their head to the north suffered from significantly more depression and anxiety than those who slept in beds without this orientation.
Също така тези, които са спали в легла обърнати на север, са страдали значително повече от депресии и безпокойство, в сравнение с тези, които са спали в легла без такава ориентация.

This orientation is stimulated in Action Plan"Entrepreneurship 2020"- Revival of the entrepreneurial spirit in Europe as well as in a number of key documents of the Union.
Тази ориентация е стимулирана в Плана за действие"Предприемачество 2020 г."- Възраждане на предприемаческия дух в Европа, както и в редица основни документи на Съюза.

Rather than pretend to knowledge where it is in fact absent, this orientation expressly recognizes what must still be learned to lay the foundation for still more knowledge.
Вместо да претендира за знание там, където то липсва, тази ориентация подчертано признава какво трябва още да бъде научено, за да се постави основата на още по-голямо знание.”.

This orientation and educational service facilitate the placement of degree candidates and new graduates in the business world with internships and training at companies and at public and private institutions.
Тази ориентация и образователна услуга улеснява поставянето на градусови кандидати и нови възпитаници в света на бизнеса с стажове и обучение в предприятия и в обществени и частни институции.

Please provide additional details on the advantages and risks of supporting this direction, while linking this with the SWOT and explain how this orientation will support the sector's policy of diversification.
Моля за допълнителни подробности относно предимствата и рисковете, ако се следва тази посока, като същевременно обвържете това със SWOT анализа и обясните как тази ориентация ще насърчи политиката и диверсификацията на сектора.

This orientation is stimulated in Action Plan"Entrepreneurship 2020"- Revival of the entrepreneurial spirit in Europe as well as in a number of key documents of the Union.
Тази ориентация е стимулирана в Плана за действие"Предприемачество 2020 г."- Възраждане на предприемаческия дух в Европа, както и в редица основни документи на Съюза. В същото време в редица страни липсват достатъчно стимули и информация.

Therefore, the design of the room should already support this orientation- In the room must put a full-fledged desk, boxes for storing stationery, notebooks, words and other educational materials. We still leave the toys, but only the most beloved ones.
Ето защо, дизайн на помещението трябва вече да поддържа тази посока- не забравяйте да поставите в една стая, пълна бюро, кутии с канцеларски изделия, тетрадки, формули и други образователни материали за съхранение, Играчки ние ще напуснат, но само най-любимите.

This orientation focuses exclusively on the practical aspects of being a nontraditional distance learner, including how to use Prescott College email, our online classroom(My Classroom/Moodle), and library resources.
Тази ориентация се фокусира изключително върху практическите аспекти на това да бъдеш нетрадиционен обучаем от разстояние, включително как да го използваш Prescott College имейл, нашата онлайн класна стая(My Classroom/ Moodle) и библиотечни ресурси.

But if this orientation is based on the desire to occupy a certain position(for example, to be heard in a dispute with adults), to enter a different social group(to communicate according to interests, level of development or to separate from younger children), then the motivation becomes sustainable.
Но ако тази ориентация се основава на желанието да се заеме определена позиция(например да се чуе в спор с възрастни), да се влезе в друга социална група(да се общува според интересите, нивото на развитие или да се отдели от по-малките деца), тогава мотивацията става устойчива.