Какво е " THIS SIGHT " на Български - превод на Български

• тази гледка
• това зрелище
• този поглед
• тази забележителност

Примери за използване на This sight на Английски и техните преводи на Български

Remember this sight?
Спомняте ли си този поглед?

This sight is not real.
Този поглед към вас не е реален.

Have you seen this sight?
Спомняте ли си този поглед?

This sight broke my heart.
Тази гледка разби сърцето ми.

Get used to this sight, Diane.
Свиквай с тази гледка, Даян.

This sight is bewildering to me.".
Тази гледка ме обърка.".

We were terrified by this sight.
Ние бяхме втрещени от тази гледка.

This sight scared me to death.
Тази гледка ме изплашва до смърт.

I was taken deeply by this sight.
Бях дълбоко запленен от тая гледка.

To see this sight it irks my very soul.
Тази гледка ме потърсва и гнети.

My heart sank at this sight.
Сърцето ми се беше свило при тази гледка.

This sight is not to be missed!
Такава гледка няма как да бъде пропусната!

We were freaked out from this sight.
Ние бяхме втрещени от тази гледка.

Still, this sight is not for the faint-hearted.
И все пак тази гледка не е за слабите сърца.

I was totally paralysed by this sight.
Бях дълбоко запленен от тая гледка.

At this sight I could not hold back my tears.
При тази гледка аз не можех повече да сдържам сълзите си.

My heart nearly burst at this sight.
Сърцето ми се беше свило при тази гледка.

The one I got from this sight is trying to kill me….
Това, което имам от тази гледка, се опитва да ме убие….

At this sight hardly anyone would back the distortions of the town governors.
При тази гледка едва ли някой би подкрепил извращенията на градските управници.

Françoise could not endure this sight and burst out sobbing.
Данло не можеше да издържа на тази гледка и сведе очи.

Both of them were absolutely taken out of equilibrium by the experience from this sight.
И двамата били напълно извадени от равновесие при преживяното от тази гледка.

Just… I thought this sight would be more traumatic for me, but.
Просто… мислех си, че тази гледка ще е по- травмираща за мен, но.

I'm more than sure that you don't need further information about this sight.
Повече от сигурна съм, че не ви е необходима каквато и да е информация за тази забележителност.

Captain Yoo always says that… this sight makes him… want to defend this place.
Капитан Ю винаги казва, че тази гледка го кара да иска да пази това място.

If I didn't meet the Hawks and Griffith I would never have even imagined this sight, not even in a dream.
Ако не бях срещнал"Ястребите" и Грифит, никога не бих си представил такава гледка, дори в най-смелите си мечти.

It is best to contemplate this sight, rising to the observation deck Sydney Tower.
Най-добре е да съзерцава тази гледка, издигайки се на гледане платформа Sydney Tower.

For the magnolia unfolds its full splendor only when it feels really good Who could resist this sight?
За магнолия се разгръща пълното й великолепие само когато се чувства наистина добре Кой би могъл да устои на тази гледка?

So I will remember this sight as one of those Kodak moments, which unfortunately was all too brief.
Ще запомня това зрелище, като онези моменти, макар и мимолетни, заснети с"Кодак".

Basilique Notre Dame de Fourviere, based on top of Fourviere Hill, this sight is both simple and mystifying at the same time.
Basilique Нотр Дам де Fourviere, въз основа на върха на Fourviere хълм, този поглед е прост и mystifying в същото време.

Usually this sight can be seen during the rainy season, from June to July, when the fireflies mate after a thunderstorm.
Обикновено тази гледка може да се види през дъждовния сезон, от юни до юли, когато светулките се събраха след гръмотевична буря.