Какво е " TIME TO ADAPT " на Български - превод на Български

• време за адаптация
• време да се адаптират
• време за адаптиране
• време да се приспособят
• време за приспособяване
• време да се адаптира
• време да се адаптирате

Примери за използване на Time to adapt на Английски и техните преводи на Български

What time to adapt?
Какво време за адаптация?

That is, you will have time to adapt.
Това означава, че ще имате време да се адаптира.

Give yourself time to adapt to new conditions.
Дайте си време да се адаптирате към новите условия.

There will be much less time to adapt.
Хората имат много по-малко време за приспособяване.

Their bodies had time to adapt to the environment.
Практически телата ни нямат време да се адаптират към климатичните условия.

Manufacturers have less time to adapt.
Хората имат много по-малко време за приспособяване.

Your body needs time to adapt to what you put it through.
Тялото ви няма време да се адаптира към условията, в които го поставяте.

Of course he needs time to adapt.”.
Нормално е да имат нужда от повече време за адаптация.“.

Member States need time to adapt their national law before the first initiatives start.
На държавите-членки е необходимо време да адаптират националното си законодателство преди започването на инициативите.

Don't give them time to adapt.
Не им давай време за адаптация.

Other developing countries could also support their farmers in a more generous way and take more time to adapt.
Други развиващи се страни биха могли също по-щедро да подпомагат своите земеделски стопани и да си осигурят повече време за адаптиране.

Give him time to adapt.
Дайте му време да се адаптира.

This is due to the fact that it needed time to adapt.
Това беше нормално, тъй като е необходимо време за адаптация.

Give baby time to adapt.
Дай на бебето време да се адаптира.

They have too many new players so they need time to adapt.
Когато има повече нови играчи, на тях им е нужно време за адаптация.

The plant must have time to adapt to the new place.
Заводът трябва да има време да се адаптира към новото място.

They are good players but need time to adapt.
Привлякохме млади играчи, но те се нуждаят от време за адаптация.

The skin needs to be given time to adapt painlessly to a new volume.
Кожата трябва да има време да се адаптира безболезнено към нов обем.

And any abruptly occurring physiological changes in the body are initially felt as discomfort and take time to adapt.
И всякакви рязко възникващи физиологични промени в организма първоначално се усещат като дискомфорт и отнемат време за адаптиране.

Allow enough time to adapt.
Достатъчно време за адаптация.

The only concern is the fact that three of these players for first taste of English football and certainly will need time to adapt.
Единствените притеснения са относно факта, че трима от тези играчи за първи път ще вкусят от английския футбол и определено ще им трябва време за адаптиране.

They had no time to adapt.
Не им трябваше време за адаптация.

Transitional arrangements- the parties also discuss whether(and how) some rules can be introduced gradually to allow the new member or existing EU countries time to adapt.
Преходни разпоредби- страните обсъждат също така дали(и как) някои правила могат да бъдат въведени постепенно, за да се даде време за приспособяване на новия член или на държави, които вече са част от ЕС.

Give yourself time to adapt.
Дайте си време да се адаптирате.

The body does not have time to adapt to the loads if the training is diverse.
Тялото няма време да се адаптира към натоварванията, ако тренировките са разнообразни.

All new players need some time to adapt.
Разбира се повечето нови играчи се нуждаят от време за адаптация.

That meant the birds had not had time to adapt to the changing environment, Provencher said.
Това означава, че птиците не са имали време да се адаптират към променящата се среда“, казва Провенчер.

Your bladder might need some time to adapt.
Вашият пикочен мехур може да има нужда от малко време да се адаптира.

But if the rest of the plants need a fairly long time to adapt and start growing, then hornwort begins to grow and"work" almost instantly.
Но ако останалите растения се нуждаят от доста дълго време да се адаптират и да започнат да растат, тогава роголистник започва да расте и"работи" почти незабавно.

Time limits for carrying out the work are complied with so that the bulbs have time to adapt and prepare for winter.
Сроковете за извършване на работата са спазени, така че крушките да имат време да се приспособят и да се подготвят за зимата.