Какво е " TIMES OF TROUBLE " на Български - превод на Български

• време на беда
• трудни моменти
• време на трудности
• размирни времена
• времена на скръб
• времена на неволя
• трудни времена
• време на бедствие
• усилно време
• време на неприятности
• скръбни времена
• смутни времена

Примери за използване на Times of trouble на Английски и техните преводи на Български

Where is God in times of trouble?
Къде е Бог в трудни времена?

In times of trouble, people need something they can depend on.
В трудни времена хората имат нужда от нещо, на което да разчитат.

Am I courageous in times of trouble?
Куражлия ли е по време на трудности?

In times of trouble, some people find comfort in hate and fear.
В размирни времена, някои хора намират утеха в омразата и страха.

Why do You hide in times of trouble?
Защо се криеш във времена на неволя?

They help me in times of trouble and challenge me in times of success.
Те ми помагат в трудни моменти и ме предизвикват в успешни времена.

God is our hope in times of trouble.
Бог е нашият Защита по време на беда.

Why do You stand afar off, O Lord Why do You hide in times of trouble?
Защо, Господи, стоиш настрана, криеш се във времена на скръб?

Proverbs 24:10“If you falter in times of trouble, how little your strength.”.
Притчи 24:10„Ако покажеш малодушие в усилно време, Силата ти е малка.”.

Could He love a person and help him or her in times of trouble?
Възможно ли е да обича някого и да му помага във време на бедствие?

Why should I fear in times of trouble, when wicked usurpers surround me?
Защо да се боя във време на бедствие, Когато ме обкръжи беззаконието до петите?

And then not stand by you in times of trouble.
Не е до вас в трудни моменти.

The tower was built in 1335 and in times of trouble it has served not only for defense, but as well for residential building for the monks.
Кулата е построена през 1335 г. и в смутни времена е служела не само за отбрана, но и за жилищна сграда на монасите.

To be courageous in times of trouble?
Куражлия ли е по време на трудности?

It will be built with streets and a trench, but in times of trouble.
Ще се съгради изново, с улици и окоп, макар в размирни времена.

Reading the Bible"helped in times of trouble," he says.
Четял Библията- това"помага в трудни моменти", казва той.

Why, Lord, you preserved away And you hide yourself in times of trouble?
Защо, Господи, стоиш настрана, криеш се във времена на скръб?

God is our fortress in times of Trouble.
Бог е наш приятел във време на беда.

The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
И Господ ще бъде прибежище на угнетените. Прибежище в скръбни времена.

God is our fortress in times of Trouble.
Бог ни е съкровище в трудни моменти.

Yahweh will also be a high tower for the oppressed; a high tower in times of trouble.
И Господ ще бъде прибежище на угнетените. Прибежище в скръбни времена.

He is their fortress in times of trouble.
Той им е крепост във време на беда.

Psalm 10:1:'Why, O LORD, do you stand far off? why do you hide yourself in times of trouble?'.
Псалом 10:5, към Него се обръщат в час на мъка и тегоба:"Защо, Господи, стоиш далеч и криеш Себе Си в усилно време?".

God is our fortress in times of Trouble.
Бог е нашият Избавител в трудни моменти.

Why, Oh Lord, why do you hide yourself in times of trouble?
Защо, Господи, стоиш настрана, криеш се във времена на скръб?

He is ever present in times of trouble;
Е този, който е винаги насреща в трудни моменти…;

A friend is loving at all times, and becomes a brother in times of trouble.
Приятелят обича по всяко време и ще се яви като брат във време на бедствие.

Why do you seem to hide in times of trouble?
Защо се криеш във времена на неволя?

Why stand you far off, O LORD? why hide you yourself in times of trouble?
Защо, Господи, стоиш настрана, криеш се във времена на скръб?

Our God is our protector in our times of trouble.
Бог е нашият Защита по време на беда.