Какво е " TO AN EDUCATION " на Български - превод на Български

• на образование

Примери за използване на To an education на Английски и техните преводи на Български

You have the right to an education.
Имам право на образование.

The right to an education without having to dodge bullets at schools7.
Правото на образование, без да се налага да бягат от куршумите в училище.

Women's right to an education.
Правото на жените да получат образование.

According to the UN Convention, every child has the right to an education.
Съгласно Конвенцията всяко дете има право на образование.

They have a right to an education too.
Те също имат право на образование.

All children regardless of where they live have the right to an education.
За правото на всяко дете, независимо къде живее, да има достъп до образование.

All children have the right to an education but still too many are left behind.
Всички деца имат правото на образование, но много от тях все още нямат достъп до него.

Million girls don't have access to an education.
Млн деца нямат достъп до образование.

All children deserve the right to an education including those with special education needs.
Всяко дете има право на образование, включително децата със специални нужди.

Article 2 of Protocol No. 1- The right to an education.
От Протокол 1- право на образование.

All children have the right to an education and the opportunity to reach their full potential.
Всяко дете има право на образование и възможности да развие своя пълен потенциал.

They also have the right to an education.
Те също имат право на образование.

Especially the right to an education is vital for the economic, social and cultural development of all societies.
Правото на образование е жизненоважно за икономическото, социалното и културното развитие на всички човешки същества.

Citizens have the right to an education.
Гражданите имат право на образование.

We all have the right to an education that is aimed at building and maintaining a human rights culture.
Всички ние имаме право на образование, което е насочено към изграждане и поддържане на култура по отношение на човешките права.

(1) Everyone has the right to an education.
(1) Всеки има право на образование.

Equal access is provided for all students to an education that few could afford if they were to attend traditional institutions of higher learning around the world.
The безплатно обучение за всички студенти, осигурява равен достъп до образование, което малцина могат да си позволят, ако те са били, за да присъства на традиционните институции за висше образование по света.

This is in the public interest, because everybody is entitled to an education.
От една страна това е хубаво, защото в крайна сметка всеки има право на образование.

Syrian children have the theoretical right to an education in Turkey- but the reality is sometimes different.
Сирийските деца имат теоретично право на образование в Турция- но реалността е доста по-различна.

I believe that every child, regardless of where they live, has the right to an education.
За правото на всяко дете, независимо къде живее, да има достъп до образование.

Acknowledging the right of students to an education in their locality.
Признаване правото на учениците на образование по местоживеене.

We believe that every child, irrespective of their nationality or religion, is entitled to an education.
Всяко едно дете, независимо от своята националност, етнос или религия, има право на образование.

Edholm argues that because children have a right to an education, this means that public school is the only valid option,” explained Himmelstrand.
Едхолм твърди, че понеже държавата е осигурила образование за децата, то това автоматично значи, че държавното училище е единствената възможна опция за образование“- обяснява Химмелстранд.

All children, regardless of race, gender, or nationality have the right to an education.
Всяко едно дете, независимо от своята националност, етнос или религия, има право на образование.

All students are provide an equal access to an education that few could afford if they were to attend the traditional institutions of higher learning around the world.
The безплатно обучение за всички студенти, осигурява равен достъп до образование, което малцина могат да си позволят, ако те са били, за да присъства на традиционните институции за висше образование по света.

Every child, regardless of sex has the right to an education.
Всяко едно дете, независимо от неговата етническа принадлежност, има право на детство, има право на образование.

Free tuition for all students provides equal access to an education previously available to only the few given the opportunity to attend traditional Islamic institutions of higher learning around the world.
The безплатно обучение за всички студенти, осигурява равен достъп до образование, което малцина могат да си позволят, ако те са били, за да присъства на традиционните институции за висше образование по света.

Her organization, the Malala Fund, is seeking to ensure all girls have access to an education.
Тя основава Malala Fund, който има за цел всички момичета по света да имат достъп до образование.

If the right to play is a luxury here, the right to an education is denied.
И ако правото на безгрижни детски игри е лукс за тях, то правото на образование им е също отказано.

She was targeted because of her committed campaigning for the right of all girls to an education.
Тя бе нападната заради публичната си кампания в подкрепа на правото на всички момичета да получат образование.