Какво е " TO BE CLOSED " на Български - превод на Български

• да бъде затворена
• да бъдат затворени
• затваряне
• да бъдат затваряни
• да бъдат закрити
• да бъде закрит
• да е затворено
• да са затворени
• да бъдат приключени
• да бъде приключено

Примери за използване на To be closed на Английски и техните преводи на Български

Better to be closed.
По-добре да бъде закрит!

Calls for the refugee camp to be closed.
Местните настояват бежанския лагер да бъде закрит.

These places need to be closed with small pieces of cloth or leather.
Тези места трябва да бъдат затворени в малки парчета плат или кожа.

Ask for the case to be closed.
Моли делото да бъде приключено.

Oftentimes roads on the map need to be closed for a variety of reasons ranging from planned construction or a large-scale event to emergency closures for accidents or natural disasters.
Пътищата в картата могат да бъдат затваряни поради разнообразни причини- от планиран ремонт или мащабно събитие, до извънредни затваряния поради катастрофа или природно бедствие.

Military courts to be closed?
Военните съдилища да бъдат закрити.

Acknowledges furthermore that in the follow-up on audits carried out in 2016, the residual risks were considerably reduced to an acceptable level, and all open actions as being implemented with the final action scheduled to be closed by mid-2018;
Потвърждава освен това, че при последващите действия във връзка с одитите, извършени през 2016 г., остатъчните рискове са били значително намалени до приемливо равнище и че всички незавършени действия са в процес на изпълнение, като окончателните действия е предвидено да бъдат приключени до средата на 2018 г.;

Eyes need to be closed.
Очите трябва да бъдат затворени.

The detention center at Guantanamo Bay needs to be closed.
Затворът в Гуантанамо трябва да бъде затворен.

They love to be closed in.
Те обичат да бъдат затворени в.

The Buildings Department has ordered the church to be closed.
Местният кмет разпореди църквата да бъде затворена.

Arrange for my account to be closed immediately.
И наредете сметката ми да бъде затворена веднага.

He stated that the City inspectors ordered the church to be closed.
Местният кмет разпореди църквата да бъде затворена.

The deal is expected to be closed this year.
Очаква се сделката да бъде приключена тази година.

The commission can decide individual meetings to be closed.
Комисията може да реши отделни заседания да бъдат закрити.

But the coal plants need to be closed well before that.
Рано или късно въглищните централи трябва да бъдат затворени.

The Europeans are voting for all doors to be closed.
Европейци, които гласуват за затваряне на вратите.

The topic is expected to be closed next week after mutual concessions.
Очаква се темата да бъде затворена другата седмица след взаимни отстъпки.

The border continues to be closed.
А границата продължава да е затворена.

A Faraday cage needs to be closed. That thing's been ripped wide open!
Клетката на Фарадей трябва да е затворена, а автобусът е направо разкъсан!

Our borders have got to be closed.
Границите ни трябва да бъдат затворени.

Larger vessels need to be closed to ensure permanent closure.
По-големите съдове трябва да бъдат затворени, за да се гарантира постоянно затваряне.

All these loopholes need to be closed.
Следователно всички тези дупки трябва да бъдат затворени.

They are expected to be closed to all NGOs, however.
Очаква се обаче те да бъдат затворени за всички плавателни съдове на неправителствени организации.

London Airport is expected to be closed.
Очаква се летището в Лондон да бъде затворено.

Check this option if you want windows to be closed when you double click the menu button, similar to Microsoft Windows.
Затваряне на прозорците чрез двойно щракване върху бутона на менюто(подобно на Уиндоус).

Police expected more roads to be closed.
В тази връзка властите очакват затварянето на още пътища.

The third possibility is the interstitial space to be closed by a membrane, which is elastic and sufficiently strong, so that together with the cells it can resist some maximum interstitial hydraulic pressure, e.g., about 200-300 mm Hg(Fig. 2a3).
Другите две възможности са интерстициалното пространство да е затворено от една мембрана, която в единия случай да е податлива и мека(фиг.2a2), а във другия да е еластична и достатъчно здрава, за да издържи на някакво пределно интерстициално хидравлично налягане- да предположим от около 200-300 ммHg, фиг.

It is better to be closed.
По-добре е да са затворени.

Some kinds of tags do not enclose anything and thus do not need to be closed.
Някои видове тагове не прилагат нищо и следователно не трябва да бъдат затваряни.