Какво е " TO BE COMPENSATED " на Български - превод на Български

• да бъдат компенсирани
• да бъде компенсиран
• да бъдат обезщетени
• да бъдете компенсирани
• да бъде обезщетена
• да бъде компенсирана
• компенсация
• да възмезди

Примери за използване на To be compensated на Английски и техните преводи на Български

I want to be compensated.
Искам да бъда компенсиран.

This guy certainly deserves to be compensated.
Този човек непременно заслужава компенсация.

Managers to be compensated in this manner. Their.
Мениджърите да бъдат компенсирани по този начин. Техните.

Doesn't he deserve to be compensated?
Не заслужава ли да бъде компенсиран?

Greece needs to be compensated for the Troika's wrong policies.
Гърция трябва да бъде компенсирана за грешните решения на Тройката.

And I expect the victims to be compensated.
Но най-вече очаквам жертвите да бъдат обезщетени.

Most people expect to be compensated more before they will even consider working harder.
Повечето хора очакват да бъдат компенсирани още, преди дори да помислят, че трябва да се потрудят здраво, преди всичко, за да получат.

And the owners need to be compensated.
От друга страна собствениците трябва да бъдат обезщетени.

In addition, they will want to be compensated for the risks of having less purchasing power when the loan is repaid.
Освен това, ще иска да бъде компенсиран за риска тези пари за имат по-малка покупателната способност след погасяването на кредита.

Photographer, still wants to be compensated for.
Фотографът иска да бъде компенсиран финансово за.

Calls for European farmers to be compensated for the higher production costs associated with higher animal welfare standards;
Призовава европейските селскостопански производители да бъдат компенсирани за по-високите производствени разходи, свързани с по-високите стандарти за хуманно отношение към животните;

You would most likely want to be compensated somehow.
Явно те трябва да се компенсират по някакъв начин.

Everyone here deserves to be compensated for their pain, so that we can finally give some meaning to that pain by making sure that this never happens again.
Всички тук заслужават да бъдат компенсирани за болката си, за да можем най накрая да дадем значение на тази болка и да не допускаме това да се повтори.

Doesn't a physician deserve to be compensated for his services?
Един лекар не заслужава ли да бъде компенсиран за услугите си?

Everyone who has been injured in a car accident has a right to be compensated.
Всяко лице, което е пострадало при пътно транспортно произшествие има право на обезщетение.

They want to be compensated.
Искат да бъдат обезщетени.

If this happens, the injured person has a right to be compensated.
Ако това не стане, засегнатото лице има право на обезщетение.

I expect to be compensated.
Очаквам да бъде компенсиран.

Overtime performed in normal working days needs to be compensated with.
Работата при ненормиран работен ден в работни дни се компенсира с.

You deserve to be compensated for it.
Вие заслужавате да бъдете компенсирани за това.

If something should happen to you… the company needs to be compensated for its loss.
Ако нещо ти се случи компанията трябва да се компенсира за загубата.

The victims need to be compensated in one manner or other.
По един или друг начин, трябва да бъдат компенсирани.

Identify strengths to be utilised, and weaknesses to be compensated for.
Се опознават-Позволи на Криста-Идентифицира силните да се оползотвори и слабите страни да бъдат компенсирани за.

They have the right to be compensated for their efforts.
Те имат право да бъдат обезщетени за техните задължения.

The strategy of striving to achieve an evenly balanced distribution of sales worldwide continued to pay off, allowing fluctuations in individual markets to be compensated.
Стратегията, която цели постигането на равномерно и балансирано разпределение на продажбите по света, продължава да дава резултати, позволявайки колебанията в отделните пазари да бъдат компенсирани.

People need to be compensated.
Хората трябва да бъдат компенсирани.

If you put things in the suitcase as a tablet that is forbidden, do not expect to be compensated in the event of damage or loss.
Ако в куфара сложите вещи като таблет, фотоапарат или други ценности, което е забранено, не очаквайте да бъдете компенсирани в случай на повреда или загуба.

He now asks to be compensated.
Затова сега очаква да бъде обезщетена.

Therefore they feel they are entitled to be compensated for this exposure.
Затова считат, че имат право на обезщетение за тези вреди.

Those deficits need to be compensated in some way.
Този дефицит трябва някак да се компенсира.