Какво е " BE REIMBURSED " на Български - превод на Български

• бъдат възстановени
• бъде възстановена
• бъдат върнати
• бъдат възстановявани
• бъдат компенсирани
• възстановяването на разходите
• бъде възстановен
• да бъдат изплащани
• възстановяват разходи
• бъде върната

Примери за използване на Be reimbursed на Английски и техните преводи на Български

The costs will be reimbursed.
Разходите ще бъдат възстановени.

You should be reimbursed within 7 days of check-out.
Сумата ви ще бъде възстановена в рамките на 7 дни от напускането.

The tuition fee will be reimbursed.
Такса участие ще бъде върната.

You should be reimbursed on check-out.
Сумата Ви ще бъде възстановена при напускането.

And your expenses will be reimbursed.
Да, разходите ви ще бъдат възстановени.

Travel costs can be reimbursed up to the following amount.
Пътните разходи могат да бъдат върнати до следните суми.

Travelling expenses will be reimbursed.
Пътните разходи ще бъдат възстановени.

The loan must be reimbursed or the guarantee terminated.
Заемът трябва да бъде възстановен или гаранцията е прекратена.

The tickets will be reimbursed.
Иззетите банкноти ще бъдат върнати.

How much will I be reimbursed after receiving a treatment abroad?
В каква степен ще ми бъдат възстановени разходите за лечение в чужбина?

Yes, the costs will be reimbursed.
Да, разходите ще бъдат възстановени.

Sometimes you can be reimbursed for the costs of your health insurer.
Понякога може да Ви се възстановят разходите за Вашия здравен застраховател.

Your expenses will be reimbursed.
Да, разходите ви ще бъдат възстановени.

Parents can be reimbursed for expenses for medical visits in connection with visits to their own injured children.
Родителите могат да бъдат обезщетени за разходите за посещения на техните увредени деца.

The amount you paid for them will be reimbursed.
Заплатената за тях сума ще Ви бъде възстановена.

And you will only be reimbursed for a few hours.
И ще ви бъдат възстановени само няколко часа.

Only the price of the product will be reimbursed.
Само стойността на продукта ще бъде възстановена.

These costs must be reimbursed to the company.
Тези суми следва да бъдат възстановени на дружеството.

How will eligible Economic Operators be reimbursed?
Как приетите икономически оператори ще възстановяват разходи?

Such sums should then be reimbursed to the Company.
Тези суми следва да бъдат възстановени на дружеството.

In this case, the amount paid by the client will be reimbursed.
В този случай заплатената сума от клиента ще бъде възстановена.

Travel costs will be reimbursed up to 360 EUR.
Транспортните разходи ще бъдат възстановени в размер до 360 евро.

If the note is genuine, you will be reimbursed.
Ако банкнотата е истинска, нейната стойност ще ви бъде възстановена.

Travel costs will be reimbursed up to 180 EUR.
Разходите за транспорт ще бъдат възстановени до 180 евро на човек.

If there is a medical indication, these tests will be reimbursed.
Ако има медицинска индикация, тези тестове ще бъдат възстановени.

The remaining amount will be reimbursed to the client.
Остатъкът от сумата ще бъде възстановен на клиента.

In no case shall amounts paid in advance by the BUYER be reimbursed.
При всички случаи авансово изплатени суми от КУПУВАЧА не подлежат на връщане.

The amount charged will be reimbursed without charge in such case.
В такъв случай таксуваната сума ще бъде възстановена без такса.

If our costs are less, the difference will be reimbursed.
В случай, че направените разходите бъдат по-малко, разликата ще бъде върната.

Eligible expenditure may be reimbursed in the following ways.
Допустимите разходи могат да бъдат възстановявани по следните начини.