Какво е " TO BE DELAYED " на Български - превод на Български

• да бъде отложена
• забавяне
• да бъдат забавени
• ще бъдат отложени
• се забавя
• закъснения
• се бави
• да се отлага
• да бъде отложен
• да бъде отложено

Примери за използване на To be delayed на Английски и техните преводи на Български

Tell them going to be delayed.
Кажи им, че ще се забавя.

Acting Kosovo President Nexhat Daci assured him that Kosovo would not allow the process to be delayed.
Изпълняващият длъжността президент на Косово Неджат Дачи го увери, че Косово няма да позволи забавяне на процеса.

Jackson Reforms to be delayed by 6 months.
Пенсионната реформа се отлага за шест месеца.

It doesn't expect the program to be delayed.
Няма да е приятно, че се отлага програмата.

Any treatment will need to be delayed until after your pregnancy.
Всяко лечение ще трябва да бъде забавено до бременността.

We wouldn't want your reinstatement to be delayed.
Не искаме реабилитацията ти да се отложи.

Expect your flights to be delayed- I took about seven domestic flights and not one of them was on time.
Очаквайте вашите полети да бъдат забавени- Взех около седем вътрешни полета и нито един от тях не беше навреме.

Afghan election likely to be delayed again.
Изборите в Афганистан отново ще бъдат отложени.

TELL YOUR DOCTOR OR NURSE, as vaccination may not be recommended, or may need to be delayed.
МЕДИЦИНСКАТА СЕСТРА, тъй като ваксинацията може да не е препоръчителна или може да се наложи да бъде отложена.

The project is likely to be delayed by a year.
Така проектът е застрашен да се забави с година.

Our Father has not forgotten us when the answer to our prayers seems to be delayed.
Бог не е забравил, когато ни изглежда, че отговорът на молитвите ни се бави.

Reacher and Turner were going to be delayed five minutes.
Ричър и Търнър щяха да се забавят най-много пет-десет минути.

Though the plans have been widely praised, implementation continues to be delayed.
Въпреки повсеместните ласкави оценки за плана, реализацията му продължава да се отлага.

I urgently recommend that the flight to be delayed for at least 12 hours.”.
Препоръчвам настойчиво полета да бъде отложен поне с 12 часа.”.

Our Father has not forgotten us when the answer to our prayers seems to be delayed.
Нашият отец не ни е забравил, когато отговорът на нашите молитви изглежда, че се бави.

The clearance of metreleptin appears to be delayed in the presence of ADAs.
Клирънсът на метрелептин изглежда се забавя при наличието на ADA.

This is because the vaccination may not be recommended, or may need to be delayed.
Тъй като ваксинацията може да не е препоръчителна или може да се наложи да бъде отложена.

When she then pleads for the marriage to be delayed, her mother rejects her.
Когато след това тя умолява бракът да бъде отложен, майка ѝ отказва.

The reason it gave for this was the relatively extensive construction activities on the Czech rail network, which cause trains to be delayed.
Причината, която изтъкна за това, беше сравнително широката строителна дейност на чешката железопътна мрежа, която причинява закъснения на влаковете.

Saudi Aramco floatation likely to be delayed until 2019.
Борсовият дебют на Saudi Aramco може да се отложи за 2019 г.

In any of these cases, TELL YOUR DOCTOR OR NURSE, as vaccination may not be recommended, or may need to be delayed.
Във всеки такъв случай УВЕДОМЕТЕ СВОЯ ЛЕКАР ИЛИ МЕДИЦИНСКА СЕСТРА, тъй като ваксинацията може да не е препоръчителна или може да се наложи да бъде отложена.

I can't believe this is going to be delayed 7 months.
Не съм допускала, че седем месеца това нещо ще се бави.

Its second reading is now likely to be delayed for some time, putting at risk the deal supposed to secure peace in the east.
Така че е възможно второто слушане да бъде отложено за известно време, поставйки пред риск сделката за осигуряване най-накрая на мира.

Now the contribution is going to be delayed.
Към момента е налице забавяне на вноските.

When their visa for Brazil continued to be delayed, she started going to school wearing thin leather shoes instead of boots in -12 °Celsius weather as a precaution, to harden herself for Poland, for in Poland it would surely be even colder than in Berlin.
Когато заминаването за Бразилия продължаваше да се отлага, тя при минус дванадесет градуса ходеше на училище с половинки вместо с ботуши, по съображения за сигурност, за да се кали за Полша, защото там определено беше по-студено отколкото в Берлин.

Those outages caused hundreds of flights to be delayed.
Аварията е причинила закъснения на стотици полети.

Vaccination with Hexyon may need to be delayed until your child is better.
Може да се наложи ваксинацията с Hexyon да бъде отложена до оздравяването на.

Also know that morning flights are less likely to be delayed.
На първо място сутринта са по-малко вероятно закъсненията на полетите.

All flights to Chicago continue to be delayed due to severe weather.
Всички полети до Чикаго са отложени… поради лошото време.

The inquiry began in January 2008(see IP/08/49 and MEMO/08/20) to examine the reasons why fewer new medicines were brought to market and why generic entry seemed to be delayed in some cases.
IP/08/49 и MEMO/08/20, за да разгледа причините, поради които по-малко нови лекарства навлизат на пазара, и защо навлизането на генерични лекарства на пазара в някои случаи изглежда се забавя.