Какво е " TO BE EXPANDED " на Български - превод на Български

• да бъде разширен
• да бъдат разширени
• да се разширяват
• да бъде разширена
• да бъде разширено
• да се разширява
• разширяването
• да се допълни

Примери за използване на To be expanded на Английски и техните преводи на Български

They're going to be expanded.
Ще се разшири.

Carpets need to be expanded on the floor and trim the size of the room.
Килими трябва да бъде разширен, на пода и тапицерия от големината на помещението.

The workshop needs to be expanded.
Работилницата трябва спешно да се разшири.

Then the piece needs to be expanded so that the tibia looks at the obvalschika.
Тогава парчето трябва да бъде разширено, така че тибията да гледа към обвалщика.

The CIVITAS programme needs to be expanded.
Програма CIVITAS следва да бъде разширена.

They will need to be expanded so that you may recognize the extent of giving in the world.
Те ще трябва да бъдат разширени, за да разберете размера на даването на света.

Calls for its activities to be expanded;
Призовава свързаните с нея дейности да се разширят;

Then, the berries need to be expanded in jars, filling each vessel in two third parts.
След това, трябва да се разшири в буркани, изпълвайки всеки кораб в две трети части на плодове.

The trend is for its capacity to be expanded.
Тенденция е възможностите й да се разширяват.

The store needs to be expanded immediately.
Работилницата трябва спешно да се разшири.

Currently the terminal is going to be expanded.
По този начин новият терминал ще се разшири.

This enabled the product range to be expanded to 566 articles by the end of the year.
Това позволява разширяването на продуктовата гама до 566 артикула в края на годината.

After some progress in treatment beyond the limits gradually need to be expanded.
След известен напредък в лечението отвъд границите постепенно трябва да бъде разширен.

He called for the Berlin Process to be expanded with these three states.
Той призова Берлинският процес да се разшири с тези три държави.

The guidelines that the rapporteur has included on this matter are useful, but they need to be expanded upon.
Насоките, представени от докладчика в тази област, са полезни, но трябва да бъдат разширени и задълбочени.

This initiative needs to be expanded toward the Black Sea region where threats from Russia are expanding..
Тази инициатива трябва да бъде разширена към Черноморския регион, където заплахите от Русия нарастват.

The search area may need to be expanded.
Затова е възможно зоната на издирвателните операции да бъде разширена още.

After this time, need to be expanded adjika of pre-prepared jars and close the plain plastic caps.
След този период, трябва да бъде разширен, Лютивка на предварително подготвени буркани и затворете равнинните пластмасовите капачки.

He wants the work with the agents to be expanded radically.
Той е недоволен. Той иска работата с агентурата радикално да се разшири.

But the opening might need to be expanded a centimeter here or there because it's not optimally placed.
Вследствие отворът, като правило, трябва да бъде разширен тук и там със сантиметър, тъй като не е направен на най-подходящото място.

Commission calls for bioeconomy strategies to be expanded and implemented.
ЕК призовава стратегиите за биоикономика да бъдат разширени и приложени.

It is planned to be expanded and adjusted to places existing route to allow a speed of 100 km/ h.
Предвижда се да бъде разширено и коригирано на места съществуващото трасе, за да позволява скорост от 100 км/ч.

Additional plastic nozzles allow this range to be expanded to 15 mm.
Допълнителни пластмасови дюзи позволяват да се разшири обхвата и до 15 мм.

District heating infrastructure will continue to be expanded; they aim to connect 50,000 additional households to the district heating network by 2020.
Че топлофикационната инфраструктура ще продължи да се разширява, като тяхната цел е още 50 000 домакинства да бъдат свързани към топлофикационната мрежа до 2020 година.

Rome decided to join after a commitment was made the powers of the body to be expanded.
Рим реши да се присъедини, след като беше поет ангажимент правомощията на прокуратурата да бъдат разширени.

National Qualification Program: Possible beneficiaries to be expanded with"universities and organizations registered under Art.
Национална програма„Квалификация”: Възможните бенефициенти да бъдат разширени с„университети и организации, регистрирани съгл. чл.

It is necessary to draw a chalk pocket and pictures of clubs, girls fishing, alcohol and the like need to be expanded.
Необходимо е да се изготви джоб на тебешир и снимки на клубове, момичета риболов, алкохол и други подобни трябва да бъдат разширени.

Over the next 20 years, it is expected to be expanded and modernised.
През следващите двадесет години то се очаква да бъде разширено и модернизирано.

To that end, and with a view to protecting competition effectively, the Commission's powers of investigation need to be expanded.
За тази цел, с оглед ефективната защита на конкуренцията, е необходимо правомощията на Комисията за извършване на проучвания да бъдат разширени.

It was also rumored that Louis Henri de Pardayan ordered the doorways to be expanded in his own estate, arguing that the horns do not crawl.
Говореше се също, че Луи Анри де Пардаян е заповядал вратите да се разширяват в собствения му имот, твърдейки, че роговете не пълзят.