Какво е " TO BLAME HIM " на Български - превод на Български

• да го обвинявам
• да го обвиниш
• да го обвиняваме
• да го виня

Примери за използване на To blame him на Английски и техните преводи на Български

Who's to blame him?
Кой вини него?

And yet you're still going to blame him?
Вие все още го осъждате?

Hard to blame him.
Трудно е да го обвиниш.

You're just looking for something to blame him for.
Просто търсиш за какво да го обвиниш.

And I want to blame him for that.
Иска ми се да виня него за това.

And when you saw his girl, it was hard to blame him.
И когато видиш момичето му, би било трудно да го упрекнеш.

Now you want to blame him for his death?
Сега искаш да го обвиниш за смъртта му?

You know what? I'm not in a position to blame him or not.
Знаеш ли какво, не съм в позицията да го обвинявам или не.

You want me to blame him because he bites me?
Ти очакваш да го виня, че ме хапе?

She loved him so much and refuses to blame him.
Тя го обича толкова много и отказва да го обвини.

I try not to blame him for what he did.
Старая се да не го съдя за това.

He says you're right to blame him, but.
Той каза, че е правилно да виним него, но.

Hard to blame him, she was very pretty.
Как да го съди човек, тя беше много красива.

Are you going to blame him?
Нима ще го вините?

It's bad enough his father died a tragic death, and now you're trying to blame him--.
Лошо, поради смъртта на баща му. Опитвате се да го обвините.

But it's hard to blame him.
Но е трудно да го обвиняваме.

You wanted to blame him for all the things you did wrong… putting this story together.
Искаше да го обвиниш за нещата, които ти сбърка, правейки репортажа.

And it is hard to blame him.
Но е трудно да го обвиняваме.

I did try not to blame him. But I just, I couldn't help it.
Опитах се, да не го виня… но аз просто не успявах.

Are you really mad enough to blame him for that?
Наистина ли си толкова луда, че да го обвиняваш за това?

They were ready to blame him for anything, no matter where it happened.
Те бяха готови да го обвинят в каквото и да е, без значение къде се е случило.

Therefore, not all of his contemporaries felt inclined to blame him.
Ето защо не всички съвременници са склонни да го осъждат.

It was easier to blame him than myself.
Беше по-лесно да обвини него, отколкото себе си.

But when he stood at the grid, it is already beginning to realize the goalkeeper and not want to blame him for the mistakes.
Но когато той се задържа на решетката, тя вече започва да се реализира дузпа и не искам да го обвинявам за грешките.

It will be easy to blame him for it all, huh?
Ще бъде лесно да обвиним него за всичко това, нали?

I want to blame him… or to be angry at him or whatever, because… when I don't… he gets really far away.
Предпочитам да го обвинявам. Или да съм му ядосана, защото когато не съм, споменът за него се отдалечава.

But it is not right to blame him alone.
Не е справедливо да се обвинява еднолично той.

Why do you always have to blame him? You couldn't find anything in your room.
Защо винаги обвиняваш него за това, че не можеш да намериш нищо в стаята ти.

Your fear of losing' him makes you want to blame him… for stuff you don't do.
Боиш се да не го загубиш, и го обвиняваш за неща, които не е направил.

You're just trying to blame him for the robbery because you can't solve it!
Просто се опитвате да го обвините за случая с обира, защото не можете да го разрешите!