Какво е " TO BOARD " на Български - превод на Български

• да се качат
• на борда
• да се качваме
• за качване
• на абордаж
• на съвета
• да се качи
• да се качите
• да се качим
• към платка

Примери за използване на To board на Английски и техните преводи на Български

Time to board.
Време да се качваме.

Captain, permission to board?
Капитане, разрешение за качване?

Ready to board, daddy.
На абордаж, татко.

Be the first to board.
Бъдете първите на борда.

Or to board a plane.
Или път на борда на самолет.

It's time to board.
Време е да се качваме.

He's advancing, to board, with only three ships. Against our Armada.
Той е тръгнал на абордаж само с 3 кораба срещу цялата ни армада.

We're ready to board.
Готови сме да се качваме.

People tried to board a freight train leaving the station.
Души са се опитали да се качат върху товарен влак, отпътуващ от гарата.

Online game: To board.
Онлайн игра: Да се качат.

They may intend to board us! That was their strategy when they attacked Atlantis.
Може да се опитат да ни вземат на абордаж, такава беше стратегията им, когато атакуваха Атлантида.

Be the last to board.
Бъдете последния човек на борда.

In contrast to Board resolutions or these Terms of Use, policies established by the community,(like the Global Ban Policy), may be modified by the relevant community according to its own procedures.
За разлика от решенията на Съвета на попечителите или настоящите Условия за ползване, приетите от общността правила и политики, действащи в един или няколко раздела на наши проекти(като например,„Политиката за глобална забрана“), могат да бъдат изменени от съответната общност съгласно нейните собствени процедури.

Prepare to board.
Готови за стъпване на борда.

There is no room for the troops to board.
Няма място да се качат войските.

They want to board her.
Искат да се качат на нея.

And eventually was allowed to board.
В крайна сметка го пускали на борда.

Prepare to board the train.
Пригответе се за качване във влака.

They will be able to board us!
Ще ни вземат на борда си!

In contrast to Board resolutions or these Terms of Use, policies established by the community, which may cover a single project or multiple projects(like the Global Ban Policy), may be modified by the relevant community according to its own procedures.
За разлика от решенията на Съвета на попечителите или настоящите Условия за ползване, приетите от общността правила и политики, действащи в един или няколко раздела на наши проекти(като например,„Политиката за глобална забрана“), могат да бъдат изменени от съответната общност съгласно нейните собствени процедури.

Always the last to board.
Винаги се качвайте на борда последни.

It's time to board, where is she?
Време е да се качваме, тя къде е?

Terminal Blocks- Wire to Board.
Клемни блокове- кабел на борда.

You refused to board without him.
Отказахте да се качите без него.

Connection type- wire to board;
Тип връзка- проводник към платка;

It's time to board the plane.
Че е време да се качваме на самолета.

The last passenger to board.
Накрая и последният пътник стъпи на борда.

We don't have time to board their ship for a chin-wag.
Нямаме време да се качваме на техният кораб.

All passengers prepare to board.
Моля пътниците да се приготвят за качване.

Zoe and I need to board the ship.
Аз и Зоуи трябва да се качим на кораба.