Какво е " TO CONTINUE THIS CONVERSATION " на Български - превод на Български

• да продължим разговора
• да продължавам този разговор

Примери за използване на To continue this conversation на Английски и техните преводи на Български

I wish to continue this conversation.
Ще продължим този разговор.

I hope we will have a chance to continue this conversation.
Надявам се да продължим разговора.

I want to continue this conversation.
Искам, да продължим, този разговор!

I can tell I'm gonna need more beer To continue this conversation.
Трябва ми още бира, за да продължа този разговор.

I want to continue this conversation online.
Сега ни се иска разговорът да продължи в това онлайн пространство.

It's beneath the senator's dignity to continue this conversation.
Под достойнството ми е да продължавам този разговор.

I don't wish to continue this conversation about my husband.
Не искам да продължаваме този разговор за съпруга ми.

I trust that we will soon meet again to continue this conversation.
Надявам се скоро пак да се видим за да продължим с разговорите ни.

I would love to continue this conversation, but--- yeah.
Бих се радвала да продължим, но…- Да, да,.

Thank you for your comment and I hope to continue this conversation.
Благодаря Ви за коментара и се надявам да продължим този разговор.

Would you care to continue this conversation on the teeter-totter?
Искаш ли да продължим този разговор на люлката?

I trust that we will soon meet again to continue this conversation.
А аз останах с надеждата, че скоро ще се видим отново за да продължим разговора.

I would love to continue this conversation but I'm wanted elsewhere.
Бих продължил този разговор, но съм нужен другаде.

How about we find someplace else to continue this conversation?
Какво мислиш за това да намери някое по тихо място да продължим разговора си?

If you want to continue this conversation, we speak English.
Ако искаш да продължим този разговор, ще говорим на английски.

But I would sure love to continue this conversation.
Но бих желал да продължим разговора.

He said if I want to continue this conversation, we can not wait to take all the people waiting outside and pointed to a chair in the room with him.
Каза, че ако искам да продължим разговора, трябва да изчакам да минат всички чакащи отвън хора и ми посочи един стол в стаята при него.

I'm gonna leave you two to continue this conversation.
Ще ви оставя да си довършите разговора.

You want to continue this conversation, I won't be too tough to find.
Ако искате да продължим разговора, лесно ще ме намерите.

I have no desire to continue this conversation.
Нямам желание да продължавам този разговор.

You want to continue this conversation, you know where to find me!
Ако искаш да продължим разговора, знаеш къде да ме намериш!

Well, I would love to continue this conversation.
Е, с удоволствие бих продължил този разговор.

I would love to continue this conversation, but I'm being told our time is up.
Бих продължил този разговор, но ми казват, че времето изтича.

As much as I would love to continue this conversation, I can't.
Бих искала да продължим разговора, но не мога.

You will have to continue this conversation with Byron and the High Seeker.
Ще продължите този разговор с Байрон и главният търсач.

Nor do I see a need to continue this conversation.
Освен това не намирам, че си струва да продължаваме този разговор.

Well, I do want to continue this conversation online.
Сега ни се иска разговорът да продължи в това онлайн пространство.

You leave me no alternative but to continue this conversation at the station.
Оставяте ме без друг избор, освен да продължим в участъка.

So if you want to continue this conversation in private… The door is open.
Затова ако искаш да продължиш този разговор лично… вратата е отворена.

Today I want to continue this conversation.
Днес исках да продължа разговора.