Какво е " TO EVALUATE THE EFFECTS " на Български - превод на Български

• за оценка на ефектите
• се оценят ефектите
• да оценява ефекта
• оценка на влиянието

Примери за използване на To evaluate the effects на Английски и техните преводи на Български

No studies have been conducted to evaluate the effects of blinatumomab on fertility.
Не са провеждани проучвания за оценка на ефектите на блинатумомаб върху фертилитета.

Oils rich in different fatty acid species have been used extensively in both animal and human studies to evaluate the effects on skin and hair health.
Масла, богати на различни видове мастни киселини, са използвани широко в проучвания върху животни и хора за оценка на ефектите върху здравето на кожата и косата.

There is insufficient data to evaluate the effects of ADAs on the efficacy or safety of ramucirumab.
Няма достатъчно данни за оценка на ефектите на ADAs върху ефикасността или безопасността на рамуцирумаб.

Two field studies were conducted in around 120,000 broiler chickens to evaluate the effects of the vaccine.
За да се оценят ефектите на ваксината, са проведени две практически проучвания при около 120 000 бройлера.

No studies have been conducted to evaluate the effects of YESCARTA on fertility, reproduction, and development.
Не са провеждани проучвания за оценка на ефектите на YESCARTA върху фертилитета, репродукцията и развитието.

The population pharmacokinetics were analysed in adult and paediatric patients to evaluate the effects of demographic characteristics.
Популационната фармакокинетика е била анализирана при възрастни и педиатрични пациенти с цел оценка на ефектите на демографските характеристики.

Several studies were conducted to evaluate the effects of maca on libido, fertility, energy, brain health, and others.
Бяха проведени няколко проучвания за оценка на ефектите на мака върху либидото, плодородието, енергията, здравето на мозъка и др.

Pharmacokinetics in Special Populations The population pharmacokinetics were analysed to evaluate the effects of demographic characteristics.
Фармакокинетика при специални популации Популационната фармакокинетика е била анализирана с цел оценка на ефектите на демографските характеристики.

No specific studies have been performed to evaluate the effects of gender, age, race, and body weight on ponatinib pharmacokinetics.
Не са провеждани специални проучвания за оценка на ефектите на пола, възрастта, расата и телесното тегло върху фармакокинетиката на понатиниб.

WhatsApp said the forwarding limit significantly reduced forwarded messages around the world, and that it would continue to evaluate the effects of the changes.
WhatsApp твърди, че мерките значително ограничават препращането на съобщения по света, а компанията ще продължи да оценява ефекта от тези промени.

A field trial in chickens was performed to evaluate the effects of the vaccine against ILT and MD.
За да се оценят ефектите от ваксината срещу ILT и MD е извършено практическо изпитване при пилета.

In order to evaluate the effects of Neutrazen on the skin, human skin cell cultures were exposed to Substance P(SP), a major irritant that causes neurogenic skin inflammation.
За да се оценят ефектите на Neutrazen върху кожата, клетъчни култури на човешка кожа бяха изложени на Substance P(SP), голям дразнител, който причинява неврогенното кожно възпаление.

A population pharmacokinetic analysis was performed to evaluate the effects of demographic characteristics.
Извършен е популационен фармакокинетичен анализ за оценка на ефектите на демографските характеристики.

A thorough QT study was performed to evaluate the effects of Resolor on the QT interval at therapeutic(2 mg) and supratherapeutic doses(10 mg) and compared with the effects of placebo and a positive control.
Проведено е изчерпателно QT проучване за оценка на ефектите от Resolor за QT интервала с терапевтични(2 mg) и супратерапевтични(10 mg) дози, като те са сравнени с ефектите от плацебо и позитивен контрол.

Intrinsic factors affecting ponatinib pharmacokinetics No specific studies have been performed to evaluate the effects of gender, age, race, and body weight on ponatinib pharmacokinetics.
Не са провеждани специални проучвания за оценка на ефектите на пола, възрастта, расата и телесното тегло върху фармакокинетиката на понатиниб.

A study to evaluate the effects of adding high amounts of zinc in the diets of weaned pigs(Lima et al., 1994)9 included 162 piglets from a farm with a previous history of diarrhoea due to E. coli.
В проучване за оценка на ефектите от добавянето на големи количества цинк в хранителния режим на отбити прасета(Lima et al., 1994)9 са включени 162 прасенца от ферма, с анамнеза за диария, причинена от E. coli.

No studies were performed on animals to evaluate the effects on reproduction with the CE/BZA combination.
Не са провеждани проучвания при животни, за да се оценят ефектите на комбинацията КЕ/БЗА върху репродуктивните функции.

Characteristics in patient populations Age, Race/ Ethnicity, Gender The population pharmacokinetics of Xolair were analysed to evaluate the effects of demographic characteristics.
Характеристики на пациентите Възраст, Расов/ Етнически произход, Пол Анализирана е популационната фармакокинетика на Xolair, за са се оценят ефектите на демографските характеристики.

No clinical studies have been performed to evaluate the effects of talimogene laherparepvec on fertility(see section 5.3).
Не са провеждани клинични изпитвания за оценка на ефектите на талимоген лахерпарепвек върху фертилитета(вж. точка 5.3).

The researchers used an agricultural economic model fitted with data on emission trajectories, socio-economic pathways, and possible climate responses to evaluate the effects on global food production, trade, and consumption for 2050.
В изследването са използвани селскостопански икономически модели с различни прогнози за парниковите емисии и оценка на влиянието върху световното производство на храна, търговията и потреблението през 2050 г.

There are currently insufficient data to evaluate the effects of ADA on the efficacy of Perjeta in combination with trastuzumab and docetaxel.
Понастоящем няма достатъчно данни за оценка на ефектите на AЛA върху ефикасността на Perjeta в комбинация с трастузумаб и доцетаксел.

The researchers used an agricultural economic model with data on emission predictions and possible climate responses to evaluate the effects on global food production, trade, and consumption for 2050.
В изследването са използвани селскостопански икономически модели с различни прогнози за парниковите емисии и оценка на влиянието върху световното производство на храна, търговията и потреблението през 2050 г.

Specific clinical pharmacology studies to evaluate the effects of renal impairment and hepatic impairment on the PK of galcanezumab have not been conducted.
Не са провеждане конкретни фармакологични изпитвания за оценка на ефектите на бъбречното увреждане и чернодробното увреждане върху фармакокинетиката(ФК) на галканезумаб.

Compiles data from the institute for health metrics and evaluation, the un office on drugs and crime as well as the world health organization to evaluate the effects of addictive substances on well-being and overall life expectancy.
Проучването е събрало данни от Института за здравни показатели и оценка, Службата на ООН по наркотиците и престъпността, както и Световната здравна организация за оценка на ефектите на пристрастяващите вещества върху благосъстоянието и общата продължителност на живота.

Adverse reactions reported in a clinical study to evaluate the effects of amifampridine on cardiac repolarization at a single dose of 30 mg or 60 mg in healthy volunteers.
Нежелани реакции, съобщавани в клинично проучване за оценка на ефектите на амифампридин върху сърдечната реполяризация при единична доза от 30 mg или 60 mg при здрави доброволци.

A total of 7,151 patients with type 2 diabetes mellitus, including 4,202 patients treated with alogliptin and metformin, participated in 7 phase 3 double-blind, placebo- or active-controlled clinical studies conducted to evaluate the effects of co-administered alogliptin and metformin on glycaemic control and their safety.
Общо 7 151 пациенти със захарен диабет тип 2, включително 4 202 пациенти, лекувани с алоглиптин и метформин, участват в 7 фаза 3 двойнослепи, плацебо- или активно контролирани клинични проучвания, проведени с цел оценка на ефектите на едновременното приложение на алоглиптин и метформин върху гликемичния контрол и тяхната безопасност.

Frequencies were estimated based on a clinical study to evaluate the effects of amifampridine on cardiac repolarization at a single dose of 30 mg or 60 mg in healthy volunteers.
Честотата се преценява на база на клинично проучване за оценка на ефектите от амифампридин върху сърдечната реполяризация при единична доза от 30 mg или 60 mg при здрави доброволци.

To evaluate the effects of the vaccine against MD, chickens vaccinated either with Innovax-ILT alone or Innovax-ILT mixed with Nobilis Rismavac(a vaccine which also protects against Marek's disease) were infected with very virulent strains of the MD virus.
С оглед да се оценят ефектите от ваксината срещу MD, пилета, ваксинирани или само с Innovax-ILT, или с комбинацията Innovax-ILT и Nobilis Rismavac(ваксина, която също предпазва от болестта на Марек), са заразени с много вирулентни щамове на вируса на MD.

A population pharmacokinetic analysis was performed to evaluate the effects of demographic characteristics on blinatumomab pharmacokinetics.
Извършен е популационен фармакокинетичен анализ за оценка на ефектите на демографските характеристики върху фармакокинетиката на блинатумомаб.

A total of 14,779 patients with type 2 diabetes mellitus, including 6,448 patients treated with 25 mg alogliptin and 2,476 patients treated with 12.5 mg alogliptin, participated in one phase 2 or 13 phase 3(including the cardiovascular outcomes study) double-blind, placebo- or active-controlled clinical studies conducted to evaluate the effects of alogliptin on glycaemic control and its safety.
Общо 14 779 пациенти със захарен диабет тип 2, включително 6 448 пациенти, лекувани с 25 mg алоглиптин, и 2 476 пациенти, лекувани с 12, 5 mg алоглиптин, участват в едно фаза 2 или 13 фаза 3(включително проучването за сърдечно-съдови резултати) двойнослепи, плацебо- или активно контролирани клинични проучвания, проведени за оценка на ефектите на алоглиптин върху гликемичния контрол и на неговата безопасност.