Какво е " TO FACTORS " на Български - превод на Български

• на фактори
• към елементи
• на факторите

Примери за използване на To factors на Английски и техните преводи на Български

Or to factors of production employed.
Или от използваните производствени фактори.

Some reports were delayed due to factors outside their control.
Това забавяне е причинено от много фактори извън вашия контрол.

When it comes to factors you can control to improve your website traffic, it's Mr. Big.
Когато става дума за фактори, които можете да контролирате, за да подобрите трафика на уебсайта си, дигиталният ви отпечатък е г-н Голямата работа.

Apply hand and hand strain of the human body to factors that are specific.
Прилага ръка и ръка щам на човешкото тяло на фактори, които са специфични.

It ranks well according to factors such as safety, pollution, and quality of living.
Този показател измерва фактори като безопасност, замърсяване и качество на живот.

At the same time, the main importance in the destruction of beta cells is given to factors of cellular immunity.
В същото време ключът към разрушаването на бета клетките се дава на факторите на клетъчната имунитета.

We're constantly exposed to factors that affect our vision and can cause various eye diseases.
Постоянно сме изложени на фактори, влияещи върху зрението ни, които биха могли да доведат до разни очни болести.

Previously, child development has been linked to factors that affect the mother.
В миналото развитието на детето е свързвано с фактори, които изцяло зависят от майката.

We're constantly exposed to factors that affect our vision and can cause various eye diseases.
Ние сме постоянно изложени на фактори, които засягат нашето виждане и могат да причинят различни очни заболявания.

CRP is synthesized by the liver in response to factors released by fat cells.
CRP се синтезира в черния дроб в отговор на фактори, освободени от макрофаги и мастни клетки(адипоцити).

Particular attention will be paid to factors such as ethics, professionalism, media ownership, the regulation of the media, and the role of journalism in the political process.
Особено внимание ще бъде отделено на фактори като етика, професионализъм, собствеността на медиите, регулирането на медиите, както и ролята на журналистиката в политическия процес.

Causes of tangling Let us pay attention to factors leading to tangling of hair.
Причини за заплитане Нека обърнем внимание на факторите, водещи до заплитане на косата.

In addition to factors such as geographical proximity, additional international offices, the size of the company and other expertise, quality management is becoming an increasingly important variable.
В допълнение към фактори като географска близост, допълнителни международни офиси, размер на компанията и други компетенции, управлението на качеството се превръща във все по-важна променлива.

Because the appearance of these insects in the house is due to factors that do not always depend on us.
Защото появата на тези насекоми в къщата се дължи на фактори, които не винаги зависят от нас.

Pay particular attention to factors affecting the regional dimension of the peace process, to the engagement with Arab partners and to the implementation of the Arab Peace Initiative;
Отделяне на особено внимание на факторите, влияещи върху регионалните измерения на мирния процес, на ангажимента с арабските партньори и на осъществяването на арабската инициатива за мир;

The most common cause of COPD is tobacco smoking, with a smaller number due to factors such as air pollution and genetics.
Тютюнопушенето е най-честата причина за ХОББ, като други фактори с по-малко значение са замърсяването на въздуха и генетиката.

The other 70 percent is likely due to factors such as age, toxic exposures, nutritional deficiencies and stress.
Останалите 70% вероятно се дължат на фактори като възраст, токсични експозиции, хранителни недостатъци и стрес.

This is the tendency to attribute good outcomes to our own actions and bad outcomes to factors outside our control.
Това е тенденцията добрите резултати да се приписват на нашите собствени действия, а лошите- на фактори извън нашия контрол.

If there is such a trend, it is probably due to factors such as migration and people with dual citizenship.
Ако е налице такава тенденция, вероятно тя дължи на фактори като миграцията и хората с двойно гражданство.

These trades usually are only owned for a day and are only profitable if the trader is very attentive to factors influencing the day's rates.
Тези сделки обикновено са собственост само за един ден и са само печеливши, ако търговецът е много внимание на фактори, влияещи върху размера на ден.

Your order did not arrive due to factors within your control(i.e. providing the wrong shipping address).
Вашата цел не пристигне се дължи на фактори в рамките на вашия контрол(т.е. предоставяне на адрес грешна доставка).

The travel site analyzed the top 500 global tourist destinations, paying special attention to factors that make tourists feel welcome.
Туристическият сайт анализирал 500-те най-големи туристически дестинации в света, като взел предвид фактори, които карат всеки посетител да се чувства у дома си.

The other 70 percent is likely due to factors such as age, toxic exposures, nutritional deficiencies and stress.
Останалите 70% вероятно се дължат на фактори като възраст, излагане на токсини, дефицити на полезни вещества и стрес.

An increase in the average costs of production as a firm grows due to factors beyond its control.
Намаляване на средните издръжки на фирмата в резултат на нарастване на мащаба на производството под въздействие на фактори, намиращи се под неин контрол.

The 740 estate car owed its immense success to factors such as its sheer reliability and renowned safety levels.
Комби автомобилът Volvo 740 дължи своя огромен успех най-вече на фактори, като изключителната си надеждност и прословутата си безопасност.

There are, however, legitimate requirements, such as the maintenance of a specialist trade capable of providing specific services as regards high-quality and high-technology products, which may justify a reduction of price competition in favour of competition relating to factors other than price.
Следователно съществуват законосъобразни изисквания, като например поддържането на специализирана търговия, при която могат да се предоставят специализирани услуги, свързани с висококачествени и високотехнологични продукти, които оправдават ограничаването на ценовата конкуренция в полза на конкуренция, насочена към елементи, различни от цените(9).

European society is evolving due to factors such as technological progress, globalisation and an ageing population.
Европейското общество еволюира, повлияно от различни фактори, като технологичния прогрес, глобализацията на търговията и застаряващото население.

This is why allowances are made for selective distribution systems, in light of maintaining“a high specialist trade capable of providing specific services as regards high-quality and high-technology products, which may justify a reduction of price competition in favour of competition relating to factors other than price”.
Следователно съществуват законосъобразни изисквания, като например поддържането на специализирана търговия, при която могат да се предоставят специализирани услуги, свързани с висококачествени и високотехнологични продукти, които оправдават ограничаването на ценовата конкуренция в полза на конкуренция, насочена към елементи, различни от цените(9).

Other moles may arise later due to factors that are not genetic but environmental, such as sun exposure.
Други молове могат да възникнат по-късно в резултат на влиянието на фактори, които не са генетични, а са фактори на околната среда, като например слънцето.

However, it has always been recognised in the case-law of the Court that there are legitimate requirements, such as the maintenance of a specialist trade capable of providing specific services as regards high-quality and high-technology products, which may justify a reduction of price competition in favour of competition relating to factors other than price.
Следователно съществуват законосъобразни изисквания, като например поддържането на специализирана търговия, при която могат да се предоставят специализирани услуги, свързани с висококачествени и високотехнологични продукти, които оправдават ограничаването на ценовата конкуренция в полза на конкуренция, насочена към елементи, различни от цените(9).