Какво е " TO FULLY TRANSPOSE " на Български - превод на Български

• да транспонира изцяло
• да транспонират изцяло
• за транспониране

Примери за използване на To fully transpose на Английски и техните преводи на Български

Bulgaria and Hungary were asked to fully transpose efficiency rules at the same time.
Комисията иска България и Унгария да напълно да транспонират Директивата за енергийната ефективност.

The Commission has therefore sent today an additional reasoned opinion to Austria asking it to fully transpose the Directive.
Поради това Комисията днес изпрати допълнително мотивирано становище до Австрия, с което изисква от нея изцяло да транспонира Директивата.

European Commission calls on Bulgaria to fully transpose EU legislation on rail safety.
Комисията призовава БЪЛГАРИЯ да транспонира изцяло законодателството на ЕС относно безопасността на железопътния транспорт.

Require the UK to fully transpose into UK legislation the social acquis to protect workers' rights, including a non-regression clause.
Задължи Великобритания да транспонира напълно европейското социално законодателство в нейното законодателство, за да се защитят правата на работниците, включително да бъде прието клауза за недопускане на регресия.

In Romania, the legislation is currently being drafted in order to fully transpose the Directive.
В Румъния понастоящем се изготвя законодателство, с което Директивата да бъде транспонирана изцяло.

Commission calls on 8 Member States to fully transpose EU anti-money laundering and terrorist financing rules.
Комисията призовава 8 държави членки да транспонират изцяло правилата на ЕС за борба с изпирането на пари и финансирането на тероризма.

These countries have two months to inform the Commission of measures taken to fully transpose Directive 2012/26/EU.
Държавите разполагат с два месеца, за да информират Комисията за мерките, които са взели за транспониране на Директива 2012/52/ЕС.

The Commission urged Germany today to fully transpose the European rules on alternative fuels infrastructure(Directive 2014/94/EU).
Днес Комисията настоятелно призова Германия да транспонира изцяло европейските правила относно инфраструктурата за алтернативни горива(Директива 2014/94/ЕС).

Poland has not yet informed the Commission of all the necessary measures to fully transpose the Directive into national law.
Страната ни все още не е уведомила Комисията за всички необходими мерки за транспониране на директивата в националното право.

The Commission has called on Austria to fully transpose EU rules on the deployment of alternative fuels infrastructure(Directive 2014/94/EU).
Комисията прикани Австрия да транспонира изцяло правилата на ЕС относно разгръщането на инфраструктура за алтернативни горива(Директива 2014/94/ЕС).

Today the Commission sent a reasoned opinion to Germany requesting it to fully transpose the Directive into national law.
Днес Комисията изпрати мотивирано становище до Германия с искане за пълното транспониране на Директивата в националното ѝ законодателство.

Member States now have two months to fully transpose the Directive in their national law, otherwise, the Commission may consider addressing reasoned opinions.
Двете държави членки разполагат с два месеца, за да транспонират изцяло директивата в националното си законодателство, в противен случай Комисията може да обмисли възможността да сезира Съда на ЕС.

Commission requests SPAIN and the UNITED KINGDOM to fully transpose EU rules on oil stocks.
Комисията изисква от ИСПАНИЯ и ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО да транспонират изцяло на правилата на ЕС относно запасите от нефт и нефтопродукти.

Member States now have two months to fully transpose the Directive in their national law, otherwise, the Commission may consider addressing reasoned opinions.
Държавите членки сега разполагат с два месеца, за да транспонират изцяло Директивата в националното си право- в противен случай Комисията може да обмисли възможността за изпращане на мотивирани становища.

Today the Commission sent reasoned opinions to these five Member States asking them to fully transpose the Directive into national law.
Днес Комисията изпрати мотивирани становища до тези пет държави членки, в които иска те да транспонират изцяло директивата в националното си законодателство.

The Commission has asked Finland, Luxembourg and Spain to fully transpose EU rules on the use of safety belts and child restraint systems in vehicles(Directive 91/671/EEC).
Европейската комисия поиска от Финландия, Люксембург и Испания да транспонират изцяло правилата на ЕС относно използването на предпазни колани и системи за обезопасяване на деца в превозните средства(Директива 91/671/ЕИО).

The Commission has therefore sent additional reasoned opinions to the three Member States asking them to fully transpose the remaining provisions of the Directive.
Поради това Комисията изпрати мотивирани становища на трите държави членки, в които иска те да транспонират изцяло оставащите разпоредби на директивата.

The two Member States now have two months to fully transpose the Directive in their national law, otherwise, the Commission may consider referring the case to the Court of Justice of the EU.
Двете държави членки разполагат с два месеца, за да транспонират изцяло директивата в националното си законодателство, в противен случай Комисията може да обмисли възможността да сезира Съда на ЕС.

Transport: Commission asks the CZECH REPUBLIC to fully transpose EU rules on rail safety.
Транспорт: Комисията иска от ЧЕШКАТА РЕПУБЛИКА да транспонира изцяло правилата на ЕС относно безопасността на железопътния транспорт.

The Commission requested today Bulgaria and Cyprus to fully transpose EU rules on technical roadside inspections for commercial vehicles(Directive 2014/47/EU), which was part of the'Roadworthiness Package' adopted in 2014.
Днес Комисията поиска от България и Кипър да транспонират изцяло правилата на ЕС относно крайпътната техническа проверка на изправността на търговски превозни средства(Директива 2014/47/ЕС, която е част от.„Пакета за техническа изправност“, приет през 2014 г.).

Road Safety: Commission calls on CYPRUS to fully transpose rules on roadworthiness tests.
Пътна безопасност: Комисията приканва КИПЪР да транспонира изцяло правилата относно прегледите за проверка на техническата изправност.

The Commission urged Bulgaria and Poland today to fully transpose the European rules on alternative fuels infrastructure(Directive 2014/94/EU).
Комисията призова България и Полша да транспонират изцяло европейските правила относно инфраструктурата за алтернативни горива(Директива 2014/94/ЕС).

Rail transport: Commission asks ROMANIA to fully transpose EU legislation on rail safety.
Железопътен транспорт: Комисията иска от РУМЪНИЯ да транспонира изцяло законодателството на ЕС относно безопасността на железопътния транспорт.

Rail transport: Commission requests GERMANY to fully transpose EU legislation on rail safety.
Железопътен транспорт: Комисията призовава БЪЛГАРИЯ да транспонира изцяло законодателството на ЕС относно безопасността на железопътния транспорт.

Rail transport: Commission asks ROMANIA to fully transpose EU legislation on rail safety.
Железопътен транспорт: Комисията иска от ПОРТУГАЛИЯ да транспонира изцяло законодателството на ЕС относно оперативната съвместимост на железопътната система.

The report also recalls that Member States still have to fully transpose the fourth Anti-money laundering directive.
В доклада се припомня също така, че държавите членки все още трябва да транспонират изцяло Четвъртата директива относно борбата с изпирането на пари.

The European Commission has asked the Czech Republic to fully transpose EU rules on railway safety(Directive 2004/49/EC).
Европейската комисия поиска от Чешката република да транспонира изцяло правилата на ЕС относно безопасността на железопътния транспорт(Директива 2004/49/ЕО).

The European Commission has requested Austria to fully transpose the Energy Efficiency in Buildings Directive into national law.
Европейската комисия поиска от Австрия да транспонира изцяло Директивата относно енергийната ефективност на сградите в своето национално законодателство.

Legal migration: Commission calls on POLAND to fully transpose and implement EU rules on non-EU students and researchers.
Законна миграция: Комисията призовава ПОЛША да транспонира и приложи изцяло правилата на ЕС относно студентите и научните работници от държави извън ЕС.

Sustainable transport: Commission urges 7 Member States to fully transpose rules on the deployment of alternative fuels infrastructure*.
Устойчив транспорт: Комисията призовава 7 държави членки да транспонират изцяло правилата за разгръщането на инфраструктура за алтернативни горива*.