Какво е " TO FULLY IMPLEMENT " на Български - превод на Български

• да приложат изцяло
• да изпълни изцяло
• да прилагат изцяло
• за пълното прилагане
• да транспонира изцяло
• да приложи напълно
• за цялостно изпълнение
• за цялостното прилагане
• да приложи изцяло
• да прилага изцяло
• да транспонират изцяло
• да изпълнят изцяло
• за пълно прилагане

Примери за използване на To fully implement на Английски и техните преводи на Български

Ukraine to fully implement under Article 47 of the Constitution.
Украйна изцяло да приложат по силата на член 47 от Конституцията.

The subsequent limitation of liability to fully implement legislation.
Последващата ограничаването на отговорността за пълното прилагане на законодателството.

Commission asks Italy to fully implement decision to stop progression of xylella fastidiosa.
Комисията иска от Италия да изпълни изцяло решението за спиране на напредването на Xylella fastidiosa.

Management idea of“higher quality, more effciency, better service” to fully implement the spirit of.
Управление на идеята за"по-високо качество, повече effciency, по-добро обслужване" да приложат изцяло в духа на.

European countries need to fully implement already agreed legislation.
Европейските страни трябва напълно да приложат вече приетото законодателство.

Lightweight designed for entry-level computers and mobile platforms are not able to fully implement the common task;
Лек предназначен за входно ниво компютри и мобилни платформи, не са в състояние да изпълни изцяло общата задача;

Thirdly, it urges us to fully implement current European legislation.
Трето, тя ни призовава за пълно прилагане на настоящото европейско законодателство.

However, 9 countries have not yet notified all national measures needed to fully implement the Directive.
Въпреки това девет държави все още не са обявили всички национални мерки, необходими за цялостното прилагане на директивата.

Requires the DRC Government to fully implement confidence-building measures;
Изисква от правителството на ДРК да приложи изцяло мерките за изграждане на доверие;

Calls, furthermore, on the Member States that have already ratified the Istanbul Convention to fully implement it;
Призовава също така държавите членки, които вече са ратифицирали Истанбулската конвенция, да започнат да я прилагат изцяло;

The additional efforts needed to fully implement the EU-Turkey Statement.
Необходими са допълнителни усилия за пълното прилагане на изявлението на ЕС и Турция.

Encourages those bodies to pursue their work in an independent, impartial and transparent manner and calls on the Bahraini authorities to fully implement these recommendations;
Насърчава тези органи да продължат работата си по независим, безпристрастен и прозрачен начин и призовава бахрейнските органи да приложат изцяло тези препоръки;

We did not have enough time to fully implement the agreement,” Toner stressed.
Ние не разполагаме с достатъчно време за пълното прилагане на споразумението", каза Тонер.

The European Council notes the clear determination of all Member States to do everything that is required to fully implement the Stability and Growth Pact.
Европейският съвет отбелязва ясната решимост на всички държави-членки да направят всичко необходимо за цялостно изпълнение на Пакта за стабилност и растеж.

Transport: Commission asks AUSTRIA to fully implement the rules on inland waterway travel.
Транспорт: Комисията иска от АВСТРИЯ да прилага изцяло правилата за пътуване по вътрешни водни пътища.

Reaching this binding target relies on the commitment of each Member State to fully implement the relevant EU legislation.
Постигането на тази задължителна цел зависи от ангажимента на всяка държава членка да транспонира изцяло съответното законодателство на ЕС.

Calls on the Authority to fully implement the ruling of the Court of Justice immediately once it is known;
Призовава Органа да изпълни изцяло и незабавно решението на Съда на Европейския съюз от 7 март 2019 г.;

Whereas Russia continues to be in breach of its international obligations and refuses to fully implement the EU-mediated ceasefire agreement of 12 August 2008;
Като има предвид, че Русия продължава да нарушава международните си задължения и отказва да изпълни изцяло споразумението за прекратяване на огъня от 12 август 2008 г., постигнато с посредничеството на ЕС;

Calls on the Member States to fully implement the provisions of the Waste Framework Directive relevant to the management of hazardous waste;
Призовава държавите членки да прилагат изцяло разпоредбите на Рамковата директива за отпадъците във връзка с управлението на опасни отпадъци;

Some 1 billion people are projected to die from smoking this century, according to the WHO, unless strong action is taken by all countries to fully implement the Framework Convention on Tobacco Control to halt this“epidemic in their populations”.
СЗО прогнозира, че около 1 милиард души ще починат от тютюнопушене този век, ако не се предприемат сериозни действия от всички страни за цялостното прилагане на Рамковата конвенция за контрол на тютюна, за да се спре тази„епидемия сред населението им“.

Since then, the condition was set to fully implement the Pržino agreement and to make significant progress on the reform agenda.
Оттогава е в сила условието да се изпълни изцяло споразумението от Пържино и да има значителен напредък по програмата за реформи.

Due to the lack of resources in the start-up period, due to the difficulties of attracting potential staff and due to the necessity to make the Agency as rapidly as possible operational, the Agency was not able to fully implement normal procedures for most of the recruitment procedures launched during the year 2006.
Поради липсата на средства в началния период на дейност, поради затруднения, свързани с привличането на потенциален персонал, и поради необходимостта Агенцията да започне работа възможно най-скоро Агенцията не успя да приложи напълно нормалните процедури за повечето процедури за набиране на персонал, проведени през 2006 г.

Biocidal products: Commission calls on ROMANIA to fully implement EU rules by setting out fees for the processing of applications.
Биоциди: Комисията призовава РУМЪНИЯ да изпълни изцяло правилата на ЕС, като определи такси за обработването на заявленията.

However, further efforts are needed to fully implement the reform and increase participation in both initial and continuous vocational education and training.
Необходими са обаче допълнителни усилия за пълното прилагане на реформата и за повишаване на участието както в началното, така и в продължаващото професионално образование и обучение.

This is why I will put forward an action plan to fully implement the European Pillar of Social Rights.
Ето защо ще представя план за действие за цялостно изпълнение на мерките на Европейския стълб на социалните права.

Calls on the Member States to fully implement these measures and, in cooperation with Europol, to support and contribute to the watch list for ETIAS and VIS;
Призовава държавите членки да прилагат изцяло тези мерки и в сътрудничество с Европол да подкрепят и да допринасят за списъка за наблюдение за ETIAS и ВИС;

Calls, therefore, on the Egyptian authorities to fully implement the principles of international conventions;
Поради това призовава египетските органи да прилагат изцяло принципите на международните конвенции.

Calls, therefore, on the Egyptian authorities to fully implement the principles of the International Conventions to which they have adhered to;.
Поради това призовава египетските органи да прилагат изцяло принципите на международните конвенции;

Rail transport: the Commission asks PORTUGAL to fully implement EU legislation on rail interoperability.
Железопътен транспорт: Комисията иска от ПОРТУГАЛИЯ да транспонира изцяло законодателството на ЕС относно оперативната съвместимост на железопътната система.

Calls, therefore, on the Member States to fully implement the third energy package in order to ensure fully functioning, competitive and interconnected energy markets;
Поради това призовава държавите членки да приложат изцяло третия енергиен пакет, за да гарантират напълно функциониращи, конкурентоспособни и взаимосвързани енергийни пазари;