What is the translation of " TO FULLY IMPLEMENT " in Dutch?

• volledig uit te voeren
• volledig ten uitvoer
• volledig uitvoeren
• volledig te implementeren
• volledige tenuitvoerlegging
• voor de volledige uitvoering
• onverkort uit te voeren
• volledige toepassing
• ten volle ten uitvoer te leggen
• geheel uit te voeren
• onverkort uitvoering

Examples of using To fully implement in English and their translations into Dutch

To fully implement the EU Climate
Volledig uitvoeren van het EU-energie- en klimaatpakket tot

The Member States are invited to fully implement the updated SBA.
De lidstaten worden verzocht de bijgewerkte SBA volledig uit te voeren.

To fully implement the Habitats Directive, as well as the Birds Directive.
Het volledig uitvoeren van de Habitat- en de Vogelrichtlijn.

Long list" of projects required to fully implement the directive.
Longlist van projecten die voor de volledige uitvoering van de richtlijn nodig zijn.

We promised to fully implement the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Wij beloofden de volledige toepassing van het verdrag voor de uitbanning van alle vormen van discriminatie jegens vrouwen.

This puts a substantial burden on all vendors to fully implement MS-OOXML.
Het volledig implementeren van MS-OOML vormt een substantiële lastenverzwaring voor alle verkopers.

It is also important to fully implement the Small Business Act in all areas.
Bovendien moet de Small Business Act op alle terreinen volledig worden uitgevoerd.

I join those who call on the Italian authorities to fully implement EU law.
Ik sluit me aan bij degenen die de Italiaanse autoriteiten vragen om de EU-wetgeving volledig ten uitvoer te brengen.

Member States to fully implement and use the Prüm framework.
De lidstaten leggen het kader van Prüm volledig ten uitvoer en maken er volledig gebruik van.

Reaching this binding target relies on the commitment of each Member State to fully implement the relevant EU legislation.
Dit bindende streefcijfer kan alleen worden bereikt, als elke lidstaat de desbetreffende EU-wetgeving volledig ten uitvoer legt.

Thirdly, it urges us to fully implement current European legislation.
Ten derde spoort de resolutie aan tot het volledig uitvoering geven aan de huidige Europese wetgeving.

I welcome the fact that we have new posts in the Commission to fully implement the Maastricht Treaty.
Ik juich het toe dat we met het oog op de volledige tenuitvoerlegging van het Verdrag van Maastricht een aantal nieuwe posten bij de Commissie hebben.

In order to fully implement this basic act, the Commission adopted delegated
Om deze basishandeling volledig ten uitvoer te leggen heeft de Commissie gedelegeerde verordeningen

you will be able to fully implement their idea and open a successful business.
zul je in staat zijn om hun idee volledig uit te voeren en het openen van een succesvol bedrijf.

Obligation to fully implement the measures in the contract and documentation of all changes made during the project.
De verplichting om de maatregelen in de overeenkomst volledig uit te voeren en alle veranderingen die tijdens het project worden gemaakt, te documenteren.

Experience shows, however, that not all Member States were able to fully implement the system foreseen by the"Zoonoses" Directive.
Ervaring wijst echter uit dat niet alle lidstaten de bij de zoönoserichtlijn ingevoerde regeling volledig ten uitvoer konden leggen.

To fully implement the Marine Strategy Framework Directive including reducing marine litter,
Volledig uitvoeren van de kaderrichtlijn mariene strategie, met inbegrip van reductie van het zwerfvuil in zee,

It calls upon Ethiopia and Eritrea to fully implement the OAU framework agreement without any further delay.
Zij roept Ethiopië en Eritrea op om de kaderovereenkomst van de OAE onverwijld volledig uit te voeren.

The main reason for the lower-than-expected results is the lack of advance financing to fully implement projects.
De voornaamste reden dat de resultaten niet aan de verwachtingen voldoen, is het gebrek aan voorfinanciering voor de volledige uitvoering van de projecten.

It calls upon Ethiopia and Eritrea to fully implement the OAU framework agree ment without any further delay.
Zij roept Ethiopië en Eritrea op om de kaderovereenkomst van de OAE onverwijld volledig uit te voeren.

Whereas the European Commission equally aims at reforming the procedures of the Community administration to fully implement this concept;
Overwegende dat de Europese Commissie eveneens de procedures van de communautaire instellingen wenst te hervormen om dit concept volledig te implementeren;

Commission asks the Netherlands to fully implement legislation opening international rail freight.
Commissie vraagt Nederland de wetgeving inzake de liberalisering van het internationale goederenvervoer per spoor volledig te implementeren.

To fully implement the Water Framework Directive including taking further steps to reduce impacts on freshwater, including nitrogen and phosphorus.
Volledig uitvoeren van de kaderrichtlijn water, met inbegrip van nadere stappen om het effect van onder andere stikstof en fosfor op zoet water terug te brengen.

The EESC agrees that Member States should increase their efforts to fully implement the Council Recommendation on cancer screening by 2013.
De lidstaten zouden zich meer moeten inzetten om de Aanbeveling van de Raad over kankerscreening in het jaar 2013 volledig uit te voeren.

The country needs to fully implement the Pržino agreement, notably by ensuring a credible electoral process in relation to the December early parliamentary elections.
Het land moet de Pržino-overeenkomst volledig uitvoeren, met name door te zorgen voor een geloofwaardig verkiezingsproces voor de vervroegde parlementsverkiezingen in december.

It also urges the responsible Belarusian authorities to fully implement the recommendations repeatedly made by the OSCE/ODIHR.
Tevens verzoekt hij de verantwoordelijke Belarussische autoriteiten om de aanbevelingen die de OVSE/ODIHR bij herhaling heeft gedaan, onverkort uit te voeren.

is a challenging task, and more work is needed to fully implement the Recommendation.
moeten er nog meer inspanningen worden geleverd om de Aanbeveling volledig uit te voeren.

However much time it may take to fully implement our plans, the moment of truth for Europe's foreign and defence policy has come.
Hoeveel tijd er ook nodig is om onze projecten volledig uit te voeren, het moment van de waarheid voor het buitenlands en veiligheidsbeleid is aangebroken.

In this context the European Union is ready to assist all states in Africa to fully implement the UN sanctions against UNITA effectively.
In dit verband is de Europese Unie bereid alle staten in Afrika daadwerkelijk te steunen bij de volledige toepassing van de VN-sancties tegen UNITA.

Firstly, it is necessary to fully implement one of the fundamental freedoms underpinning the European single market, namely free movement of the labour force.
Ten eerste is het noodzakelijk een van de fundamentele vrijheden die ten grondslag liggen aan de Europese gemeenschappelijke markt, volledig te implementeren, namelijk het vrije verkeer van arbeidskrachten.