Какво е " TO IMPOSE NEW " на Български - превод на Български

• да наложи нови
• да налага нови
• да наложат нови
• да налагат нови
• ще въведат нова
• да въвеждат нови

Примери за използване на To impose new на Английски и техните преводи на Български

Trump wants to impose new tariffs.
Тръмп обмисля да наложи нови мита.

The Chinese Ministry has responded to the news that President Donald Trump's administration wants to impose new tariffs on products from China.
Китайското министерство реагира на новината, че администрацията на президента Доналд Тръмп иска да наложи нови тарифи за продукти от Китай.

EU to impose new quota on imports.
Очаква се Европейският съюз да наложи нови мита върху вноса.

The European Commission is planning to impose new rules on the aviation sector.
ЕК планира да наложи нови регулации в телекомуникационния сектор.

Both pledged not to impose new tariffs on each other's products as long as those negotiations were making progress.
И Вашингтон, и Брюксел обещаха да не въвеждат нови мита за продуктите на другата страна, докато тези преговори постигнат напредък.

If this does not happen, Europe is expected to impose new sanctions on Russia.
Ако това не се случи се очаква Европа ще наложи нови санкции на Русия.

Trump administration to impose new sanctions on Russia for attempted assassination….
Администрацията на Тръмп ще наложи нови санкции срещу Русия за нарушаване на Договора за премахване….

The Crown sought sources of revenue to pay it off and attempted to impose new taxes on its colonies.
В резултат на това Короната се опитва да наложи нови данъци на колониите си.

Asked if he was willing to impose new duties on Beijing, Trump replied“Yes, absolutely!”.
Попитан дали е готов да наложи нови мита срещу Пекин, Тръмп отговори„Да, абсолютно“.

On Wednesday, Trump said he could eventually negotiate trade disputes this weekend while being ready to impose new sanctions if talks fail.
В сряда Trump обяви, че евентуално може да договори търговските спорове този weekend, като в същото време е готов да наложи нови санкции ако преговорите пропаднат.

The United States intends to impose new sanctions against the“Nord stream-2”.
САЩ възнамеряват да наложат нови санкции срещу„Северен поток 2”.

Other colleagues of his also noted that at a time when the EU wanted banks to have more capital it was not appropriate to impose new taxes on them.
Други негови колеги също отбелязаха, че в момент, когато ЕС иска от банките да имат по-голям капитал е неуместно да им налага нови данъци.

Sixteen other states are seeking to impose new restrictions on abortion.
Шестнадесет други щата се опитват да наложат нови ограничения върху абортите.

FX Market- Asian traders chose to sell high-risk currencies, such as AUD and NZD, in favor of JPY, following Trump's request to impose new $200b.
FX пазар- Трейдърите в Азия предпочетоха да разпродават високорисковите валути, като AUD и NZD, в полза на JPY, след заявката на Тръмп да наложи нови тарифи на стойност $200млрд.

The Florida Legislature is looking to impose new restrictions on abortion.
Шестнадесет други щата се опитват да наложат нови ограничения върху абортите.

Trump also threatened to impose new tariffs on the remaining Chinese imports, which would hit smartphones, toys, footwear and fish.
Тръмп също така заплаши, че ще наложи нови тарифи върху останалия китайски внос, което ще удари смартфони, играчки, обувки и риба.

The United States has announced that it intends to impose new economic sanctions against R….
САЩ обявиха, че възнамеряват да наложат нови икономически санкции срещу Русия.

In July, the US and EU agreed not to impose new tariffs on each other, after Trump and European Commission President Jean-Claude Juncker met at the White House.
Миналия месец САЩ и ЕС се договориха да не налагат нови тарифи един на друг, след като Тръмп и председателят на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер се срещнаха в Белия дом.

This was followed by a report Monday that the US is planning to impose new tariffs at the earliest in December.
Това последва след доклад от понеделник, че САЩ се канят да наложат нови тарифи най-рано през декември месец.

Trump has threatened to impose new 10% tariffs on Chinese goods for$ 300 billion next month.
Trump заплаши, че ще наложи нови 10% тарифи върху китайски стоки за $300 милиарда от следващия месец.

Trump said on June 6 that he would wait until after the G20 summit before deciding whether to impose new tariffs on Chinese goods that could be worth 325 billion.
Тръмп обяви на 6 юни, че ще изчака до срещата на върха на Г-20 преди да наложи нови мита на китайски стоки на стойност 325 милиарда долара.

Lawmakers have been threatening for some time to impose new regulations to rein in Facebook, and the news report only seemed to further the case.
От известно време депутатите заплашват, че ще въведат нова регулация, за да обуздаят Facebook, a New York Times изглежда налива още масло в огъня.

In the late 18th century, the New England Colonies initiated the resistance to the British Parliament''s efforts to impose new taxes without the consent of the colonists.
През 18 век колониите от Нова Англия оказват съпротива на усилията на британския парламент да им наложи нови данъци.

Diplomats said Paris is leading discussions on whether to impose new European Union sanctions on Russia specifically over Syria, where Moscow backs President Bashar al-Assad in the civil war.
Според дипломати Франция води дискусии дали да бъдат налагани нови санкции на Русия конкретно заради действията й в Сирия, където Москва подкрепя президента Башар Асад в 5-годишната гражданска война.

But as EURACTIV reported in May, the US has turned a deaf ear to the European attempts to find an amicable solution and prefers to impose new tariffs.
Но както съобщи EURACTIV през май, САЩ не пожелаха да разгледат сериозно европейските опити за намиране на приятелско решение и предпочитат да налагат нови тарифи.

The United States has said it plans to impose new sanctions targeting Iran's oil sector on Nov. 4.
Съединените щати заявиха, че планират да наложат нови санкции, насочени към иранския петролен сектор.

Even Yvo de Boer, Director of the UN Framework Convention on Climate Change, concedes that, as long as the economic crisis persists,‘most sensible governments will be reluctant to impose new costs on[industry] in the form of carbon-emissions caps.'.
Дори и директорът на Рамковата конвенция за промените в климата на ООН Иво де Бор признава, че докато кризата не приключи,"и най-разумните правителства няма да са склонни да въвеждат нови разходи[за промишлеността] под формата на ограничения за емисиите на въглерод.".

Being such a popular technology itself, Java is powerful enough to impose new trends and create a strong development environment through a stable ecosystem.
Java е достатъчно мощна, за да налага нови тенденции и да създава силна среда за разработка чрез стабилна екосистема.

The United States imposed 15% tariffs on a variety of Chinese goods and China began to impose new duties on a $75 billion target list.
Съединените щати тази седмица обложиха с мита от 15% различни китайски стоки, а Китай- от своя страна, започна да налага нови мита върху списък с американски вносни стоки на стойност 75 милиарда долара.

Company reserves the right at any time to modify this Agreement and to impose new or additional terms or conditions on your use of the Creative Audio/ Video Production.
Компанията си запазва правото по всяко време да променя това Споразумение и да налага нови или допълнителни условия по отношение на използването на Creative Audio/ Video Production.