Какво е " TO IMPROVE THE COMPETITIVENESS " на Български - превод на Български

• за подобряване на конкурентоспособността
• да подобри конкурентоспособността
• да подобрят конкурентоспособността
• за повишаване на конкурентоспособността

Примери за използване на To improve the competitiveness на Английски и техните преводи на Български

To improve the competitiveness of products;
Начини за подобряване на конкурентоспособността на стоките;

Organization and implementation of projects to improve the competitiveness of the members;
(xii) организиране и изпълняване на проекти с цел повишаване конкурентоспособността на членовете;

To improve the competitiveness of the agricultural and forestry sector;
Подобряване на конкурентоспособността на земеделския и горски сектор;

Of course, the present Regulation is just one means to improve the competitiveness of rail freight transport.
Разбира се, настоящият регламент е само едно средство за подобряване на конкурентоспособността на железопътния товарен превоз.

To improve the competitiveness of the OCTs, including as regards social standards;
Бб да се подобри конкурентоспособността на ОСП, включително социалните стандарти;

It will“transfer” approaches, services and tools to improve the competitiveness of the agricultural SMEs.
Тя ще спомогне за"трансфер" на подходи, услуги и инструменти за подобряване на конкурентоспособността на МСП в селското стопанство.

To improve the competitiveness of SMEs in the agricultural sector, fisheries and aquaculture;
Повишаване на конкурентоспособността на малките и средни предприятия, селскостопанския сектор и сектора на рибарството и аквакултурите;

To be a world-class company with superior coating technology, Litefilm endeavors to improve the competitiveness.
За да бъде компания от световна класа с отлична технология за нанасяне на покрития, Litefilm се стреми да подобри конкурентоспособността.

Important is to improve the competitiveness of EU wine producers.
Важно е да се подобри конкурентоспособността на винопроизводителите в ЕС.

As happens in the business world, innovation is an essential tool to improve the competitiveness of organizations and people.
Както се случва в света на бизнеса, иновациите са основен инструмент за подобряване на конкурентоспособността на организациите и хората.

Its main goal is to improve the competitiveness of Italian society through business development, training and the creation of transnational partnerships.
Нейната мисия е да подобри конкурентоспособността на европейското общество чрез развитие на бизнеса, обучение и създаване на транснационални партньорства.

It will“transfer” approaches, services and tools to improve the competitiveness of the agricultural SMEs.
Чрез проекта се осигурява“трансфер” на подходи, услуги и инструменти за подобряване на конкурентоспособността на малките и средни предприятия в селското стопанство.

Our mission is to improve the competitiveness of the European society, through business development, training and creation of transnational partnerships.
Нейната мисия е да подобри конкурентоспособността на европейското общество чрез развитие на бизнеса, обучение и създаване на транснационални партньорства.

Next, within the available fiscal resources, the government should try to improve the competitiveness of businesses by reducing their costs.
След това с наличните фискални ресурси правителството трябва да се опита да подобри конкурентоспособността на фирмите чрез намаляване на разходите им.

To improve the competitiveness of small and medium companies in the agriculture sector(in the case of EAFRD) and of the fishing and aquaculture sector(in the case of EMFF).
Повишаване на конкурентоспособността на МСП и на селскостопанския сектор(за ЕЗФРСР), и на сектора на рибарството и аквакултурите(за ЕФМДР);

Bulgarian politicians and business managers have failed to improve the competitiveness of the country during the 10 years of its EU membership.
Българските политици и бизнес мениджъри не са успели да подобрят конкурентоспособността на страната за 10-те години членство в ЕС.

Since optical coating technology has been innovated and extensively applied To be a world-class company with superior coating technology, Litefilm endeavors to improve the competitiveness.
Тъй като оптично покритие технология е обновено и широко прилагани За да бъдеот световна класа компания с изключително покритие технология, Litefilm усилия за подобряване на конкурентоспособността.

It is also necessary to improve the competitiveness of the European economy.
Затова е важно също да се подобри конкурентоспособността на икономиката.

To develop and implement measures for the creation of favourable business environment in order to improve the competitiveness on the international market;
(viii) да разработва и прилага мерки за създаването на благоприятна икономическа среда с цел повишаване конкурентоспособността на международния пазар;

These factors are not only to improve the competitiveness on diaper products, but also provide cost effect for customer.
Тези фактори не са само за подобряване на конкурентоспособността на пелена продукти, но също така предоставя на разходите ефект за клиента.

These criteria will be difficult to meet provided that the very purpose of the measures is to improve the competitiveness of the participating Member States.
Ще бъде трудно да се спазят тези критерии ако самата цел на тези мерки е да се подобри конкурентоспособността на участващите държави членки.

Main Objective: To improve the competitiveness of SMEs in Lithuania, Bulgaria, Greece, Croatia and Turkey by supporting staff in competitive intelligence and strategy.
Основна цел: Да подобри конкурентоспособността на малките и средни предприятия в Литва, България, Гърция, Хърватия и Турция като подкрепя заетите лица за развиване на способности за конкурентоспособност и разработване на стратегии.

Shinichi Tanzawa will intensify FANUC's direct support of its European customers by its Japanese headquarters in order to improve the competitiveness of its products and services.
Шиниджи Танзава ще интензивира директната поддръжка на FANUC Япония за европейските си клиенти за подобряване на конкурентоспособността на продуктите и сервиза.

It is absolutely clear, therefore, that efforts to improve the competitiveness of this sector- especially in the current crisis- are particularly important.
Следователно напълно ясно е, че усилията да се подобри конкурентоспособността на този сектор- особено в настоящата криза- са много важни.

Since optical coating technology has been innovated and extensively applied To be a world-class company with superior coating technology, Litefilm endeavors to improve the competitiveness.
Тъй като технологията за оптично покритие е нововъведена и широко прилагана. За да бъде световна класа компания с най-доброто покритие технология, Litefilm се стреми да подобри конкурентоспособността.

As part of this process, Michelin has introduced a new program to improve the competitiveness of its manufacturing operations and services by around €1 billion over five years.
Като част от този процес Michelin въведе нова програма за подобряване на конкурентоспособността на своите производствени дейности и услуги с около 1 млрд. евро за срок от пет години.

In terms of the individual organization, the implementation of internal audit is a set of applications of international practices and compliance with the national legislation that are undertaken to improve the competitiveness.
От гледна точка на отделна организация въвеждането на вътрешен одит е съвкупност от прилагане на международни практики и спазване на национално законодателство, които се предприемат за повишаване на конкурентоспособността.

Drawings must depict traditional and specific facades embodying contemporary design and technology to improve the competitiveness and attractiveness of tourist destinations in the project area.
Скиците трябва да изобразяват традиционни и специфични фасади, въплъщаващи модернистичния дизайн и технология с цел подобряване на конкурентоспособността и атрактивността на туристическите дестинации в проектния регион.

Although the aim of these criteria is to improve the competitiveness of companies and strengthen the financial system, they are excessively punitive to the small and medium-sized enterprises that drive the Union's economy.
Въпреки че целта на тези критерии е да се подобри конкурентоспособността на фирмите и да се засили финансовата система, те налагат прекомерни наказания за малките и средните предприятия, които движат икономиката на Съюза.

The President of the Association of Bulgarian exporters Ivo Todorov shared with the participants the opportunities to improve the competitiveness of Bulgarian companies in tiem of crisis.
Председателят на Асоциацията на българските износители Иво Тодоров сподели с участниците възможностите за подобряване на конкурентоспособността на българските компании в условията на криза.