Какво е " TO MOVE IN TOGETHER " на Български - превод на Български

• да заживеем заедно
• да живеем заедно
• да заживеят заедно
• да заживеете заедно
• да се движите заедно
• да се преместите заедно

Примери за използване на To move in together на Английски и техните преводи на Български

You want to move in together?
Искаш да живеем заедно?

I understood why you didn't want to move in together.
Разбирам защо не искаше да живеем заедно.

We're supposed to move in together like normal people do.
Трябваше да заживеем заедно, като нормалните хора.

Doyle and I have decided to move in together.
С Дойл решихме да живеем заедно.

If-if you want to move in together, if-if you want to get married.
Ако искаш да заживеем заедно, ако искаш да се ожениш.

I thought we were going to move in together?
Мислех, че ще се нанасяме заедно?

Justin and I have decided to move in together, so can you join one of those, um, apartment-finder services?
С Джъстин решихме да живеем заедно, затова ще ни потърсиш ли апартамент?

If ever they did decide to move in together.
Ако някога решат да заживеят заедно.

Whether you plan to move in together or get married, you need to talk about your money habits, share the realities of your situation and make plans.
Независимо дали планирате да се движите заедно или искате да се омъжите, трябва да говорите за навиците на парите си, да споделяте реалностите на вашето положение и да правите планове за бъдещето.

We're supposed to move in together.
Трябва да се пренесем заедно.

That you don't love me anymore and that it was a mistake to move in together.
Това, че не ме обичаш повече, и че беше грешка да живеем заедно.

He wants us to move in together.
Иска да живеем заедно.

We're going out for a couple months, and we decided to move in together.
Излизахме няколко месеца и решихме да живеем заедно.

We decided to move in together.
Решихме да живеем заедно.

She said it was'cause of Sam, said it's'cause she wasn't ready to move in together.
Каза, че било заради Сам, каза, че тя не била готова да живеем заедно.

You wanted to move in together?
Искал си да заживеем заедно?

Wonder Idea is discussing some humorous pics that show how life changes once you choose to move in together.
Колегите в“Bright Side” споделят някои забавни снимки, които показват блестящо как животът се променя, след като решите да заживеете заедно.

He wants us to move in together.
Той иска да заживеем заедно.

You take one year to meet someone, two years to get along well and three years to move in together.
Седмица за да се запознаят с някого, две години, за да се разбират добре и три години да заживеят заедно.

So do you want to move in together?
И така… искаш ли да живеем заедно?

We at Bright Side are sharing some funny pics that show brilliantly how life changes after you decide to move in together.
Колегите в“Bright Side” споделят някои забавни снимки, които показват блестящо как животът се променя, след като решите да заживеете заедно.

Wait, you want to move in together?
Чакай, искаш да се преместим заедно?

Men on average want to introduce their girlfriend to friends and family sooner than women do, they like public affection more, and they want to move in together sooner.
Мъжете искат по-рано да запознаят жената с приятелите си, обичат да изразяват любовта си публично повече и искат да заживеят заедно с половинката си по-рано.

Are you ready to move in together?
Готови ли сте да се преместите заедно?

Whether you are planning to move in together, or whether you want to get married, you need to talk about your money habits, share the realities of your situation, and make plans for the future.
Независимо дали планирате да се движите заедно или искате да се омъжите, трябва да говорите за навиците на парите си, да споделяте реалностите на вашето положение и да правите планове за бъдещето.

You probably want us to move in together?
Може би искаш да живеем заедно?

Susan and Mike decide to move in together, much to Edie's displeasure.
Сюзън и Майк решават да заживеят заедно, въпреки че Еди не е доволен от това решение.

Harry, why don't you want to move in together?
Хари, защо не искаш да живеем заедно?

If you are already dating and plan to move in together, make sure that your job is steady enough to cover the living cost for two person.
Ако вече сте се запознали и планирате да се преместите заедно, уверете се, че вашата работа е достатъчно стабилна, за да покриете разходите за живот на двама души.

So… did you and Booth decide to move in together?
С Буут решихте ли да заживеете заедно?