Какво е " TO OUTER SPACE " на Български - превод на Български

• в космоса

Примери за използване на To outer space на Английски и техните преводи на Български

Even travel to outer space.
Пътуване в космоса.

You study the universe, and you have never been to outer space.
Изучаваш вселената, а никога не си бил в космоса.

Take a trip to outer space!
Преживейте пътуване в открития космос!

Jimmy Hawkins has always dreamed of traveling to outer space.
Младият Джими Хокинс винаги е мечтаел да полети в космоса.

From microscopy to outer space, Fujifilm keeps seeking better solutions.
От микроскопията към космоса, Fujifilm продължава да търси по-добри решения.

Who's gonna take you to outer space?
Кой ще ви вземе в космоса?

From microscopy to outer space, Fujifilm keeps seeking better solutions.
От микроскопските продукти до космоса, Fujifilm продължава да търси по-добри решения.

This thing is going to outer space.
Това нещо отива в открития космос.

From microscopy to outer space, Fujifilm is constantly seeking better solutions.
Проучване& Разработка От микроскопията към космоса, Fujifilm продължава да търси по-добри решения.

Stephen Hawking is going to outer space!
Стивън Хокинг ще лети в космоса!

On his third voyage to outer space, Anton Shkaplerov decided to test another mode of flying among the stars.
На третото си пътешествие в космоса Антон Шкаплеров реши да тества друг метод за летене сред звездите.

Are you going to outer space?
В космоса ли отиваш?

Just going to the shed to get the axe. That's gonna bobbit you back to outer space.
Отивам до навеса, за да взема брадва, с която ще те кълцам до космоса!

Soviet space dog Chernushka's flight to outer space took place shortly before Gagarin's flight.
Полетът на съветското куче Чернушка в Космоса се състои малко преди този на Гагарин.

Have you ever dreamed of travelling to outer space?
Мечтали ли сте някога да летите в Космоса?

During a life-threatening mission to outer space, Jean Grey is nearly killed when she absorbs a cosmic entity that leaves her with powers far beyond anything she or any other mutant has ever possessed.
По време на опасна мисия в космоса Джийн Грей едва не умира, когато в нея се вселява космическа сила, която ѝ дава способности по-мощни от всички притежавани от нея или от някой друг мутант.

A pathway from inner space to outer space.
Път от закрития космос към открития космос.

On the way from Earth to outer space you will learn all kinds of interesting things about the history of astronomy, the invention of the telescope and the latest giant telescopes that allow us to see further and further into the universe.
По пътя от Земята до Космоса ще научите всякакви интересни факти за историята на астрономията, за изобретяването на телескопа, както и за най-новите гигантски телескопи, които ни позволяват да се взираме все по-дълбоко във Вселената.

In July 1975 Aleksey Leonov took his second trip to outer space.
През 1975 г. А. Леонов направи втория си полет в космоса.

But declaring billions of dollars in wines, watches, and tickets to outer space isn't going to win the public's love- or the West's trust.
За съжаление декларирането на милиарди долари във вино, часовници и билети за Космоса няма да спечели любовта на украинския народ, нито пък доверието на Запада.

To save Earth, Jeff Bezos wants to move heavy industry to outer space.
Джеф Безос смята, че за да спасим планетата трябва да преместим тежката индустрия в космоса.

He kills Dr. Sidman, flash-freezes her, and then tries to transport her to outer space, the moon, whatever, and ends up with frozen chili con carne.
Убива д-р Сидман, замръзява я и опитва да я премести в космоса, и завършва като замръзено месо с чили.

With this one speech, John F. Kennedy escalated our cold war with the Soviet union to outer space.
С тази реч единствено, Джон Ф. Кенеди ескалира нашата студена война със Съветския съюз за космоса.

You know and… maybe even build one to send to outer space like the Hubble.
Че дори да пратя един в космоса като Хъбъл.

From the edge of the world to the edge of your seat, from the streets of L.A. to the Serengeti Plain, from inner peace to outer space.
Изправихме ви на нокти на ръба на света, От Лос Анджелис до Серенгети, От гражданския мир до космоса.

And now you can see the place where Russian and foreign cosmonauts train before traveling to outer space and even order a guided tour at the center's website.
И сега може да видите мястото, където тренират руски и чуждестранни космонавти, преди да пътуват до космоса, и дори да поръчате обиколка с екскурзовод на уебсайта на центъра.

After scavengers destroy a generator, Jack discovers that they have been using the Empire State Building's antenna to transmit coordinates to outer space.
След мародерите разрушават генератор, Джак открива, че те ползват Емпайър Стейт Билдинг за антена да предават координати в космоса.

Having grown up between two countries, he has spent the last decade between two continents(New York, Florida and Barcelona) and is now sending signals to outer space from the island of Mallorca(Spain).
Израснал между двете страни, той е прекарал последните десет години между два континента(Ню Йорк, Флорида и Барселона) и сега изпраща сигнали към космоса от остров Майорка(Испания).

But the residence has made headlines for the lavish perks that are included in the deal, among them a $1 million yacht, a pair of Rolls Royce Phantoms, a Lamborghini Aventador Roadster, weekly dinners at Daniel Boulud's acclaimed restaurant Daniel for one year, court-side season tickets to the Brooklyn Nets, and two seats on a voyage to outer space.
Резиденцията включва в цената си и редица допълнителни удобства, сред които яхта за 1 млн. долара, два автомобила Rolls Royce Phantoms, един Lamborghini Aventador Roadster, седмична вечеря в прочутия ресторант Daniel в продължение на една година, билети до Brooklyn Nets и две места за пътуване до космоса.

The Treaty of Lisbon contains an article according to which Europe should turn to outer space.
В Лисабонския договор е предвиден член, според който Европа трябва да обърне поглед към Космоса.