Какво е " TO PACIFY " на Български - превод на Български

• да успокои
• да умиротвори
• за умиротворяване
• да усмири
• да успокоиш
• да успокоите
• да умиротворят
• да умиротворява
• да усмирява
• да укротяват

Примери за използване на To pacify на Английски и техните преводи на Български

How to pacify the anger.
Как да усмири гнева.

I was trying to pacify Mom!
Опитвах се да успокоя майка ми!

To pacify the locals, give them false hope.
За да усмирят местните, давайки им напразни надежди.

You know how to pacify me.
Знаеш как да ме успокоиш.

Every election year, these politicians are sent up here to pacify us.
Преди избори политиците идват да ни укротяват.

You think to pacify me with this?
Мислиш да ме усмири с това?

Actually Kṛṣṇa comes to pacify His devotee.
Всъщност Кришна идва да умиротвори Своя преданоотдаден.

So I need to pacify them somehow.
Трябва да ги успокоявам по някакъв начин….

If you get angry quickly, try to pacify yourself.
Ако си се разгневил, старай се бързо да се успокоиш.

More ways to pacify Indians than shooting holes in'em.
Още начини да умиротворят индианците, вместо да ги застрелват.

I don't know how to pacify you.
Не знам, как да те успокоя.

It is able to pacify, but at the same time it is a powerful element.
Тя може да се успокои, но в същото време е мощен елемент.

Were you telling the truth or were you trying to pacify me?
Истината ли казваш или просто се опитваш да ме успокоиш?

Figuratively to pacify(as if by words).
Образно, да успокоявам(като чрез думи).

Better you have ready some prasadam to pacify them.
По-добре да имате приготвен някакъв прасад да ги успокоите.

Dolls are used to pacify crying babies.
Куклите се използват за да укротяват ревливи бебета.

After completing his brother's funeral ceremonies, Hiranyakashipu tried to pacify them.
След като извършил погребалните церемонии за брат си, Хиранякашипу се опитал да ги утеши.

They endeavoured to pacify her, but in vain.
Том се мъчеше да я утеши, ала напразно.

Caesar left his legate Quintus Fabius Maximus to besiege Munda and moved to pacify the province.
Цезар оставя своя легат Квинт Фабий Максим да обсажда Мунда и отива да умиротворява провинцията.

For example Lord Jesus was able to pacify the natural forces, the storm on the sea.
Например, Бог Исус е можел да усмирява природните сили, бурята в морето.

The devas, Lord Brahmā, Lord Śiva and others, they requested,"Mother, you try to pacify your husband.
Сакшат шрих прешита деваир. Девите, Бог Брахма, Бог Шива и другите, те помолили:"Майко, опитай се да успокоиш своя съпруг.

So Caitanya Mahāprabhu tried to pacify her with very nice words.
И Чайтаня Махапрабху се опитал да я успокои с много хубави думи.

Too much of the younger preschoolers still need not be demanded, and their ambitions are always useful to pacify.
Твърде много от по-младите предучилищни деца все още не са необходими, а техните амбиции винаги са полезни за умиротворяване.

It entered with insufficient force to pacify both Iraqi communities.
Те влязоха с недостатъчно сила, за да усмирят двете иракски общности.

After a long period of inner conflict, the first goal of the newly established Tokugawa government was to pacify the country.
След дълъг период на вътрешен конфликт, първата цел на новосъздаденото правителство в Токугава е да умиротвори страната.

This tool will help to pacify ringlets, having made them obedient, beautiful and pliable.
Този инструмент ще ви помогне усмири къдрици, като ги прави послушни, красива и еластична.

If it is, the discussion goes, how can Israel tweak the occupation so as to pacify the Palestinians?
Дебатът продължава- ако отговорът е положителен, как Израел може да модифицира окупацията така, че да успокои палестинците?

Fruits: It is always wise to pacify your craving for sweets with fruits and other foods which are naturally sweet.
Плодове: Винаги е разумно да успокоите желанието си за сладкиши с плодове и други храни, които са естествено сладки.

Kadyrov, 34, has become the standard--bearer for the Kremlin's efforts to pacify the rebellious North Caucasus once and for all.
Кадиров, на 34 години, се превърна в знаменосец на усилията на Кремъл да умиротвори веднъж завинаги бунтовническия Северен Кавказ.

It failed to pacify many marchers who said they no longer trusted her and doubted her ability to govern.
Тя не успя да успокои много от протестиращите, които обясниха, че вече не й вярват и се съмняват в способността й да управлява.