Какво е " TO PROCESSING OF PERSONAL DATA " на Български - превод на Български

• срещу обработването на лични данни
• на обработката на лични данни
• срещу обработване на лични данни

Примери за използване на To processing of personal data на Английски и техните преводи на Български

Article 5(2)(Principles relating to processing of personal data).
(принципи, свързани с обработването на лични данни).

Objection to processing of personal data for direct marketing purposes.
Да направи възражение срещу обработване на лични данни, отнасящо се до него за целите на директния маркетинг.

(1) This Act regulates the protection of natural persons with regard to processing of personal data as well as the access to such data..
(1) Този закон урежда защитата на физическите лица при обработването на лични данни, както и достъпа до тези данни..

In case of objection to processing of personal data for direct marketing purposes, Family Complex Bisser shall terminate the processing immediately.
При възразяване срещу обработването на лични данни за целите на директния маркетинг Семеен комплекс„ Бисер” ще прекрати обработването незабавно.

The data subject shall have the right to object, if there is a legal basis, at any time to processing of personal data concerning him or her.
По всяко време субектът на данни има право да възрази срещу обработването на личните си данни при наличие на законово основание за това.

With regard to processing of personal data by Europol, Regulation(EU) 2016/794 on the European Union Agency for Law Enforcement cooperation 53(Europol Regulation) applies.
По отношение на обработването на лични данни от Европол се прилага Регламент(ЕС) 2016/794 относно Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането.

Principles relating to processing of personal data.
Обработването на лични данни се извършва при спазването на следните принципи.

Each data subject shall have the right to object, on grounds relating to his or her particular situation, at any time, to processing of personal data concerning him or her.
Право на възражение Всеки Субект на данни има право да възразява по всяко време, на свое собствено основание с обработката на лични данни, които се отнасят до него.

Approximation of laws- Protection of physical persons in relation to processing of personal data- Processing of such data by Community institutions and bodies- Regulation No 45/2001.
Сближаване на законодателствата- Защита на физическите лица при обработването на лични данни- Обработка на тези данни от общностните органи и институции- Регламент № 45/2001.

The individual has the right to object on grounds relating to his or her particular situation, at any time to processing of personal data concerning him or her.
Право на възражение 15.6 Физическото лице има право, по всяко време и на основания, свързани с неговата конкретна ситуация, на възражение срещу обработване на лични данни, отнасящи се до него.

Our company ensures your rights with respect to processing of personal data and ensures that you may exercise them.
Нашата компания гарантира Вашите права по отношение на обработката на лични данни и гарантира, че можете да ги упражнявате.

KG processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Ако OBO обработва личните данни с цел директна реклама, субектът на данни има правото по всяко време да възрази срещу обработването на лични данни за целите на такава реклама.

According to Law no. 677/2001 on the protection of individuals with regard to processing of personal data and the free movement of such data, modified and supplemented and the Law.
Относно защитата на лицата по отношение на обработката на лични данни и свободното движение на тези данни, изменен и допълнен и Закона.

If Design for Travel processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Ако АРКОМА ЕООД обработва лични данни за целите на директния маркетинг, имате право да направите възражение по всяко време на обработката на лични данни, които се отнасят до Вас.

Right of withdrawal: At any time to withdraw consent to processing of personal data, based on user consent.
Право на оттегляне на съгласие: по всяко време да бъде оттеглено съгласието за обработването на лични данни, което е на базата на дадено от потребителя съгласие.

If Slim and Smart Ltd. processes personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Ако Schwank GmbH обработва лични данни, за да осъществява пряка пощенска реклама, субектът на данните има правото да възрази по всяко време на обработката на лични данни за целите на тази реклама.

The right to object, on grounds relating to your particular situation, at any time to processing of personal data concerning yourself which is based on Art. 6(1) lit.
Правото по всяко време и на основания, свързани с Вашата конкретна ситуация, на възражение срещу обработване на лични данни, отнасящи се до Вас, което се основава на чл.

If PAULA OSPINA processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Ако Schwank GmbH обработва лични данни, за да осъществява пряка пощенска реклама, субектът на данните има правото да възрази по всяко време на обработката на лични данни за целите на тази реклама.

Daikin Europe N.V. 's European Subsidiaries act in the capacity of Data Controllers with regard to Processing of Personal Data collected offline through Forms or online through the Website and/or Applications.
Европейските дъщерни дружества на Daikin Europe NV действат в качеството им на администратори на данни по отношение на обработката на лични данни, събирани офлайн чрез формуляри или онлайн чрез уебсайта и/или приложенията.

In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his or her particular situation, to object to processing of personal data concerning him or her by St.
Освен това субектът на данните има право, на основания, свързани с неговото или нейното конкретно положение, да възразява срещу обработването на лични данни, които се отнасят до него от НОВИНИТЕ за научни или исторически изследвания или за статистически цели съгласно чл.

Where personal data concerning you are processed for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to processing of personal data for such marketing purposes, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
Когато ИВЕНТИ ООД обработва лични данни за целите на директния маркетинг, субектът на данни има право по всяко време да направи възражение срещу обработване на лични данни, свързани с него за този вид маркетинг. Това включва профилиране, доколкото то е свързано с директния маркетинг.

Processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Когато се обработват лични данни за целите на директния маркетинг, субектът на данни има право по всяко време да направи възражение срещу обработване на лични данни за тази цел, включително по отношение на профилиране, свързано с директния маркетинг.

Right to object: you may object, on grounds relating to your particular situation, at any time to processing of personal data concerning based on our legitimate interests.
Право на възражение: на основание, свързано с вашата конкретна ситуация можете да възразите по всяко време срещу обработката на лични данни на базата на нашите легитимни интереси.

Right to object You shall have the right to object, on grounds relating to your particular situation, at any time to processing of personal data concerning you, including profiling based on those provisions.
Право на възражение Вие можете да възразите по всяко време срещу обработването на лични данни от ДАН електроник, които се отнасят до Вас, включително ако се обработват за целите на профилиране или директен маркетинг.

If Daria Rhyner processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Когато се обработват лични данни за целите на директния маркетинг, субектът на данни има право по всяко време да направи възражение по горепосочения начин срещу обработване на лични данни, отнасящо се до него за този вид маркетинг, което включва и профилиране, доколкото то е свързано с директния маркетинг.

If we process personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Право на възражение срещу лични данни за целите на директния маркетинг Когато се обработват лични данни за целите на директния маркетинг, субектът на данни има право по всяко време да направи възражение срещу обработване на лични данни за тази цел, включително по отношение на профилиране, свързано с директния маркетинг.