What is the translation of " TO PROCESSING OF PERSONAL DATA " in Slovak?

• proti spracúvaniu osobných údajov
• proti spracovaniu osobných údajov
• proti spracovávaniu osobných údajov
• proti spracúvania osobných údajov
• spracúvanie osobných údajov
• so spracúvaním osobných údajov
• na spracovávanie osobných údajov
• na spracúvanie

Examples of using To processing of personal data in English and their translations into Slovak

Principles relating to processing of personal data".
Zásady spracúvania osobných údajov".

Promote public awareness, in particular on risks and rights in relation to processing of personal data.
Zvyšuje povedomie verejnosti najmä v oblasti rizík a práv súvisiacich so spracúvaním osobných údajov.

Principles relating to processing of personal data(Article 5 GDPR).
Zásady spracúvania osobných údajov(článok 5 GDPR).

In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his or her particular situation, to object to processing of personal data concerning him or her by Malin Co.
Okrem toho sa dotknutá osoba má právo z dôvodov vyplývajúcich z ich špecifickej situácie, proti ktorej sa spracovaním osobných údajov v s.r.o.

The consent to processing of personal data for marketing purposes can be withdrawn.
Odvolanie súhlasu so spracúvaním osobných údajov na marketingové účely je možné uskutočniť.

Art. 5 Principles relating to processing of personal data.
Článok 5 Zásady spracúvania osobných údajov.

Your consent to processing of personal data for marketing purposes is voluntary and you can withdraw your consent anytime.
Súhlas so spracúvaním osobných údajov na účely marketingu je založený na princípe dobrovoľnosti.

Article 5- Principles relating to processing of personal data(39).
Článok 5- Zásady spracúvania osobných údajov(39).

Consent to processing of Personal Data for direct marketing purposes is considered to be a legitimate requirement.
Poskytnutie súhlasu na spracúvanie osobných údajov na účely priameho marketingu je zákonnou požiadavkou.

What are your rights with regard to processing of personal data?
Aké sú vaše práva v súvislosti so spracúvaním osobných údajov?

I agree to processing of personal data in accordance with Federal Law of 27 July 2006 N 152-FZ on Personal data..
Spracovanie osobných údajov používateľov sa vykonáva v súlade so zákonom č. 152-FZ z 27. júla 2006 o osobných údajoch..

You can withdraw your consent to processing of personal data at any time.
Súhlas so spracúvaním osobných údajov môžete kedykoľvek odvolať.

By submitting the registration form, I consent to the processing of my personal data for the purpose of registration and I take into account Principles relating to processing of personal data.
Odoslaním registrácie súhlasím so spracovaním osobných údajov na účely registrácie a beriem na vedomie Zásady spracovania osobných údajov.

Processors that have been assigned, in writing, to processing of Personal Data by the Controller.
Sprostredkovatelia, ktorí boli písomne poverení spracúvaním Osobných údajov Prevádzkovateľom.

This should apply in particular to processing of personal data in for purposes such as journalism and artistic and literary expression, in particular in the audiovisual field and in news archives and press libraries.
Malo by sa to vzťahovať najmä na spracúvanie osobných údajov v audiovizuálnej oblasti a v archívoch spravodajstva a tlače.

You can enforce these rights in relation to processing of personal data.
Pri spracúvaní osobných údajov môžete uplatniť nasledujúce práva.

The right to object to processing of personal data on the basis of Article 21 of the GDPR.
Právo namietať spracúvanie osobných údajov, ak ide o prípady podľa čl.21 GDPR.

The data subject has the right, on grounds relating to his or her particular situation, to object to processing of personal data concerning him or her by the Dipl.
Dotknutá osoba má právo namietať spracúvanie osobných údajov, ktoré sa jej týkajú, na účel priameho marketingu vrátane profilovania v rozsahu.

This should apply in particular to processing of personal data in the audiovisual field and in news archives and press libraries.
Malo by sa to vzťahovať najmä na spracúvanie osobných údajov v audiovizuálnej oblasti a v archívoch spravodajstva a tlače.

In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his or her particular situation, to object to processing of personal data concerning him or her by the Zenoctus Ltd.
Okrem toho sa dotknutá osoba má právo z dôvodov vyplývajúcich z ich špecifickej situácie, proti ktorej sa spracovaním osobných údajov v s.r.o.

Should the data subject object to processing of personal data for the purposes of direct marketing, the Controller must not continue in processing of personal data for the above purpose.
Ak dotknutá osoba namieta spracúvanie osobných údajov na účel priameho marketingu, prevádzkovateľ ďalej osobné údaje na účel priameho marketingu nesmie spracúvať.

On internal rules concerning restrictions of certain rights of data subjects in relation to processing of personal data in the framework of the functioning of the European Chemicals Agency.
O vnútorných pravidlách týkajúcich sa obmedzení určitých práv dotknutých osôb v súvislosti so spracúvaním osobných údajov v rámci činností vykonávaných európskym dozorným úradníkom pre ochranu údajov..

The right of data portability does not apply to processing of personal data necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.
Uvedené právo sa nevzťahuje na spracúvanie nevyhnutné na splnenie úloh realizovaných vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci zverenej prevádzkovateľovi.

We always provide you with specific information and details regarding to processing of personal data in connection with the specific collection of your personal data..
Konkrétne informácie a podrobnosti k spracúvaniu osobných údajov Vám poskytneme vždy pri konkrétnom zbere Vašich osobných údajov..

The right to portability does not apply to processing of personal data required to perform tasks that are assigned to the controller in the interest of public policy or the exercise of public authority.
Uvedené právo sa nevzťahuje na spracúvanie nevyhnutné na splnenie úlohy realizovanej vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci zverenej prevádzkovateľovi.

The law aims to protect the rights and freedoms of persons with respect to processing of personal data by laying down the principles determining when this processing is lawful.
Cieľom smernice je ochrana práv a slobôd osôb pri spracovaní osobných údajov stanovením pravidiel, ktoré určia, kedy je takéto spracovanie zákonné.

Our company ensures your rights with respect to processing of personal data and ensures that you may exercise them.
Naša spoločnosť dbá na dodržiavanie vašich práv v súvislosti so spracúvaním osobných údajov a garantuje vám možnosť kedykoľvek uplatniť tieto práva.

Right to object You have the right to object, oat any time to processing of personal data concerning you which is based Data Controller's legimate interests, including profiling.
Právo namietať Máte právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu vašich osobných údajov založenom na našom oprávnenom záujme, vrátane profilovania.

Update the documentation(records of processing activities, consent to processing of personal data, contracts with the intermediary, notification of protection incidents,).
Aktualizovať dokumentáciu(záznamy o spracovateľských činnostiach, súhlas so spracúvaním osobných údajov, zmluvy so sprostredkovateľom, oznámenie bezpečnostných incidentova pod.).

Approximation of laws- Protection of physical persons in relation to processing of personal data- Processing of such data by Community institutions and bodies- Regulation No 45/2001.
Aproximácia právnych predpisov- Ochrana fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov- Spracovanie týchto údajov inštitúciami a orgánmi Spoločenstva- Nariadenie č. 45/2001.