Какво е " TO THE DEPRESSION " на Български - превод на Български

• до депресия

Примери за използване на To the depression на Английски и техните преводи на Български

Is this due to the Depression?
Дали това се дължи на депресия?

Nothing, Naomi, except it's like being transported back to the Depression.
Нищо Найоми, с изключение, че това е като да те върнат обратно към депресията.

Application of procaine leads to the depression of neuronal activity.
Прилагането на прокаина води до намаляване на невроналната активност.

The simultaneity of both phenomena is attributable to the depression.
Едновременността на двете явления се дължи на стопанската криза.

The antidote to the depression is to look on the world in a different way.
За да преодолеем депресията, трябва да погледнете към света по различен начин.

Hoovers response to the Depression.
Отговорът на Каур е депресия.

Psychotherapy helps by teaching new ways of thinking and behaving, and changing habits that may be contributing to the depression.
Психотерапията може да Ви научи на нови начини на мислене и поведение и помага да се променят навици, допринасящи за депресивно състояние.

Well, cousin, welcome to the Depression.
Братовчеде, добре дошъл в Депресията.

By analyzing several factors that led to the depression, students will be able to summarize and articulate what led to the major economic downfall and the resulting effects.
Чрез анализирането на няколко фактора, довели до депресията, студентите ще могат да обобщят и да формулират какво доведе до големия икономически спад и произтичащите от него последици.

Those feelings are contrary to the depression.
Тези емоции противодействат на депресията.

The combination of rapid bulking throughout D-bol cycles, in addition to the depression that several experience once a pattern finishes, could cause regular use of Dianabol, because customers feel a lot far better whilst taking it.
Комбинацията от бързото групирани по време на D-bol цикли, както и депресия, че много опит, след като един цикъл приключи, може да доведе до обичайното използване на Dianabol, тъй като потребителите се чувстват много по-добре, докато го приемате.

It's also possible the illness led to the depression.
Или болестта му е довела до депресия.

The mix of rapid bulking during D-bol cycles, in addition to the depression that several experience as soon as a cycle finishes, can result in habitual use of Dianabol, given that users really feel a lot far better whilst taking it.
Комбинацията от бързото групирани по време на D-bol цикли, както и депресия, че много опит, след като един цикъл приключи, може да доведе до обичайното използване на Dianabol, тъй като потребителите се чувстват много по-добре, докато го приемате.

Tit-for-tat trade protectionism contributed to the Depression of the 1930s?
Може ли протекционизмът в търговията да доведе до депресия като през 30-те?

The Great Migrationwhich had been on pause due to the Depression, resumed at an even faster pace as the- period, as hundreds of thousands of black Americans arrived in the city to work in the steel mills, railroads, and shipping yards.
Голямата миграция, която спира по време на Голямата депресия, продължава още по-бързо, докато стотици хиляди чернокожи пристигат в града, за да работят в металургията, корабостроенето или железопътните линии.

Wall Street crash of 1929 led to the depression of the 30's.
Сривът на Уолстрийт през 1929 г. доведе до Голямата депресия на 30-те.

Is Gray correct in his claim that because the market lacks a mechanism of self-regulation, even when completely unrestrained by any government and central bank intervention, it would still have led to the depression of the 1930s?
Дали Грей е прав, когато твърди, че пазарът, понеже няма механизъм за саморегулация, напълно освободен от каквато и да била намеса от страна на държавата и централните банки, сам по себе си би довел до депресията през 30-те?

And can I just go back to the Depression years.
Да мога да се върна към депресията от преди години.

The Great Migration, which had been on pause due to the Depression, resumed at an even faster pace in the secondwave, as hundreds of thousands of blacks from the South arrived in the city to work in the steel mills, railroads, and shipping yards.
Голямата миграция, която спира по време на Голямата депресия, продължава с още по-бърз темп, докато стотици хиляди чернокожи пристигат в града, за да работят в металургията, корабостроенето или железниците.

It would take Franklin Roosevelt's new deal to put an end to the depression.
Дълго време се смяташе, че„Новият курс“ на Франклин Рузвелт е сложил край на Голямата депресия.

It is seen that the women are more prone to the depression during menopause than in any stage of life.
Според статистиката жените през менопаузата изпадат по-рядко в депресия, отколкото през други етапи от живота си.

Many people with bipolar disorder will experience two cycles per year, according to the Depression and Bipolar Support Alliance.
Някой с биполярно разстройство обикновено преживява два цикъла годишно, според Алианса за депресия и биполярно подпомагане.

The mix of quick bulking during D-bol cycles, in addition to the depression that several experience the moment a cycle finishes, can bring about regular usage of Dianabol, because individuals feel a lot far better whilst taking it.
Комбинацията от бързото групирани по време на D-bol цикли, както и депресия, че много опит, след като един цикъл приключи, може да доведе до обичайното използване на Dianabol, тъй като потребителите се чувстват много по-добре, докато го приемате.

About 15 million Americans are diagnosed with major depressive disorder every year, according to the Depression and Bipolar Support Alliance.
Някой с биполярно разстройство обикновено преживява два цикъла годишно, според Алианса за депресия и биполярно подпомагане.

The combination of quick bulking during D-bol patterns, in addition to the depression that many encounter as soon as a cycle surfaces, can lead to regular use of Dianabol, given that users really feel so much better whilst taking it.
Комбинацията от бързото групирани по време на D-bol цикли, както и депресия, че много опит, след като един цикъл приключи, може да доведе до обичайното използване на Dianabol, тъй като потребителите се чувстват много по-добре, докато го приемате.

There was an inkling of a new liberalism during World War I, but modern liberalism fully hatched in the 1930s as a response to the Depression, which inspired John Maynard Keynes to revolutionize the field of economics.
По време на Първата световна война съществуват намеци за нов либерализъм, но съвременният либерализъм се излюпва през 30-те години в отговор на Депресията, която вдъхновява Джон Мейнард Кейнс да постави революция в икономическата мисъл.

The combination of swift bulking throughout D-bol cycles, in addition to the depression that many encounter as soon as a pattern finishes, could result in regular use of Dianabol, considering that customers really feel so much far better whilst taking it.
Комбинацията от бързото групирани по време на D-bol цикли, както и депресия, че много опит, след като един цикъл приключи, може да доведе до обичайното използване на Dianabol, тъй като потребителите се чувстват много по-добре, докато го приемате.

The original anxieties and sadness that led to the depression become the fuel for the depression itself.
Първоначалните тревоги и тъга, които са довели до депресия стават горивото за самата депресия..

And so I have figured out, over time, the solution to the depression: you make a friend in every town and you will never be lonely.
Та по този повод, с времето, аз намерих решение на депресията-- имай си приятел във всеки град и никога няма да си самотен.

It can occur with clinical depression, either due to the depression itself, or because of associated problems, such as insomnia.
Тя може да се появи при клинична депресия, дължаща се на самата депресия или поради свързани с нея проблеми, като например безсъние.