Какво е " TOOK POWER " на Български - превод на Български

• пое властта
• взе властта
• взима властта
• взема властта
• поема властта
• завзема властта
• завзе властта
• зае властта
• взимат властта
• взеха властта
• вземат властта
• поел властта
• поемат властта

Примери за използване на Took power на Английски и техните преводи на Български

Taliban took power.
Талибаните взимат властта.

Bashir took power through a military coup in 1989.
Башир пое властта през 1989 г. с преврат.

When Stalin took power.
Когато Сталин поел властта.

Bashir took power in a coup in 1989.
Башир пое властта през 1989 г. с преврат.

The Khmer Rouge took power.
Червените кхмери взимат властта.

Napoleon took power at the end of 1799.
Наполеон взеха властта в края на 1799.

In 1919, the Communists took power.
През 1919 комунистите, взеха властта.

Democrats took power in 1998.
Швейцарецът пое властта през 1998 година.

In 1948 the Communist party took power.
През 1948 г. комунистическата партия взема властта.

The Jacobin Club that took power after the French Revolution knew this well.
Якобинският клуб, който пое властта след Френската революция, знаеше това добре.

Fifteen years later, Hitler took power.
Точно единадесет месеца по-късно Хитлер взе властта.

Whereas Yahya Jammeh took power in The Gambia in a military coup in 1994;
Като има предвид, че Яйя Джаме завзе властта в Гамбия с военен преврат през 1994 г.;

In 1948, the Communist regime took power.
През 1948 г. комунистическата партия взема властта.

Napoleon Bonaparte took power within France.
Наполеон Бонапарт завзе властта.

In 1922 the Fascists led by Benito Mussolini took power.
През 1922 г. фашистката партия на Бенито Мусолини взима властта.

He led a coup and took power in one day.
Той поведе преврата и завзе властта за един ден.

Many of us have dreaded the day your brother took power.
Мнозина от нас се ужасяваха от деня, в който брат ти взе властта.

And in 1973, Daoud took power in a coup.
През 1973 г. Дауд взема властта с държавен преврат.

K Aryans and occupied the area around the Indus river, and took power.
K арийци и окупираха района около река Инд, и взимат властта.

The prayer of the young boy really took power, and the blind began to see.
Молитвата на младото момче наистина пое властта и слепите започнаха да виждат.

The Dear Leader Kim Jong-il died and his son Kim Jong-un took power.
Лидерът Ким Чен Ир почина и неговият син Ким Чен Ун пое властта.

When Putin took power in the winter of 1999-2000, his country was defenseless.
Когато Путин пое властта през зимата на 1999-2000 г., страната му бе беззащитна.

On October 25, 1917, the Bolsheviks took power in Russia.
На 7 ноември 1917 г. болшевиките взеха властта в Русия.

When Edward IV officially took power in March 1461, young Richard became a prince.
Когато Едуард IV официално поема властта, през 1461 г младият Ричард става принц.

Iceland's new government formally took power yesterday.
Новото служебно правителство официално пое властта в страната.

Since PiS took power, Poland has been swept by a wave of official historical revisionism.
Откак ПиС взе властта Полша е залята от вълна от официален исторически ревизионизъм.

It is widely known the Arab Council took power in my name.
Широко известно е, че Арабският съвет взе властта от мое име.

Scholars took power somewhere around 1428 and perfected a parliamentary system of the highest kind.
Книжовниците взимат властта през 1428 година и развиват парламентарен механизъм от най-висок тип.

At the beginning of 1933, the Nazis took power in Germany.
В началото на 1933 година нацистите взимат властта в Германия.

When the Bolsheviks took power, their intention was to create the dictatorship of the proletariat.
Когато болшевиките взеха властта, техните намерения са били да създадат диктатура на пролетариата.