Какво е " TRADE UNIONISTS " на Български - превод на Български

• синдикалистите
• профсъюзни дейци
• синдикатите
• профсъюзите
• членове на профсъюзите
• търговски обединения
• синдикални дейци
• синдикалисти
• синдикати
• профсъюзи

Примери за използване на Trade unionists на Английски и техните преводи на Български

English for trade unionists.
Английски език за синдикалисти.

Where trade unionists start their day on the net.
Където синдикалистите започват своя ден в интернет.

Dunno. Fascists, trade unionists.
Не знам, фашисти, синдикалисти.

Italian trade unionists stand up in defence of workers' rights.
Италианските профсъюзи се обявяват в защита на правата на работниците.

The second are the trade unionists.
На второ място са синдикатите….

That several trade unionists are murdered every week, mostly by.
Няколко профсъюзни дейци биват убивани всяка седмица, най-вече от военизираните.

Then they came for trade unionists.
После дойдоха за синдикалистите.

Among them trade unionists from Berlin, London, Paris, Oslo, Moscow and Belgrade.
Сред тях синдикалисти от Берлин, Лондон, Париж, Осло, Москва и Белград.

When they came for the trade unionists.
Когато дойдоха за профсъюзите.

Several trade unionists are murdered every week, mostly by paramilitaries.
Няколко профсъюзни дейци биват убивани всяка седмица, най-вече от военизираните.

That is what trade unionists do.
Вместо него това правят синдикатите.

Schedule Home This is what Europe does for trade unionists.
Schedule Home Ето какво прави Европа за синдикалистите.

Coca-Cola killed trade unionists in Latin America.
Coca-Cola е убивала синдикални дейци в Колумбия.

  Then they came for the trade unionists.
След това дойдоха за синдикалистите.

And it is not just trade unionists that are getting worried.
За съжаление не само синдикатите имат такъв интерес.

There were school students, pensioners and trade unionists.
Студенти и тийнейджъри смениха пенсионерите и синдикалистите.

Communists, and trade unionists were murdered.
Комунистите, социалдемократите и синдикалистите са подложени на преследвания.

They are killed and left there… just for being trade unionists.
Тези хора са убити и захвърлени, само защото са членове на профсъюзите.

Trade unionists are prosecuted and sentenced in sham trials.
Синдикалистите са обект на наказателно преследване и присъди, постановени в скалъпени съдебни процеси.

It's no worse than trade unionists.
Няма нищо по-вредно от синдикатите.

Often, the old-style trade unionists are very dogmatic, very against the idea of freedom.
Често, синдикалистите от стария стил са много догматични, много против идеята за свобода.

They came for the trade unionists.
След това дойдоха за синдикалистите.

Trade unionists argue that the best way to improve conditions is for workers to join their ranks.
Синдикалистите твърдят, че най-добрият начин за подобряване на условията на труд е работниците да се присъедини към редиците им.

There is no mention of trade unionists.
Не се споменава за синдикалисти.

After mentioning his silence about trade unionists and Jews, it concludes,"Then they came for me, and there was no one left to speak out for me.".
Така продължава включително за евреите, профсъюзите и накрая казва:„Когато дойдоха за мен, нямаше кой да излезе да ме защити”.

Tear gas and collapsed trade unionists.
Сълзотворен газ и припаднали синдикалисти.

The protests, led by trade unionists and leftist parties, occurred after Friday prayers, and called for the government of Prime Minister Samir Rifai.
Протестите, водени от търговски обединения и леви партии, идват след Петъчната молитва и искат оставката на правителството, водено от премиера Самир Рифай.

Communists, anarchists and trade unionists were persecuted.
Комунистите, социалдемократите и синдикалистите са подложени на преследвания.

The same thing goes for Members of Parliament who are trade unionists.
Това обаче важи само за учителите, които са членове на синдикатите.

For example, in Colombia, assassinations of trade unionists continue to happen practically on a daily basis.
Например в Колумбия убийствата на профсъюзни дейци продължават да се случват почти ежедневно.