Какво е " TRANSITION PHASE " на Български - превод на Български

• преходната фаза
• фазата на прехода
• преходния период
• преходен етап
• преходна фаза
• преходен период
• преходен стадий
• фазов преход

Примери за използване на Transition phase на Английски и техните преводи на Български

The transition phase of the delivery.
Преходната фаза на доставката.

What happens in the transition phase?
Какво се случва във фазата на прехода?

The transition phase from NEDC to WLTP.
Преходна фаза от NEFZ към WLTP.

Your contractions in the transition phase.
Вашите контракции във фазата на прехода.

This is your transition phase back to your home in the spirit world.
Това е вашият фазов преход обратно към дома ви в света на духовете.

Approximately 1% is in this transition phase.
Около 1% от косата е в тази преходна фаза.

Catagen: transition phase where hair stops growing, lasts 4-6 weeks.
Катаген: преходна фаза, в която косата спира да расте, продължава 4-6 седмици.

Local democracy in Germany is in a transition phase.
Германската външна политика се намира в преходен стадий.

The transition phase is very intense for your body and it can respond to this.
Преходната фаза е много интензивна за тялото ви и може да отговори на това.

Developing possession skills in small groups with transition phase.
Развиване на умения за владеене в малки групи с преходна фаза.

Let us return once again to the transition phase that we mentioned earlier.
Да се върнем още веднъж към преходната фаза, която споменахме по-рано.

We just don't realise it yet because we are in the transition phase.
Все още не изцяло, защото сега ние се намираме в преходен стадий.

This programming method is the transition phase from manual to virtual programming.
Този метод на програмиране е преходна фаза между ръчно и виртуално програмиране.

And how well the company's C-suite is managing the transition phase.
Или колко добре C собствена на дружеството се управлява фазата на преход.

If there is a transition phase, however, movement of goods will remain free during it.
Ако обаче има преходна фаза, движението на стоките ще остане свободно в този период.

There is still no agreement on the length of the transition phase.
Все още не е постигнато споразумение какъв да е срокът на удължаване на преходния период.

It is the transition phase between the reproductive and non-reproductive stages of women.
Това е преходен етап между репродуктивния и нерепродуктивния етап от живота й.

During the second stage of labor- the transition phase- you should be active.
По време на втория етап на раждането- преходната фаза- трябва да сте много активни.

The catagen, or transition phase, typically lasts 2 to 3 weeks, during which the hair follicle shrinks.
Катагенът- фаза на прехода, обичайно трае между 2 и 3 седмици, през които косменият фоликул се свива.

The awarded diploma thesis is entitled"Control over the form of droplets that undergo a transition phase".
Отличената дипломна работа е със заглавие:“Контрол върху формата на капки, претърпяващи фазов преход”.

During a transition phase,'STYLE' element content may be hidden using SGML comments.
По време на фазата на преход, съдържанието на елемента'style' може да е скрито чрез SGML коментарите.

Prime Minister Theresa May wanted to get a deal on the transition phase by the end of this month.
Премиерът на Великобритания Theresa May иска да постигне споразумение за преходната фаза до края на този месец.

The catagen, or transition phase, typically lasts two to three weeks, during which the hair follicle shrinks.
Катагенът- фаза на прехода, обичайно трае между 2 и 3 седмици, през които косменият фоликул се свива.

Irritability and feelings of sadness are the most common emotional symptoms of the transition phase prior or during menopause.
Раздразнителността и усещането за тъга са най-често срещаните симптоми на преходната фаза преди или по време на менопаузата.

The flower protects when, in the transition phase, the woman becomes hypersensitive, unstable and confused, as if she were defenseless.
Цветето защитава, когато в преходната фаза жената стане свръхчувствителна, нестабилна и объркана, сякаш е беззащитна.

Britain wants to resolve the Irish border issue as part of a new trade deal with Brussels, but this could take years, well beyond the transition phase.
Великобритания се опитва да разреши въпроса за ирландската граница като част от нова търговска сделка с Брюксел, но това може да отнеме години, далеч извън преходната фаза.

There are, for that matter, many people who do not name the transition phase separately, but who count on the development phase..
Има много хора, които не посочват фазата на прехода отделно, но които разчитат на фазата на развитие.

I was in this big transition phase in my life where I decided,“I will just walk around New York City, and an idea will come to me.”.
Бях буквално в тази голяма преходна фаза в живота си, където реших, че просто ще се разхождам из Ню Йорк, а идеята ще дойде при мен.

The European Commission's guidelines state that the UK should continue to follow EU law and stay in the European customs union and single market during the transition phase.
Според тези насоки, Великобритания трябва да продължи да спазва търговските закони на ЕС и да остане в европейския митнически съюз и единния пазар по време на преходната фаза.

Hair can be cropped above the collarbone during the transition phase to reduce the contrast between gray and pigmented strands.
Коса могат да бъдат отглеждани над ключица по време на преходен етап към намаляване на контраста между сивата и пигментирани направления.