Какво е " ПРЕХОДНА ФАЗА " на Английски - превод на Английски

• transitional phase
• transition stage
• transition phase
• passing phase
• transitional stage

Примери за използване на Преходна фаза на Български и техните преводи на Английски

Преходна фаза?
A transitional phase?

Катагенна, преходна фаза.
Catagen, the transitional stage.

Преходна фаза от NEFZ към WLTP.
The transition phase from NEDC to WLTP.

Може би е само преходна фаза.
Maybe it's just a passing phase.

Това е преходна фаза между сняг и ледников лед.
It's a transition stage between water and ice.

И това е само преходна фаза.
And it's all just a passing phase.

Може би биологичният живот е само преходна фаза.
Maybe biological life is just a passing phase.

Катагенна- къс преходна фаза.
Catagen- This is a short transitional phase.

Това е преходна фаза между сняг и ледников лед.
It is a transitional stage between snow and glacial ice.

Човешкият живот е само преходна фаза.
Human life is only a passing phase.

Катаген: преходна фаза, която трае около две седмици.
Phase 2: Transitional phase that lasts about two weeks.

Около 1% от косата е в тази преходна фаза.
Approximately 1% is in this transition phase.

Катаген(преходна фаза)- нейната продължителност е между 2 и 3 седмици.
Catagen- This is a transitional phase and lasts between 2 and 3 weeks.

Около 1% от косата е в тази преходна фаза.
Around 1% of hair is in this transitional phase.

Катаген: преходна фаза, в която косата спира да расте, продължава 4-6 седмици.
Catagen: transition phase where hair stops growing, lasts 4-6 weeks.

Катагенна фаза: Преходна фаза.
Catagen phase: The transitional phase.

Посланикът на ЕС заяви, че Армения е във важна преходна фаза.
EU ambassador says Armenia is at important transitional phase.

Практиката ми преминава през преходна фаза точно сега.
My practice is going through a transitional phase right now.

Развиване на умения за владеене в малки групи с преходна фаза.
Developing possession skills in small groups with transition phase.

Steatogepatitis е преходна фаза на заболяването от стеатоза до цироза.
Steatogepatitis is a transitional phase of the disease from steatosis to cirrhosis.

Този метод на програмиране е преходна фаза между ръчно и виртуално програмиране.
This programming method is the transition phase from manual to virtual programming.

Това е вид преходна фаза от човек, който се промъква към правилния човек.
This is a kind of a transitional stage from a person creeping toward a right-going person.

Което означава, че една преходна фаза се сменя с друга преходна фаза.
We are, in fact, going from one transitional phase to another transitional phase.

Ако обаче има преходна фаза, движението на стоките ще остане свободно в този период.
If there is a transition phase, however, movement of goods will remain free during it.

Критиците смятат, че това като преходна фаза между Pre-Trans заблуда и AQAL модел.
Critics consider this as a transitional stage between Pre-Trans Fallacy and AQAL model.

Радио- и телевизионните ни емисии може да са кратка преходна фаза в технологичното ни развитие.
Radio and television broadcasting may be only a brief passing phase in our technological development.

Ти го, че като преходна фаза, но да предположим, ако тя все още продължава, след това може да ви изп….
You think it as a passing phase, but suppose if it still persists, then it might send you into a major frenzy.

Така надписите отразяват важната преходна фаза в историята на древните египтяни.
The inscriptions thus reflect an important transitional phase in the history of ancient Egyptian thought.

Така че ние ви молим да погледнете от хубавата страна, когато нещата станат трудни, знаейки, че това е само преходна фаза.
We ask you to look on the bright side when things get tough, knowing that it is only a passing phase.

Менопаузата или наричана-„промяната на живота“ е преходна фаза, която бележи края на репродуктивните възможности на жената.
Menopause, or the“change of life,” is a transitional phase that marks the end of a woman's reproductive years.

Как да използвам "преходна фаза" в изречение

- непосредствена цел е изграждане на „развито социалистическо общество" като преходна фаза към крайната цел, която не е отменена, но е отдалечена във времето.

- преходна фаза за мъже до 22 г., които нямат хетеро полов контакт. Почти 30% от тях минават през фазата и тя може да стане трайна под влиянието на