Какво е " TRANSITIONAL PHASE " на Български - превод на Български

• преходна фаза
• преходен етап
• преходен период
• фазата на преход
• преходната фаза

Примери за използване на Transitional phase на Английски и техните преводи на Български

It was a transitional phase.
Това беше преходен период.

The National Team is passing through a transitional phase.
Обществената система минава през фазата на преход.

Phase 2: Transitional phase that lasts about two weeks.
Катаген: преходна фаза, която трае около две седмици.

Catagen- This is a short transitional phase.
Катагенна- къс преходна фаза.

In the transitional phase, your contractions will be the most intense.
В преходната фаза вашите контракции ще бъдат най-интензивни.

This is a temporary, transitional phase.
То е един временен, преходен период.

This transitional phase we're in right now is not an“overnight” event.
Преходната фаза, в която се намираме сега не е събитие“за една нощ”.

First Stage: Transitional Phase.
Първа фаза- преходен период.

The population of the country is passing through the transitional phase.
Обществената система минава през фазата на преход.

Steatogepatitis is a transitional phase of the disease from steatosis to cirrhosis.
Steatogepatitis е преходна фаза на заболяването от стеатоза до цироза.

Some countries are in a transitional phase.
Някои от тези страни са в преходен период.

It is defined as a transitional phase between normal aging and dementia.
Той се разглежда като преходен етап между нормалния метаболитен баланс и диабета.

Around 1% of hair is in this transitional phase.
Около 1% от косата е в тази преходна фаза.

This phase is a transitional phase, once a week to eat only protein foods from the phase of"Attack".
Тази фаза е преходна фаза, веднъж седмично да се яде само протеинови храни от фазата на"Атака".

Catagen phase: The transitional phase.
Катагенна фаза: Преходна фаза.

In the transitional phase, it is reasonable to replace meat with poultry, cottage cheese or kefir, as usual, and with fruit and vegetable supplements.
В преходната фаза е целесъобразно месото да се замени с домашни птици, извара или кефир, както обикновено, както и с добавки от плодове и зеленчуци.

My practice is going through a transitional phase right now.
Практиката ми преминава през преходна фаза точно сега.

This is just a transitional phase that occurs as a result of the hormonal and emotional changes that occur in a woman's body after a certain age.
Това е просто една преходна фаза, която настъпва вследствие на хормоналните и емоционални промени, които се случват в тялото на жената след определена възраст.

EU ambassador says Armenia is at important transitional phase.
Посланикът на ЕС заяви, че Армения е във важна преходна фаза.

We are, in fact, going from one transitional phase to another transitional phase.
Което означава, че една преходна фаза се сменя с друга преходна фаза.

In the unlocking phase you do not yet have a direct urge to press, you will get this in the'transitional phase' that follows.
Във фазата на отключване все още нямате пряко желание да натиснете, ще получите това в"преходната фаза", която следва.

The inscriptions thus reflect an important transitional phase in the history of ancient Egyptian thought.
Така надписите отразяват важната преходна фаза в историята на древните египтяни.

While being in a transitional phase, our study programs are run by German partner universities which ensure their high quality by sending experienced professors from Germany.
Докато е в преходна фаза, нашите учебни програми се управляват от немски университети-партньори, които гарантират високото им качество, като изпрати опитни преподаватели от Германия.

The disease is considered to be more than a transitional phase in adolescents.
Това заболяване се счита за по-скоро преходен етап при юношите.

OLAF is currently in a transitional phase in improving its capacity in reporting and analyses.
Европейската служба за борба с измамите(OLAF) понастоящем се намира в преходен етап по отношение на подобряването на капацитета си за докладване и анализи.

Many symptoms associated with menopause begin during perimenopause, the transitional phase into menopause.
Много симптоми, свързани с менопаузата, започват по време на перименопауза, преходната фаза в менопаузата.

Menopause, or the“change of life,” is a transitional phase that marks the end of a woman's reproductive years.
Менопаузата или наричана-„промяната на живота“ е преходна фаза, която бележи края на репродуктивните възможности на жената.

Eglantina Gjermeni, an expert on gender equality issues and the director of Women's Centre in Tirana, says the country is going through a long transitional phase.
Еглантина Гермени, експерт по въпросите на равенството между половете и директор на Центъра на жените в Тирана, каза, че страната преминава през дълга фаза на преход.

CG- The matter in the metal of the ship, was in a transitional phase, as was the bodies of personnel.
КГ: Вибрациите… материята на кораба е била в преходна фаза, както и телата на моряците.

That is because you are during this transitional phase gets a huge push, but is not allowed to squeeze because the access is not yet complete.
Това е така, защото сте по време на това преходна фаза получава огромен тласък, но не му е позволено да стисне, защото достъпът все още не е завършен.