Какво е " TRYING TO RUN AWAY " на Български - превод на Български

• опитваш да избягаш
• опитваше да избяга
• опитва да избяга
• опитвам да избягам

Примери за използване на Trying to run away на Английски и техните преводи на Български

Trying to run away?
Опитваш се да избягаш,?

I'm not trying to run away.
Не се опитвам да избягам.

Trying to run away from us!
Опитваш се да избягаш от нас!

Then why are you trying to run away?
Тогава защо се опитваш да избягаш?

Trying to run away from home.
Опитвайки се да избяга от дома.

Why are you trying to run away from me?
Защо се опитваш да избягаш от мен?

Trying to run away without giving my money.
Опитваш се да избягаш, без да ми дадеш парите.

Scusi. But he was trying to run away.
Извинете, но той се опитваше да избяга.

She was trying to run away with a commoner but was caught.
Той се опитваше да избяга с някого, но го заловиха.

The coward died trying to run away.
Страхливецът умря опитвайки се да избяга.

I'm just trying to run away from a mad dog that's chasing me.
Просто се опитвам да избягам от едно бясно куче, което ме преследва.

It's like the eyes are trying to run away first.
Сякаш очите се опитват да избягат първи.

Still trying to run away from us.
Все още се опитва да ни избяга.

Stacy was shot in the back, trying to run away.
Стейси е била застреляна в гръб, опитвайки се да избяга.

Over here, trying to run away, must have been.
А тук, опитвайки се да избяга, трябва да е.

Cooperate with life, instead of trying to run away from it.
Работи заедно с живота, вместо да се опитваш да избягаш от него.

She got caught trying to run away with the child and was beaten to death.
Хваната е докато се е опитвала да избяга с мен.

Sports, while at the same time you are trying to run away from the zombies.
Спорт, докато в същото време се опитвате да избяга от зомбита.

You are trying to run away from your unhappy self, but it cannot be done.
Ти се опитваш да избягаш от своето нещастно“аз”, но това е невъзможно.

Because I knew… she was trying to run away from home.
Защото знаех, че тя се опитваше да избяга от дома.

And based on her body position, it doesn't look like she was trying to run away.
И на базата на позицията на тялото й, не изглежда тя да се е опитвала да избяга.

Your husband is trying to run away, but I won't let him.
Съпругът Ви се опитва да избяга, но аз няма да му позволя.

It's all the violence. I have spent my life trying to run away from that.
Свързана е с толкова насилие, а аз се опитвам да избягам от това целия си живот.

Trying to run away from it is like trying to run away from your own feet.
Да се опитваш да избягаш от самотата си, е все едно да се опитваш да избягаш от самия себе си.

You could break your neck trying to run away from me.
Може да си счупиш врата докато се опитваш да избягаш от мен.

Trying to run away with my boarding pass won't change the fact that I'm leaving at 8:00 a.m.
Да се опитваш да избягаш със бордния ми пропуск няма да промени факта, че заминавам в 08:00ч.

Being single is a lot like trying to run away from yourself.
Да се опитваш да избягаш от самотата си, е все едно да се опитваш да избягаш от самия себе си.

And he would have been even more furious last night if he thought that Elena was there and was trying to run away from him.
И би бил дори по- бесен снощи ако е мислел, че Елена е там и опитва да избяга от него.

Sports, while at the same time you are trying to run away from the zombies… Free| ANDROID BlockLauncher.
Спорт, докато в същото време се опитвате да избяга от зомбита… Безплатно| ANDROID BlockLauncher.

The dog doesn't care what the owner does, it maintains that it should be free by trying to run away.
Кучето не се интересува какво прави собственикът, поддържа, че трябва да бъде свободно, като се опитва да избяга.