Примери за използване на Tymoshenko на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oleksandr Tymoshenko.
Tymoshenko Government.
Правителство Тимошенко.Oleksandr Tymoshenko.
Олександър Тимошенко.Tymoshenko Government.
Правителство на Тимошенко.The Yulia Tymoshenko Bloc.
Юлия Тимошенко блок.
Хората също превеждат
Tymoshenko Government.
Music: Konstantin Tymoshenko.
Музика- Константин Тимошенко.Tymoshenko sentenced to 7 years in jail.
Тимошенко бе осъдена на 7 години затвор.Situation in Ukraine,case of Yulia Tymoshenko.
Положението в Украйна,случаят на Юлия Тимошенко.Tymoshenko worked as a general director.
Тимошенко работи като генерален директор.I am sorry that Yulia Tymoshenko lost the elections.
Съжалявам, че Юлия Тимошенко загуби изборите.The Tymoshenko Trial- Between the Hammer.
Процесът срещу Тимошенко- между наковалнята.Veto on the decision was made by Tymoshenko Yu.V.
Вето на решението е направено от Тимошенко Yu.V.Tymoshenko sentenced to seven years in prison.
Тимошенко бе осъдена на 7 години затвор.The scandal lasts since the time of Prime Minister Tymoshenko.
Скандалът продължава от времето на премиера Тимошенко.Two were the Tymoshenko and Klitschko parties.
Две от тях бяха партиите на Тимошенко и Кличко.And I would be delighted if the President-in-Office of the Council, Mirek Topolánek, in the talks on the future of the EU, that is, on the Treaty of Lisbon,could show the same determination as we witnessed in the gas negotiations with Vladimir Putin and Yulia Tymoshenko.
И ще се радвам, ако в разговорите за бъдещето на ЕС, тоест, за Договора от Лисабон, действащият председател на Съвета MirekTopolánek покаже същата решимост, която наблюдавахме в преговорите за газа с Vladimir Putin и Yulia Tymoshenko.Yulia Tymoshenko sentenced to 7 years in prison.
Юлия Тимошенко бе осъдена на седем години затвор.Certain Members of this House believe that we should conclude bilateral agreements with Ukraine, but it should be pointed out that Ukraine has to bear at least some of the blame for the situation that arose recently, andI would really rather not make myself dependent on arguments between Mr Yushchenko and Mrs Tymoshenko, or Mr Yanukovych, or whoever.
Някои членове на този Парламент смятат, че ние следва да сключим двустранни споразумения с Украйна, но би следвало да се отбележи, че Украйна трябва да понесе поне част от вината за ситуацията,която възникна наскоро, а аз наистина не искам да завися от споровете между г-н Yushchenko и гжа Tymoshenko, или г-н Yanukovych, или който и да е друг.Tymoshenko enters presidential race in Ukraine.
Тимошенко влиза в президентската надпревара в Украйна.Yulia Tymoshenko was sentenced to prison for seven years.
Юлия Тимошенко бе осъдена на седем години затвор.Tymoshenko could be deported to Germany for treatment.
Юлия Тимошенко може да бъде изпратена на лечение в Германия.Yuliya Tymoshenko was twice prime minister of Ukraine.
Юлия Тимошенко два пъти е била министър-председател на Украйна.Tymoshenko has twice served as Ukraine prime minister.
Юлия Тимошенко два пъти е била министър-председател на Украйна.Yulia Tymoshenko, first woman prime minister of the Ukraine.
Юлия Тимошенко- първата жена министър-председател на Украйна.Tymoshenko came out of jail and is going to run for president.
Юлия Тимошенко излезе от затвора, кандидатира се за президент.Julia Tymoshenko is a prominent figure in Ukrainian politics.
Юлия Тимошенко е една от най-видните политически фигури в Украйна.Tymoshenko believes that Ukraine's economy is excessively monopolized.
Тимошенко смята, че украинското стопанство е прекалено монополизирано.The Yushchenko/Tymoshenko supporters favour rapid economic reform and liberalisation.
Поддръжниците The Tymoshenko Trial- Between the Hammer and the Anvil Published.
Процесът срещу Тимошенко- между и наковалнята публикувано.
