Какво е " UNSAFE CONDITIONS " на Български - превод на Български

• опасни условия
• небезопасни условия

Примери за използване на Unsafe conditions на Английски и техните преводи на Български

Or even unsafe conditions.
Ни и безопасни условия на ности.

He died because he was working in unsafe conditions.
Той умря, защото е работил в опасни условия.

It's unsafe conditions!
Условията не са безопасни!

Please do not venture out into unsafe conditions.
Не рискувайте да тръгвате в неподходящи условия.

Create unsafe conditions for the movement of people and vehicles;
Да не създават рискови условия за безопасността на движението на пешеходци и превозни средства;

I won't let them work in unsafe conditions.
Те няма да се оставят да работят при непредвидими условия.

Some are being forced to return home to unsafe conditions, where they risk landmines, revenge attacks from neighbors, or forced recruitment into local armed groups.
Някои са принуждавани да се връщат по домовете си при опасни условия, където се намират в риск от мини, отмъстителни атаки от съседи или насилствен набор в местни въоръжени групировки.

You were practicing without a license in unsafe conditions.
Практикували сте без лиценз при липса на безопасни условия.

They are unsafe conditions.
Безопасни са условията на.

This will help you to avoid driving in and around unsafe conditions.
Това ще ви помогне да избегнете шофиране във и около небезопасни условия.

It leads to poverty wage rates, unsafe conditions, exploitation and abuse.
Тя води до ниски нива на заплащане, опасни условия, експлоатация и злоупотреби.

Termination of the use of the suspended working platform during unsafe conditions.
Прекратяване на използването на окачена платформа по време на опасни условия.

There, they often live in desperately unsafe conditions with little food and no medicine, sleeping anywhere they can.
Там те често живеят в отчайващо опасни условия с малко храна и без лекарства, спейки където намерят.

Of injuries are caused by unsafe behavior, not unsafe conditions.
В 90% от случаите на инциденти причината е опасно поведение, а не опасни условия.

Requirements for inspecting, reporting and correcting unsafe conditions and for investigating and reporting on-board occupational accidents.
(d) изисквания за проверки, докладване и коригиране на опасни условия и за разследване и докладване на трудови злополуки на борда.

She doesn't agree with such assessments and said her parents are still living under unsafe conditions.
Тя не е съгласна с подобни оценки и заявява, че родителите й все още живеят в опасни условия.

There must be processes for inspecting, reporting and correcting unsafe conditions and for investigating and reporting on-board accidents.
(d) изисквания за проверки, докладване и коригиране на опасни условия и за разследване и докладване на трудови злополуки на борда.

Helps ensure you make it to your destination& don't get stuck on side of road in potentially unsafe conditions.
Гарантира ви, че ще достигне до дестинацията си и няма да останете на пътя при потенциално опасни условия.

Russian Federation blamed Israel for creating unsafe conditions that caused the crash.
Москва обвини Израел в създаването на опасни условия, които са причинили инцидента.

These are gases that can eventually replace the atmosphere above it and lead to product degradation or unsafe conditions.
Това са газове, които евентуално могат да заменят атмосферата над него и да доведат до деградация на продукта или опасни условия.

However, they are always characterized by follow up action to correct any unsafe conditions or unsafe behaviors that were identified.
Но наблюдението винаги се характеризира с последващо действие, за да се коригират всички идентифицирани опасни условия или опасно поведение.

They had recourse to less safe abortions, inevitable delays in abortions abroad, de facto exclusion from early non-invasive medical abortion,“backstreet” illegal abortions in the country or abortions abroad in unsafe conditions.
Те трябва да прибягват до по-малко безопасни аборти, неизбежни забавяния на абортите в чужбина, de facto изключване на възможността за неинвазивен медикаментозен аборт, извършени тихомълком нелегални аборти в държавата или аборти в чужбина в опасни условия.

A 21-year-old skier was killed by a falling tree at Morillon in the Alps where unsafe conditions forced the closure of several resorts.
Той бе убит от падащо дърво в Морилон в Алпите, където опасните условия предизвикаха затварянето на няколко курорта.

The Safety Walk is a process of systematically observing working conditions and activities and interacting with workers to identify and eliminate unsafe conditions and unsafe behaviors.
Обходът по безопасност е процес на системно наблюдение на работните условия и дейности и взаимодействие с работниците, за да се определят и елиминират възможни опасни условия и опасно поведение.

Work Activity Observation is planned activity where the observer identifies both unsafe conditions and unsafe behaviors seen while observing a specific work activity or workplace location.
Наблюдението на работния процес e планирана дейност, при която наблюдаващият установява опасните условия и поведение, забелязани при извършването на определена работна дейност на определено работно място.

All employees of this university will follow these safe practices rules, render every possible aid to safe operations, and report all unsafe conditions or practices to the supervisor.
Всички служители на дадената фирма да следват тези правила за безопасна практика, да оказват всяка възможна помощ за безопасно изпълнение на операциите, и да докладват всички опасни условия или практики на работодателят си пред него или пред съответните контролни органи за това.

Information needed for the safe conduct of the flight and information concerning unsafe conditions must be provided to the crew or maintenance personnel, as appropriate, in a clear, consistent and unambiguous manner.
Информация, необходима за безопасно осъществяване на полета и информация за опасни условия, трябва да се предоставя на екипажа или на персонала по поддръжката, при необходимост, по ясен, пълен и недвусмислен начин.

Producing these goods are labourers who work long hours, in potentially unsafe conditions, for poor pay.
В производството на тези стоки са ангажирани работници, които се трудят дълги часове, в потенциално опасни условия и срещу лошо заплащане.

This person‘may be a trained worker or a managerial employee capable of recognising and evaluating occupational hazards, risks, and employee exposure to potentially hazardous materials or unsafe conditions in a ship recycling facility, and who is capable of specifying the necessary protection and precautions to be taken to eliminate or reduce those hazards, risks or that exposure'(60).
Това лице„ може да бъде обучен работник или ръководен служител, който може да разпознае и оцени професионални и други рискове и излагане на работниците и служителите на въздействието на потенциално опасни материали или небезопасни условия в дадено съоръжение за рециклиране на кораби, и който е в състояние да посочи необходимите защитни средства и предпазните мерки, които трябва да се вземат, за да се премахнат или намалят тези рискове и излагания на въздействия“( 60).

With thinner walls, weak bottles at the bottom of a pallet buckle under the weight of the bottles above, creating unsafe conditions and costly product losses.
С по-тънки стени слабите бутилки в долната част на палетната катарама, под тежестта на бутилките по-горе създават опасни условия и скъпи загуби на продукти.