Какво е " USED TO COMMIT " на Български - превод на Български

• използвани за извършване
• използвана за извършване
• използван за извършване
• използван в извършваето

Примери за използване на Used to commit на Английски и техните преводи на Български

This gun was used to commit… Murder.
Това оръжие е използвано за.

That bottle that you purchased might have been used to commit murder.
Бутилката, която сте купил, може би е използвана за извършване на убийство.

Which means it was used to commit five brutal murders.
Което значи, че е използван при извършването на пет брутални убийства.

CBS Chicago reported that many of the vehicles were allegedly used to commit other crimes.
Според CBS Chicago част от тези коли са били използвани за извършване на други престъпления.

The vehicle was used to commit an intentional crime;
Автомобилът е бил използван за извършване на умишлено престъпление Застраховки.

According to CBS News, many of the vehicles that were stolen were being used to commit other crimes.
Според CBS Chicago част от тези коли са били използвани за извършване на други престъпления.

The gun used to commit the murder belongs to singer-performer Ray J.
Оръжието на престъплението е на певеца Рей Джей.

Clearly one of them was used to commit all seven murders.
Ясно е, че един от тях е използван за извършване на седем убийства.

We gave judgement and knowledge to Lot, and We delivered him from the town which used to commit vicious acts.
И на Лут дадохме мъдрост и знание, и го спасихме от селището, което вършеше скверности.

The computer may have been used to commit a crime, or it may be the target.
Компютърът може да е използван в извършваето на престъпление или да е цел на престъплението.

Cracking a sufficient number of gadgets, hackers form one of the botnets that are used to commit DDoS attacks.
След като са„разбили“ достатъчен брой джаджи, хакерите формират от тях ботнети, които се използват за извършване на DDoS атаки.

The network or computer may be used to commit a crime, or they may be the target of a crime.
Компютърът може да е използван в извършваето на престъпление или да е цел на престъплението.

Comparison with data kept by the police had not linked the bullets with a weapon previously used to commit another criminal offence.
При извършеното сравнение с данните, съхранявани от полицията, не е била установена връзка между куршумите и оръжие, което преди това е използвано за извършване на друго престъпление.

Data which can be used to commit fraud and which includes personalized security data;
Данни, които могат да бъдат използвани за извършване на измами, и които включват персонализирани защитни данни;

Confiscation of the means of transport used to commit the offence.
Конфискация на превозното средство, с което е извършено престъплението.

Data which can be used to commit fraud and that includes personalized security features;
Данни, които могат да бъдат използвани за извършване на измами, и включва персонализирани функции за сигурност;

Less than 1 percent of all guns are involved in any type of crime, which means that 99 percent of all guns are NOT used to commit any crime.
По-малко от 1% от всички оръжия са използвани в какъвто и да е вид престъпление, което означава, че 99% от всички оръжия не се използват за извършване на каквото и да е престъпление.

Items that could be used to commit a crime.
Може да се изземат предмети, които е възможно да са послужили за извършване на правонарушението.

Likely to be used to commit additional criminal acts if returned to the claimant.
(D) е възможно да бъде използвана за извършване на допълнителни престъпни деяния ако се върне на жалбоподателя.

Russia's ambassador to the united Nations Vitaly Churkin said in a letter to UN Secretary-General Ban Ki-moon that the devices"are being widely used to commit terrorist acts.”.
Руският посланик в ООН Виталий Чуркин се оплака в писмо до генералния секретар на организацията Бан Ки-мун, че бомбите са„широко използвани за извършване на терористични атаки”.

(c) likely to be used to commit additional illegal acts if returned to the owner.
(D) е възможно да бъде използвана за извършване на допълнителни престъпни деяния ако се върне на жалбоподателя.

Security control” is a means by which the introduction of weapons, explosives or other dangerous devices, articles or substances which may be used to commit an act of unlawful interference can be prevented;
Проверка за сигурност" са процедурите и средствата, прилагани за откриване на оръжие, взривни вещества или други опасни предмети, които може да бъдат използвани за извършване на акт на незаконна намеса.

Some supernormal abilities can be used to commit wrongdoing if they are given to people with poor xinxing.
Някои такива способности могат да бъдат използвани за извършване на злодеяние, ако се дадат на хора с нисък Шиншин.

Security control” is a means by which the introduction of weapons, explosives or other dangerous devices, articles or substances which may be used to commit an act of unlawful interference can be prevented;
Методи за контрол за сигурност“ са средство, с което може да бъде предотвратено внасянето на оръжия, взривни вещества или други опасни предмети, които могат да бъдат използвани за извършването на акт на незаконна намеса.

Prohibited article': An object which can be used to commit an act of unlawful interference and that has not been properly declared and subjected to the applicable laws and regulations.
Забранен предмет“: предмет, който може да бъде използван за извършване на акт на неправомерно въздействие и който не е надлежно обявен и подчинен на приложимите законови и подзаконови разпоредби.

Prohibited articles' means weapons, explosives or other dangerous devices, articles or substances that may be used to commit an act of unlawful interference that jeopardises the security of civil aviation;
Забранени предмети“ означава оръжия, експлозиви или други опасни устройства, предмети или вещества, които могат да бъдат използвани за извършване на акт на незаконна намеса, който застрашава сигурността на гражданското въздухоплаване;

(3) if the Government's theory of forfeiture is that the property was used to commit or facilitate the commission of a criminal offense, or was involved in the commission of a criminal offense, the Government shall establish that there was a substantial connection between the property and the offense.
(3) Ако тезата на Правителството за конфискация е, че собствеността е била използвана за извършване или улесняване извършването на престъпно деяние или е била включена в извършването на престъпно деяние, Правителството доказва, че е имало съществена връзка между собствеността и деянието.

Screening” means the application of technical or other means which are intended to identify or detect weapons, explosives or other dangerous devices, articles or substances which may be used to commit an act of unlawful interference;
Проверка за сигурност" са процедурите и средствата, прилагани за откриване на оръжие, взривни вещества или други опасни предмети, които може да бъдат използвани за извършване на акт на незаконна намеса.

A‘prohibited article' is defined in point 1.18 of the annex to Regulation No 2320/2002 as being‘an object which can be used to commit an act of unlawful interference and that has not been properly declared and subjected to the applicable laws and regulations'.
Точка 1.18 от приложението дефинира„забранен предмет“ като„предмет, който може да бъде използван за извършване на акт на неправомерно въздействие и който не е надлежно обявен и подчинен на приложимите законови и подзаконови разпоредби“.

Security control" means the use of a verification procedure by which the introduction of weapons, explosives or other dangerous devices, articles or substances which may be used to commit an act of unlawful interference may be prevented;
Методи за контрол за сигурност" са средство, с което може да бъде предотвратено внасянето на оръжия, взривни вещества или други опасни предмети, които могат да бъдат използвани за извършването на акт на незаконна намеса.