Какво е " USER'S NEEDS " на Български - превод на Български

• нуждите на потребителя
• нуждите на потребителите
• на потребностите на потребителите

Примери за използване на User's needs на Английски и техните преводи на Български

What are the user's needs?
Какви са потребностите на потребителя?

Where there are time limits, they can be adjusted to the user's needs.
Когато има заложени времеви ограничения, те могат да бъдат настройвани според нуждите на потребителя.

Understanding a user's needs is the bedrock of great design.
Разбирането на нуждите на потребителя е основата на страхотния дизайн.

It depends on the user's needs.
Това зависи от нуждите на потребителя.

If he responds to the user's needs and knows his weaknesses, he is focused on the person.
Ако той отговаря на нуждите на потребителя и знае своите слабости, той се фокусира върху лицето.

A constant focus on the user's needs.
Силен фокус върху нуждите на потребителите.

A contextually aware system anticipates the user's needs and proactively serves up the most appropriate and customised content, product or service.
Контекстно- зависима система предвижда потребностите на потребителя и сама предварително подготвя най-подходящия и индивидуализиран контент, продукт или услуга.

Easily adapts to the user's needs.
Лесно се адаптират към индивидуалните нужди на потребителя.

Due to market pull, user's needs and service developments, in particular SMEs, are expected to respond appropriately to the new requirements and options in European space policy.
Поради налаганото от пазара търсене, нуждите на потребителите и развитието на услугите, очакванията са особено малките и средните предприятия да реагират адекватно на новите изисквания и варианти в Европейската космическа политика.

The number of axles depends on the user's needs.
Броят на осите зависи от нуждите на потребителя.

The best microinteractions understand the user's needs and the context of use.
Най-добрите микроинтеракции започват с разбиране на нуждите на потребителя и context of use.

The best bitcoin debit card provider is dependent on specific the user's needs.
Най-добрият доставчик на Bitcoin дебитна карта зависи от конкретните нужди на потребителя.

Digital circuitry gives an audiologist more flexibility in adjusting the aid to a user's needs and to certain listening environments.
Цифрова схемотехника дава един audiologist повече гъвкавост при адаптирането на помощта за нуждите на потребителя и за определени слушане среда.

Vim supports a lot of extensions and necessary settings to customize for the user's needs.
Vim поддържа много разширения и необходимите настройки, за да персонализирате за нуждите на потребителя.

They are used to tailor content to the user's needs.
Те се използват за приспособяване на съдържанието към нуждите на потребителя.

The PLC controller and remote monitoring display can be selected according to the user's needs.
PLC контролерът и дисплеят за дистанционно наблюдение могат да бъдат избрани според нуждите на потребителя.

For your convenience, this website uses cookies and similar technologies, among others, in order to adapt to user's needs, and for statistical purposes.
За ваше удобство уебсайтът използва бисквитки и подобни технологии, за да се адаптира към нуждите на потребителите и за статистически цели.

The above activities aim to improve the Websites and adjust them to the User's needs.
Целта на горепосочените дейности е да развиваме Услугите и да ги приспособяваме към нуждите на Потребителя.

CEN and CENELEC strive to provide standards that meet user's needs.
Стремежът на CEN и CENELEC е винаги да предоставят стандарти, които отговарят на потребностите на потребителите.

The software allows you to customize many settings for the screen capture for the user's needs.
Софтуерът ви позволява да променяте много настройки за снимане на екрана, за нуждите на потребителя.

BSPlayer contains a great set of different skins to change the player interface for the user's needs.
BSPlayer съдържа голям набор от различни кожи за промяна на интерфейса играч за нуждите на потребителя.

The purpose of the above activities is to develop the Services and adjust them to the User's needs.
Целта на горепосочените дейности е да развиваме Услугите и да ги приспособяваме към нуждите на Потребителя.

Photoscape contains the various collage templates to create the photo collection for the user's needs.
PhotoScape съдържа различните колаж шаблони за създаване на колекция от снимки за нуждите на потребителя.

The software contains the flexible settings of the download and upload of files for the user's needs.
Софтуерът съдържа гъвкави настройки на изтегляне и качване на файлове за нуждите на потребителя.

We use your personal data in order to constantly improve our range of services and to satisfy the user's needs.
Използваме Вашите лични данни за непрекъснато подобряване на нашия набор от услуги и удовлетворяване на потребностите на потребителите.

Additionally, Bitdrom provides plug-in capabilities meant to expand the download experience according the user's needs.
Освен това, Bitdrom осигурява възможности за включване, предназначени за разширяване на изживяването при изтегляне според нуждите на потребителя.

A portion of the server logs are used to gather statistics on uPlexa downloads in order to help us better understand our user's needs.
Част от тях се ползват за събиране на статистика за броя на свалянията на uPlexa за да разберем по-добре нуждите на потребителите.

Any Video Converter allows you to use the conversion available profiles with the set of parameters or customize them by hand for the user's needs.
Any Video Converter ви позволява да използвате за преобразуване на разположение профили с набор от параметри или да ги персонализирате с ръка за нуждите на потребителя.

Input and output contact can be expanded based on the user's need.
Входящият и изходящият контакт могат да бъдат разширени въз основа на нуждите на потребителя.

The software allows you to pick up the necessary codec configurations for the user's need.
Софтуерът ви позволява да вземете необходимите кодеци конфигурации за нуждите на потребителя.