Примери за използване на Utterly useless на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Utterly useless?
They look utterly useless!
Utterly useless!
Dreadful design. Utterly useless.
Utterly useless bollocks".
Напълно безполезни глупости".He's just an utterly useless person.
Той просто е напълно безполезен.Utterly useless, but totally hurts.
Напълно безполезен, но страшно много боли.I often feel utterly useless.
Понякога се чувствам напълно безполезен.It's utterly useless I'm afraid.
Боя се, че е напълно безполезен.And I often feel utterly useless.
Понякога се чувствам напълно безполезен.The capsule's modest fuel reserves, which could have taken him to safety,were utterly useless.
Скромните резерви от гориво на капсулата, които биха го извели на безопасна орбита,бяха абсолютно безполезни.I sometimes feel utterly useless.
Понякога се чувствам напълно безполезен.Alas, most often they are used by the masters as a warehouse for the storage of different things- how necessary and utterly useless.
Уви, най-често те се използват от майсторите като склад за съхранение на различни неща- как необходимо и напълно безполезни.I know they are utterly useless.
Просто знам, че те са напълно безполезни.When we can't take action to make our circumstances any better,we feel utterly useless.
Когато не можем да предприемем действия, за да направим нашите обстоятелства по-добри,ние се чувстваме напълно безполезни.This data is utterly useless.
Индивидуално тези данни са напълно безполезни.Personally, I find the evaluations that students write about me utterly useless.
She felt utterly useless and unwanted.
Чувстваше се напълно безполезна и нежелана.Reading and writing is utterly useless.
Четенето и писането са крайно безполезни.The first one was filled with utterly useless odds and ends: rusty old lamps; faded, outdated clothing;
Първият бе пълен с напълно ненужни дреболии: ръждясали стари лампи; избелели, демодирани дрехи; тенджери и тигани;This one taken by accident, utterly useless.
Това е направено случайно, напълно безполезен.However, this function seems utterly useless, since you can always choose full screen option.
Въпреки това тази функция изглежда напълно безполезен, тъй като винаги можете да изберете опция за цял екран.Today, though, those skills are utterly useless.
Днес обаче, тези умения са крайно безполезни.Being material and wholly intellectual,it's utterly useless when it comes to the evaluation of spiritual realities and religious experiences.”.
Но бидейки материален и изцяло интелектуален,този метод е напълно безполезен при оценката на духовните реалности и религиозния опит.It endangers your system and is utterly useless.
Това застрашава вашата система и е напълно безполезен.But being material and wholly intellectual,it is utterly useless in the evaluation of spiritual realities and religious experiences.
Но бидейки материален и изцяло интелектуален,този метод е напълно безполезен при оценката на духовните реалности и религиозния опит.Why was I not prevented from remaining in a world where I am utterly useless?
Защо не ми попречиха да бъда в свят, в който съм напълно безполезен?…?The replacement item, for those of you who are interested,was utterly useless and was nothing like the item shown on the advert.
Подмяна елемент, за тези от вас, които се интересуват,е напълно безполезен и е нищо като артикул на рекламата.In Britain, we are self-deprecating to the point where we convince ourselves that we're utterly useless in life.
В Белгия ние се самозадоволяваме до точката, в която се убеждаваме, че сме напълно безполезни в живота.Today, though, those skills are utterly useless because any idiot can now multiply eight-digit numbers accurately and instantly with a pocket calculator.
Днес обаче, тези умения са крайно безполезни, защото всеки идиот сега може да се умножава осемцифрени числа точно и бързо, с джобен калкулатор.
