Какво е " VALORIZATION " на Български - превод на Български

• валоризация
• валоризиране
• валоризацията
• за нарастване

Примери за използване на Valorization на Английски и техните преводи на Български

The valorization of local products.
Валоризиране на местните продукти.

If you depend on others to value yourself, this valorization will be done by others.
Ако зависите от другите, за да оцените себе си, тази валоризация ще бъде извършена от други.

Trainings for valorization of traditional culinary& wine.
Обучения за валоризация на традиционна кулинария и вино.

Low carbon industrial processes and carbon capture and valorization techniques(SVC 10);
Нисковъглеродни промишлени процеси и техники за улавяне и валоризация на въглерода(SVC 10);

Promotion and valorization of culture in all its forms of expression.
Популяризиране и валоризация на културата във всичките й форми на изразяване.

Areas of expertise: Resource Management and Use; Aquaculture; Transformation and Valorization.
Области на специализация: управление и използване на ресурсите; аквакултурите; Трансформация и валоризация.

Work package 5: Valorization of Haskovo-Evros traditional culinary& wine.
Работен пакет 5: Валоризация на традиционната кулинария и вино на Хасково-Еврос.

Research contracts in partnership with corporations overseen by the unit of research valorization.
Договори за изследвания в партньорство с корпорации наблюдават от единицата за изследвания валоризация.

Weather Measures focuses on precision meteorology and the valorization of multi-source meteorological data.
WeatherMeasures се фокусира върху прецизната метеорология и валоризацията на метеорологични данни с множество източници.

Capital wants to retain control over the unfolding of these virtualities and the processes of valorization.
Капиталът иска да запази контрол върху разгръщането на тези потенциалности и върху процесите на остойностяване.

But there is an obstacle set up by its own laws of valorization, by the barriers within which capital can valorize itself as capital.
Но има препятствие вследствие на законите за нарастване на капитала, вследствие на границите, в които капиталът може да нараства като капитал.

(2016): Ultrasound enhanced aqueous extraction from rapeseed green biomass for polyphenol and protein valorization.
(2016 г.): Блокада повишена водна екстракция от рапично зелен биомаса за полифенол и протеин валоризация.

She leads the networking and valorization work package and transfers the Soufflearning concept to interested trainers and partners institutions.
Тя ръководи процеса на изграждане на мрежа и валоризация на работния пакет, както и трансфера на Soufflearning на заинтересованите обучители и партньорски институции.

As of January 2015 the following results are achieved under the the project“Flavors of yesterday- valorization of culinary heritage”.
В резултат изпълнението на дейностите по проект“Вкусовете от вчера- Валоризация на кулинарно наследство” към Януари 2015 са постигнати следните резултати.

Additionally, the economic and social valorization of space technologies requires an efficient relationship between project developers and the economic sector.
В допълнение, икономическата и социалната валоризация на космическите технологии изисква ефикасна връзка между разработчиците на проекти и икономическия сектор.

European food market chain with zero emissions, by creating a market playable mini anaerobic digestion composting systems for the valorization of food waste.
Европейска хранителна-пазарна верига с нулеви емисии, чрез създаването на пазарно възпроизведими мини анаеробни дижестионни компостни системи за валоризация на хранителния отпадък.

The combined actions above are intended to achieve a clear and measurable economic valorization of the architecture concerned as well as foster new territorial services and jobs.
Комбини-раните действия по-горе са предназначени да постигнат ясна и измерима икономическа валоризация на засегнатата архитектура, както и да подпомогнат нови териториални услуги и работни места.

Student success in mastering each course in the study programme is expressed in points, in accordance with the provisions of the Regulation on monitoring and valorization of students.
Успехът на студентите в усвояването на всеки курс в учебната програма се изразява в точки, в съответствие с разпоредбите на Наредбата за мониторинг и валоризация на студентите.

Evaluation of student work will be done according to the current decision on monitoring and valorization of students(this document can be found in About/Policies and Legislation).
Оценката на студентската работа ще бъде извършена в съответствие с настоящото решение за мониторинг и валоризация на студентите(този документ може да се намери в За/ политики и законодателство).

WP5: Valorization of Haskovo-Evros traditional culinary& wine: discussing the preparation of trainings for valorisation of traditional culinary and wine in Bulgaria and Greece;
Работен пакет 5: Валоризация на традиционната кулинария и вино на Хасково-Еврос: дискутиране на подготовката на обучения за валоризация на традиционна кулинария и вино в България и Гърция;

The project aims are to foster cooperation at European level between municipalities on the theme of intangible cultural heritage preservation and valorization through cultural tourism.
Проектът има за цел насърчаване на сътрудничеството между общините на Eвропейско равнище на тема: Опазване и валоризация на нематериалното културно наследство чрез културен туризъм.

Tilburg University also attaches much value to the transfer of knowledge to society and the valorization of academic knowledge, as manifested in our various collaborative partnerships with businesses and social organizations, for example.
Tilburg University също придава голяма стойност на трансфера на знания за обществото и валоризация на академични знания, което се проявява в различните ни партньорства за сътрудничество с бизнеса и социалните организации, например.

Brainport has many incubator and accelerator programs and hosts Eindhoven UT, recognized for its partnerships with industry representatives and unparalleled expertise in valorization of knowledge.
Brainport има много инкубаторни и ускорителни програми и е домакин на Айндховен UT, признат за своите партньорства с представители на индустрията и несравним опит във валоризацията на знанията.

They have ethical implications in the age of meta-data and the political economy of valorization of information under post-internet conditions, and in the troubling times of rapid and unpredictable climate change associated with global warming.
Те имат етични последици в ерата на метаданните и политическата икономия на валоризиране на информацията в пост-интернет условия и в тревожните времена на бързата и непредвидима промяна на климата, свързана с глобалното затопляне.

The curriculum Forest and Land Management forms specialists in sustainable management, conservation and integrated valorization of forests and natural resources.
Управлението на горите и земята формира специалисти в областта на устойчивото управление, опазването и интегрираното валоризиране на горите и природните ресурси и се характеризира с интердисциплинарен подход към горското стопанство.

Establishment and management of industrial, technology, scientific and business park, including construction, valorization, development and management of real property, construction, providing services related to the activity of industrial parks.
Създаване и управление на индустриален, технологичен, научен и бизнес парк, включително изграждане, валоризиране, развитие, управление и разпореждане с недвижими имоти, строителство, предоставяне на услуги, свързани с дейността на индустриалните паркове.

Eco-innovation Eco-innovation European food market chain with zero emissions, by creating a market playable mini anaerobic digestion composting systems for the valorization of food waste.
Eco-innovation Eco-innovation Европейска хранителна-пазарна верига с нулеви емисии, чрез създаването на пазарно възпроизведими мини анаеробни дижестионни компостни системи за валоризация на хранителния отпадък.

The international curriculum of the Master in Arts, Museology, and Curatorship(AMaC) is aimed at discussing the different methodologies in the fields of valorization of the arts, museology and curatorship in an international perspective.
Международната учебна програма на магистратура по изкуства, музеология и куратори(AMaC) има за цел да обсъди различните методики в областта на валоризацията на изкуствата, музеологията и куратурите в международна перспектива.

The concept of a productive worker therefore implies not merely a relation between the activity of work and its useful effect, between the worker and the product of his work, but also a specifically social relation of production, a relation with a historical origin which stamps the worker as capital's direct means of valorization.
Затова понятието за производителен работник съвсем не включ ва само отношението между дейност и полезен ефект, между работник и продукт на труда, но и едно специфично, исто рически възникнало обществено производствено отношение, което прави работника непосредствено средство за нарастване на капитала.

Particular account will be taken of several key factors for the research and assessment of the market position and behavior of undertakings in these sectors, including the business model underlying online platforms, zero-priced services and personal data valorization, the role of algorithms in dynamic pricing practices, the importance of intellectual property when assessing market competition, etc.
CONNECTOR ще отдели специално внимание на концепции от ключово значение за успешното проучване и оценка на пазарното положение и поведението на предприятията. Ще бъдат разгледани в дълбочина вариаците на бизнес модели на онлайн платформи, особеностите на онлайн услугите с нулеви цени и валоризацията на лични данни, ролята на алгоритмите в динамичното ценообразуване, фактора интелектуална собственост в оценката на конкуренцията на даден пазар и т. н.