Какво е " VISION QUEST " на Български - превод на Български

• търсенето на видението
• зрително пътешествие
• vision quest
• визионерските търсения
• търсене на визия

Примери за използване на Vision quest на Английски и техните преводи на Български

Inside your vision quest?
В твоето духовно търсене.

Vision quest and whatnot?
Духовни търсения и какво ли не?

You're going on a vision quest.
Отиваш за прозрение.

The Vision Quest.
Историята за търсенето на Видението.

I heard it's quite the vision quest.
Чух, че е духовно търсене.

A Vision Quest won't change that.
Зрителното пътешествие няма да промени това.

That like a vision quest?
Това като мисия за видения и е?

A vision quest is a sacred spiritual journey.
Търсенето на проникновение е свещено духовно пътуване.

It's your Vision Quest.
Това е твоето зрително пътешествие.

A vision quest, dark night of the soul, tripping balls.
Търсене на видение, тъмна нощ за душата. Халюцинации.

You were stuck in the vision quest.
Заседна в духовното търсене.

Have a look, Vision Quest, look all you want.
Погледни, Гадателю, гледай колкото си искаш.

Brother Jones is organizing a vision quest.
Брат Джоунс организира търсене.

Remember, this is a vision quest, a rite of passage.
Помни, това е търсене на видението, право на пътуване.

Like a modern version of a vision quest?
Като модерна версия на спиритичен сеанс?

So, Mom, what's this vision quest thing you told me about?
Е, мамо, какво е това търсене на видение за което ми разправяше?

What really happened in your vision quest?
Какво в същност се случи в твоето видение?

A Vision Quest can take you anywhere, and sometimes it can even be dangerous.
Зрителното пътешествие може да те отведе навсякъде. Може да е опасно.

Oh, shit, my vision quest!
Мамка му, моята мисия в тъсене на просветлението!

Think back to when you first heard them in the vision quest.
Върни се там, когато за първи път ги чу в духовното ти търсене.

The Legend of the Vision Quest… tomorrow.
Легендата за търсенето на видението… утре.

I added a mild stimulant to prolong your vision quest.
Добавих лек стимулант, за да удължи визуалното ти търсене.

It's only natural the vision quest would reflect that.
Това е естественото отражение на твоите видения.

She helped you see your future with a Vision Quest.
Тя ти помогна да видиш бъдещето си чрез зрително пътешествие.

He had just finished his third Vision Quest at the Eternal Cave when the Vision made itself known.
Той точно беше завършил третия си Vision Quest във Вечната пещера, когато Визията се изяви.

He plays no part in Tye's vision quest.
Той не играе никаква роля в бъдещите му стремежи.

But that's Vision Quest, and Matthew Modine skipping rope isn't nearly as romantic as John Cusack holding a boom box.
Но това е Vision Quest, и Матю Модайн спускащ въже не е изобщо романтичен колкото Джон Кюсак държейки касетофон.

Took your advice on that vision quest or whatever.
Приех съвета за"търсене на визия".

I remember when my mother taught me about the science underlying the vision quest.
Майка ми ме учеше за науката в основата на търсенето на видения.

It's not an hallucination not a vision quest-- it's a prizefight!
Не халюцинация не е духовно търсене, а двубой!