Какво е " WAS CHECKING " на Български - превод на Български

• проверяваше
• проверявах
• проверява
• бе проверка

Примери за използване на Was checking на Английски и техните преводи на Български

I was checking the books.
Аз проверявах сметките.

Meet Dr. S., the one Eli said was checking in on them.
Запознайте се с д-р С., този, каза Ели бе проверка в по тях.

She was checking my IV.
Тя проверяваше системата ми.

Yeah, sure. Sustained, but it did look like he was checking with you for the answer.
Да, разбира се Траен, но тя не приличаше той проверяваше с вас за отговора.

Aria was checking the bathrooms.
Ариа проверяваше тоалетните.

Once at the window, then about an hour later, I was checking a lady's bags.
Веднъж на прозореца, и след това един час по-късно, когато проверявах чантата на една дама.

When I was checking the buffers.
Кога аз проверявах буферите.

Mexico City's international airport suspended operations and was checking facilities for damage.
Международното летище на Мексико прекрати всички операции и персоналът проверява инфраструктурата за повреди.

Walter was checking his background.
Уолтър проверяваше миналото му.

And aren't you guys always talking about when you were kids, nobody was checking in on you every minute of the day?
И нали винаги сте казвали, че когато сте били деца, никой не ви е проверявал на всяка минута?

The kid was checking his phone again.
Хлапето пак си проверяваше телефона.

Sheriff's office spokeswoman Teri Barbera said on Thursday that a previous resident of the Grand Isles neighborhood in Wellington, Florida, was checking the neighborhood on Google Earth when he zoomed into the lake and saw what looked like a vehicle.
Говорителят на офиса на шерифа Тери Барбера заяви, че жителят на квартала Гранд Айлс в Уелингтън, Флорида, проверявал района на Google Earth, когато забелязал кола в езерото.

She was checking if you're a real player?
Те проверяваше дали ти си истински играч?

Zabihullah Mujahid, a Taliban spokesman, said the group was checking on news of a plane crash, Reuters also reported.
Талибанският говорител Забиула Муджахид съобщи, че групировката проверява информацията за самолетна катастрофа, припомня Ройтерс.

He was checking lshika's dad's website.
Той проверяваше уебсайта на бащата на Ишика.

The owner was on the ground, out cold, And while I was checking his vitals, The perp came busting out of the storeroom, gun in hand.
Собственикът лежеше на земята, а аз проверявах пулса му, когато извършителя изхвръкна от складчето с оръжие в ръка.

I was checking the naughty list and you looked like fun.
Аз проверих списъка на непослушните и ти изглеждаше забавен.

Officer Cragie was checking his vital signs.
Офицер Крейги проверяваше, дали е жив.

He was checking the weather forecast on an onboard computer, a fresh cup of coffee in his hand, when the man called Colin Hernandez appeared at the top of the companionway, dressed entirely in black.
Той проверяваше прогнозата за времето на корабния компютър, с чаша кафе в ръка, когато мъжът на име Колин Ернандес се появи в горната част на стълбата, водеща от каютите към палубата, облечен целият в черно.

Fixed method unequal, which was checking for equality instead of inequality.
Фиксиран метод неравно, който бе проверка за равенство, вместо на неравенството.

She was checking Joe Kent's web site on the exact same day she accuses him.
Тя е проверявала сайта на Джо Кент. точно същия ден в който го обвинява.

But they found out that Chandler was checking into a cold case just before they shut her down.
Но са разбрали че Чандлър е проверявала затворени случаи точно преди да я ограничат.

He had to go and see for himself that they had been arrested and the door blocked, but we were lingering downstairs to cover for our father, pretending that we were just out for a walk, in order not to make it obvious that he was checking on somebody.
Трябваше да иде и сам да се увери, че са ги арестували и че вратата им е блокирана, а ние трябваше да се мотаем долу, за да прикриваме баща си, като се преструваме, че се разхождаме, за да не си личи, че той проверява за някого.

I think someone was checking and improving his work.
Някой е проверявал и подобрявал работата му.

When I was checking for Holly's address, her name came up in a video on YouTube.
Когато проверявах адреса на Холи името й се появи във видео в Ютуб.

After a long journey when man was returning to his wife, was checking if the ring is still on its place as a sign of her faithfulness.
След дълго пътуване, когато мъжът се завръщал при съпругата си, проверявал дали пръстенът е все още на ръката й, което било знак за нейната вярност.

When I was checking the alumni list for the grand opening party, I came across a name.
Когато проверявах списъка с възпитаници за партито, се натъкнах на едно име.

Either way, Borisov's account that he was interested in the probe in connection with his duties as PM and was checking why Customs officials entered the brewery despite the Court's decision, with which they are not bound, remained unverified.
Така или иначе версията в свидетелските показания на Борисов, че се е интересувал във връзка със служебните си задължения и е проверявал защо служителите на митниците влизат в пивоварната въпреки решението на съда, което не ги обвързва, е останала непроверена.

When I was checking on Travis earlier, there was a kid here named Sean from Holland's warehouse.
Когато по-рано проверих Травис, имаше едно хлапе тук на име Шон от склада на Холанд.

A private method was checking Double objects via reference.
Един частен метод проверяваше Двойни обекти чрез препратка.