Какво е " WAS CHECKED " на Български - превод на Български

• беше проверен
• е проверено
• бе проверено
• са проверени
• е проверявана
• беше проверена
• е проверен
• е проверена
• беше проверено
• бе проверен

Примери за използване на Was checked на Английски и техните преводи на Български

And my bag was checked.
Моят багаж беше проверен също.

It was checked on Friday, Maud.
Провериха го в петък, Мод.

The product was checked to.
След това продуктът се проверява.

The grip was checked, we don't usually get prints off those.
Проверих дръжката, но обикновено там няма отпечатъци.

I did not know that was checked.
Не, аз знаех, че не е проверено.

The list was checked only a week ago.
Списъкът е бил проверен само преди седмица.

One by one, our baggage was checked.
Първо моят багаж беше проверен.

Blood pressure was checked along the way.
Кръвното налягане се проверява през същия интервал.

Another suspicious vehicle was checked.
Проверява се подозрително превозно средство.

The external offer was checked for illegal contents.
Външните линкове са били проверени за незаконно съдържание.

Everything that needed to be checked was checked.
Всичко, което е могло да бъде проверено, е проверявано.

My John Doe was checked in to?
Моята John Doe се проверява, за да?

This was checked by the French Ministry of Transport one day later.
Това бе проверено от френското министерство на транспорта един ден по-късно.

A suspicious vehicle was checked.
Проверява се подозрително превозно средство.

Then the hair was checked and nothing was found.
След това косата беше проверена и нищо не бе намерено.

General health status of the animals was checked twice daily.
Два пъти седмично се проверява здравето на добитъка там.

The merchandise was checked and is being taken to the ship.
Стоката беше проверена и пътува към кораба.

A beneficial effect on the metabolism was checked in mice.
Благоприятният ефект върху метаболизма е проверен при мишки.

My vision was checked in the fourth grade and it's perfect.
Провериха ми зрението в четвърти клас и беше перфектно.

I can really advise such a treatment, as it was checked on my child.
Наистина мога да посъветвам подобно лечение, тъй като бе проверено на детето ми.

The runway was checked and closed for three hours after incident.
Пистата е проверена и затворен за три часа след инцидента.

I can really advise such a treatment, as it was checked on my child.
Тук наистина мога да препоръчам такова лечение, тъй като го проверих на детето ми.

The machine was checked again and some couplings were retightened.
Самолетът е проверен отново и са натегнати някои връзки.

Boarding the other bus to La Ceiba, everyone's hand luggage was checked for guns.
При качването на другия автобус до Ла Сейба всеки ръчен багаж беше проверен за оръжие.

The remaining data was checked in the same way.
Останалите намотки се проверяват по същия начин.

In particular, the collection and processing of tracking data for data protection compliance and data security was checked and certified.
По-специално събирането и обработката на данни за проследяване са проверени и сертифицирани за съответствие със защитата на личните данни и сигурността на данните.

Before launch, the rocket was checked and no defects found.
Преди този инцидент ракетата е проверявана и не са открити дефекти.

The vehicle was checked before leaving the depot and everything was fine,” Plamen Petrov explained.
Превозното средство е проверено преди излизане от депо и всичко е било наред”, обясни Пламен Петров.

A company owned by son Darko Mladic was checked by tax police and inspectors.
Компания, собственост на сина му Дарко Младич, бе проверена от данъчната полиция и инспектори.

This requirement was checked at approval stage of the Operational Programmes.
Това изискване бе проверено на етапа на одобряване на оперативните програми.